Teks | Di bahagian luar meja, pengarang | Chen Zijie dan Fu Xiaoling, editor| Cao Binling
仿佛一夜之間，留子肖肖發現身邊到處都能碰到“Miu女孩”——2萬的包剛上市就被同學拎出門，朋友圈裡有人兩個月就在MiuMiu花掉15萬。
Di platform sosial, siaran "gaji bulanan 5000 mahu membeli MiuMiu" juga menggembirakan, dan semua orang nampaknya tidak terkawal, berlumba untuk memotong tangan untuk MiuMiu.
Sebagai pencinta rancangan bual bicara, Xiao Xiao membesar dengan mendengar semua jenis jenaka "perangkap kepenggunaan", dan biasa dengan rutin seperti "semakin sedikit anda membeli, semakin anda merasakan bahawa ia berbaloi", tetapi hanya dalam setengah tahun, dia membayar dalam dua ansuran ke dalam beg dan lengan pendek MiuMiu.
Sejak generasi pasca-00 memasuki masyarakat, mereka telah dilabelkan sebagai melanggar peraturan seperti membetulkan tempat kerja dan membalikkan penggunaan, tetapi perintis ini yang telah melalui seratus pertempuran dan tidak dipaksa kini beratur untuk jatuh ke dalam "perangkap MiuMiu".
Data menunjukkan bahawa di bawah pengejaran orang muda, MiuMiu mengalahkan LV dan Gucci, menggandakan jualannya dalam musim sejuk kemewahan yang sejuk, dan secara bersendirian menyelamatkan syarikat induk Prada daripada api dan air.
Apakah keajaiban MiuMiu yang membuatkan orang muda gila?
Pasca-00 Xiaoting percaya bahawa MiuMiu pada mulanya memenangi dirinya sendiri dengan "mengambil kebocoran".
Saya masih ingat 3 tahun yang lalu, dia bertekad untuk membeli beg nama besar pertama dalam hidupnya, dan dia sangat teruja sehingga dia "menanam rumput" di seluruh dunia, dan dia melambung dan berpusing selama dua atau tiga hari, tetapi dia tidak menemui yang sesuai.
"Di dalam kapal terbang dan di pusat membeli-belah, beg jinjing LV dan Dior boleh dilihat di mana-mana, dan mereka memukulnya setiap beberapa minit, malah Niki YSL sangat popular sehingga ia mengenakan bayaran 3000 untuk membeli bagi pihak anda." Xiaoting mendapati bahawa beg mewah yang tampan dan praktikal secara beransur-ansur mempunyai kecenderungan untuk reput di jalanan.
Ini bukan khayalannya, data platform e-dagang menunjukkan bahawa LV, Gucci dan jenama mewah barisan pertama yang lain adalah gaya yang paling hangat, dan jualan bulanan jauh di hadapan, empat puluh atau lima puluh kali ganda daripada jenama seperti Fendi dan Burberry.
Oleh itu, ketika beg MiuMiu kelihatan, mata Xiaoting bersinar - kulit lipat putih, dengan rantai logam berkilat, dan beg itu juga bertatahkan rhinestones kegemaran gadis-gadis itu, yang unik di antara bunga lama yang popular, dan masih ada sedikit orang di sekelilingnya.
"Anda tidak perlu mengikuti orang ramai, tetapi biarkan orang lain melihat sekilas pandang bahawa beg tidak murah." Xiaoting tidak memikirkannya lama, jadi dia menyerahkan pengalaman kemewahan pertamanya kepada MiuMiu, dan sejak itu dia telah melangkah ke dalam lubang membeli dan membeli dan tidak pernah keluar.
Dua skirt berlipat, skirt tunas, loafers separuh kabinet, kasut balet...... Seperti Xiaoting, Elle telah penuh dengan MiuMiu di dalam almari pakaian dan almari kasutnya sejak dia mencuba beg itu.
Setiap kali dia mencuba pakaian, dia tidak dapat menahan perasaan bahawa MiuMiu seorang gadis dan mempunyai rasa reka bentuk, dan fikirannya penuh dengan buih merah jambu yang merupakan "kecomelan pertama Lao Tzu di dunia".
Gaya unik ini jelas dicerminkan dalam pilihan duta jenama: apabila LV dan Chanel mengejar gaya tinggi dan memilih sokongan "00 bunga" yang matang dan stabil, MiuMiu hanya menyukai "bunga trafik pasca-0" baharu, dan gambar promosi penuh dengan suasana muda.
Satu lagi sebab mengapa Elle ditanam adalah kerana dia menyukai duta jenama MiuMiu: "Mereka juga orang muda, tetapi anda akan mendapati bahawa mereka sangat cantik sehingga anda tidak boleh mengalihkan pandangan anda daripada mereka, dan mereka nampaknya mengawal segala-galanya." ”
Setiap kali dia memakai gaya yang sama seperti Zhang Yuanying dan Liu Haocun, dia juga mempunyai perasaan menjadi "gadis yang sempurna", sebaliknya, Liu Yifei sangat cantik, tetapi bagaimanapun, dia masih terlalu jauh dari dirinya sendiri.
“退一步說，就算我想買，也不一定買得起啊。”艾麗補充道，同樣是一萬多的預算，在香奈兒只能買到一個迷你錢包，在MiuMiu卻能買到大號托特包，性價比孰高孰低一目了然。
Inilah kecerdikan MiuMiu, yang harganya secara amnya lebih rendah daripada jenama mewah peringkat pertama dan kedua seperti Hermès, tetapi lebih mahal sedikit daripada jenama mewah ringan seperti Coach, supaya tidak dilabelkan sebagai "murah". Pada pandangan Elle, MiuMiu ialah "'kunci kemasukan mewah' yang dibuat khusus untuk golongan muda seperti saya yang mampu membeli barangan mewah dengan berjinjit." ”
Malah, bukan sahaja generasi pasca-29 disasarkan oleh MiuMiu, menurut statistik, wanita berumur 0-0 juga merupakan salah satu penonton dalam talian utama pertunjukan besar jenama itu, dan terdapat ramai pengguna kumpulan umur yang lebih tinggi.
Momo, seorang pekerja migran, adalah salah seorang daripada mereka, dan dia juga berpendapat bahawa 30+ keinginan wanita untuk MiuMiu mungkin hanya meningkat berbanding pelajar kolej - "Semakin tua, semakin mereka mahu mengekalkan hati perempuan mereka." ”
Walau bagaimanapun, pada masa ini, jenama feminin seperti Teenie Weenie dan Egger semuanya mengambil laluan "rendah", yang tidak sesuai dengan selera Momo. Walau bagaimanapun, MiuMiu, yang secara beransur-ansur beralih kepada "kecerdasan tinggi" dalam dua tahun kebelakangan ini, mengekalkan "40% sedikit manis" untuk memenuhi keperluan berpakaian di tempat kerjanya.
Baru-baru ini, Momo mendapati bahawa rakan-rakannya yang meminati Chanel dan Burberry juga memakai baju Miu, dan beg komuternya digantikan dengan beg boling berkotak dan membonjol dan bukannya beg bajing LV dan Dior.
Walau bagaimanapun, walaupun jenama itu secara beransur-ansur memecahkan bulatan, Momo juga sedikit "dihalang" daripada MiuMiu.
幾千塊的羊絨衫，洗一次“掉色”了；2萬多的包包，背兩次就破皮……入坑MiuMiu後，接踵而來的一次性產品體驗，讓莫莫心裡一凜，以為自己的操作出了問題。
Tetapi apabila saya membuka rangkaian sosial, saya mendapati bahawa terdapat gadis Miu dengan penyakit yang sama di mana-mana.
Sesetengah saudara perempuan mengadu bahawa garis leher kemeja-T MiuMiu kecil dan tidak elastik, dan setiap kali saya memakainya, ia berderak seperti mercun; Terdapat juga orang yang mengambil beg ivy di Jepun, dan tali bahu mula terkelupas sebelum mereka menaiki kapal terbang, "lebih rangup daripada pelajar kolej mereka sendiri".
Di bawah ulasan buruk dari mulut ke mulut berat sebelah, MiuMiu pada asasnya "menyusut apabila anda bermula": apabila Hermes dan LV dianggap sebagai "produk pengurusan kekayaan" oleh kelas pertengahan, beg MiuMiu berada di bahagian bawah pasaran mewah kedua.
Dalam industri mewah "tonality menang", ia benar-benar mengejutkan untuk mencipta imej yang berkualiti, tetapi secara paradoks, semakin teruk ulasan produk, semakin popular MiuMiu.
Momo mendapati bahawa di bawah setiap siaran panas yang mengadu tentang kualiti MiuMiu, hampir selalu ada hujah seperti "mereka yang menganggap kualiti sama sekali bukan pelanggan sasaran MiuMiu" dan "MiuMiu hanyalah Zara untuk wanita".
Lama kelamaan, pepatah bahawa "orang yang memakai MiuMiu adalah anak perempuan sebenar" telah tersebar - semakin "tidak tahan lama" bahan itu, semakin banyak ia boleh mengesahkan keupayaan pengurusan aset nenek moyang mereka: mereka tidak perlu diuruskan, dan jika ia rosak, ubah sahaja.
"Rasa keunggulan seperti ini yang datang dengan kehidupan hanya memenuhi trend semasa 'anak perempuan tunggal di Jiangsu, Zhejiang dan Shanghai' yang dicemburui oleh seluruh rangkaian." Momo menganalisis bahawa fantasi mempunyai saluran keluar yang diunjurkan menjadi realiti, dan ia tiba-tiba menjadi ribut, dan kini walaupun mengadu tentang kawalan kualiti MiuMiu yang lemah mungkin diejek sebagai "menampar muka bengkak dan menjadi gemuk".
Sejujurnya, Momo tidak begitu menyetujui pemasaran seperti ini, tetapi dia harus mengakui, "Anda memanggil saya anak perempuan, dan saya baik-baik saja." "Lagipun, barangan mewah tidak dibeli dalam pakaian dan beg itu sendiri, tetapi dalam logo.
Lulu tahu perkara ini dengan baik, dan apabila rakan sekerja yang kacak di syarikat itu menawarkan untuk membawanya pulang, dia panik sehingga hatinya yang hendak melompat keluar dari dadanya apabila tali pinggang keledarnya menyentuh logo MiuMiu pada bajunya dan hendak melompat keluar dari dadanya.
Semasa dia seorang "gadis Muji" sebelum ini, dia bertemu lelaki kacak berkali-kali, tetapi dia bukan "kawan yang mengangguk"; Di jabatannya sendiri, dia hanyalah salah seorang daripada "calo kecil" yang melakukan kerja yang paling memenatkan dan bekerja paling kejam.
Tetapi selepas dia mengejar angin dan membeli 2 keping MiuMiu, pemimpin semua hal ehwal rasmi jelas lebih sabar dalam menerangkan kerja mereka dan tidak perlu dipanggil; Setelah peralatan seluruh badan menjadi MiuMiu, rakan sekerja mula meneka latar belakang keluarganya, dan mereka tidak membuang periuk sesuka hati.
Apabila orang di sekelilingnya terus melepaskan kebaikan, kerja Lulu semakin lancar, dan seluruh orangnya berseri. Kali ini, "reka bentuk anak perempuan" secara langsung menghantarnya pertemuan erotik, dan dia menjadi semakin bertekad dalam kepercayaannya terhadap MiuMiu.
Walaupun, harga melakukan ini adalah bahawa tidak ada penjimatan sen di dalam poket: selagi dia mempunyai wang di tangannya, Lulu tidak akan melepaskan peluang untuk membeli MiuMiu, dan kaunter didiskaunkan, jadi cepat ambil; Apabila melancong ke luar negara untuk melihat beg Miu yang murah, anda mesti mendapatkannya.
"Tetapi sebaik sahaja anda mengalaminya, sukar untuk kembali ke masa lalu." Lulu berasa seperti dia telah diracuni oleh MiuMiu.
Xiaoting juga mempunyai pengalaman yang serupa dengan Lulu, tetapi plotnya adalah sebaliknya - "Jangan bawa beg anda yang rosak, Chanel saya akan meminjamkan anda." Selepas bertahun-tahun, suara jijik rakan sebilik saya nampaknya masih ada di telinga saya.
Di mata Xiao Ting, yang telah membaca barangan mewah yang tidak terkira banyaknya sejak kecil, rakan sebiliknya yang penuh dengan Logo besar juga menarik perhatian, tetapi tidak selesa bagi sesiapa sahaja untuk diejek terlalu banyak, dia tidak pernah menghabiskan wang keluarganya untuk membeli barangan mewah, dia telah menjadi tutor selama setengah tahun, dan dia menyimpan wang yang cukup untuk membeli MiuMiu pertama dalam hidupnya tanpa henti.
Setelah menampar rakan sebiliknya, Xiaoting merasa selesa untuk seketika, tetapi ketika MiuMiu cepat bosan dengan punggungnya, dia juga kembali sedar: "Sebenarnya, itu hanya beg yang cantik, dan saya masih dipaksa oleh psikologi perbandingan." ”
Walau bagaimanapun, "anak perempuan sebenar" sedar, tetapi beribu-ribu "gadis Miu" masih tenggelam.
Gadis-gadis yang tidak mampu membeli MiuMiu membeli MinMin dan NiuNiu.
Beberapa tahun yang lalu, Jiezi pergi membeli-belah di kampung halamannya dan jatuh cinta dengan baju sejuk dengan bahan yang baik dan harga yang cantik. Sebaik sahaja dia hendak membayar bil, kilatan sulaman di bahagian belakang menarik perhatiannya, dan apabila dia membukanya untuk melihat lebih dekat, logo MinMin bertudung telah didedahkan.
Jiezi serta-merta menundukkan kepalanya, menjatuhkan "lihat lagi" dan pergi.
Namun, peniaga tidak membiarkannya pergi, dan sepanjang perjalanan, Jiezi seolah-olah mencucuk sarang MinMin, sama ada pakaian, kasut, beg, atau aksesori, mainan, MinMin bersamanya.
Malah, NiuNiu, Miuwiu, WinWin bukanlah sesuatu yang luar biasa, "adik-beradik" MiuMiu telah menggantikan Sukan dan Fesyen, dan telah menjadi "perkataan pilihan untuk kilang-kilang kecil yang tidak tahu apa yang hendak ditulis tetapi mahu menulis bila".
Pada mulanya, Jiezi merasakan bahawa ini juga dapat menipu ibu bapanya yang tidak pernah belajar bahasa Inggeris: "Betapa memalukannya bagi orang untuk berpakaian seperti empat tidak seperti itu!" ”
Tetapi kemudian, apabila dia melihat jenama fesyen pantas seperti ZARA dan UR, penuh dengan pakaian rajut preppy "Miu in Miu", sut bertindan, dan juga Universal Studios yang tidak menyentuh menjual beg boling, dia menyedari bahawa perkara mungkin tidak begitu mudah.
Momo telah membeli MiuMiu dengan kerap baru-baru ini, "Kualiti jenama domestik sebenarnya sangat baik, semuanya pakaian dan kasut, mengapa saya tidak boleh membeli sedikit lebih tahan lama?" "Dia tidak peduli jika dia mempunyai logo pada pakaiannya.
更何況，近兩年MiuMiu售價越標越離譜，“很多一萬多的包，都漲到了2萬。”莫莫吐槽，以保齡球包為例，今年初還是2萬6，轉眼又漲了近千元。
Lulu juga menghela nafas pada harga yang semakin tidak dapat dicapai, untuk mengekalkan kemudahan yang dibawa oleh keperibadian anak perempuan itu, dia mencuba pelbagai cara untuk mengekalkan: dalam telefon bimbit, kumpulan pembelian MiuMiu tidak boleh dimuatkan pada kedua-dua skrin, hanya untuk mengambil kebocoran secepat mungkin; Baru-baru ini, dia telah mula melakukan pembelian peringkat kedua sendiri untuk menjual dan membeli.
Tetapi masalahnya ialah keinginan orang ramai juga sentiasa berkembang, dan dia boleh gembira selama beberapa hari apabila dia membeli mini peringkat permulaan pada mulanya, tetapi sekarang dia mahu membeli yang lebih besar dan yang lebih direka, supaya hatinya boleh membuat gelombang.
Akibatnya, kelajuan dia menjana wang dan menyimpan wang tidak dapat bersaing dengan kelajuan memotong, dan dia kehabisan peluru bulan lalu, dan dia tidak mahu berhutang, jadi dia akhirnya membeli "versi tanah air MiuMiu" pertama dalam hidupnya.
"Selagi ia berfungsi, apa yang penting sama ada ia benar atau salah." Dia sendiri sebenarnya sedikit malu, tetapi dia hanya dapat menghiburkan dirinya ketika dia membeli segala-galanya, "Ini sudah menjadi penyelesaian terbaik." ”
Dan Lulu merasakan bahawa sukar bagi sesiapa sahaja untuk menahan godaan dan ofensif peniaga tiruan tinggi.
Dia hanya menyatakan minatnya terhadap siaran rancangan netizen MiuMiu pada masa itu, tetapi dalam masa 5 minit, bahagian belakang pentas dihujani oleh lebih daripada sedozen penyeludup secara bergilir-gilir, seperti mangsa yang jatuh ke dalam air, dikelilingi oleh jerung yang berbau darah.
Walau bagaimanapun, dia melihat dengan lebih dekat, di mana orang-orang ini di sini untuk menuai, dan mereka jelas berada di sini untuk menyelamatkan diri mereka - hampir semua peniaga menyokong 7 hari tanpa alasan untuk kembali, mula-mula memeriksa barangan dan membayar kemudian, yang setanding dengan "bayaran balik tiruan tinggi sahaja"; Dan "raja kehabisan stok" laman web rasmi dan kaunter seperti beg boling berlipat dan polo lengan pendek semuanya boleh didapati di sini di penjual.
Walaupun MiuMiu dijual pada kos yang lebih rendah (produk asal tidak mahal di kem mewah, dan kos pembukaan kilang agak rendah), ia dijual pada harga yang setanding secara langsung dengan LV dan Chanel, tetapi Lulu percaya bahawa selagi harga asal adalah sebahagian kecil daripada harga asal, anda boleh mempunyai produk yang hampir sama, jadi mengapa tidak.
"Tidak mungkin, siapa yang menjadikan MiuMiu sesuai untuk kanak-kanak perempuan, tetapi tidak untuk gadis biasa." Lulu berkata tidak berdaya. Melihat kumpulan pemerdagang itu, aliran orang baru yang berterusan menyertai, sehingga beberapa kumpulan penuh, dan rasa bersalah di hatinya secara beransur-ansur hilang.
(Nama telah ditukar.) ）