在競爭激烈的新能源汽車市場，長安啟源 Q07 和方程豹鈦 3 兩款 SUV 在一夜之間上市，且起售價均為 13.98 萬，引發了廣泛關注。這兩款車來自不同的品牌陣營，有著各自獨特的定位和特點，為消費者提供了更多元化的選擇。
Changan Qiyuan Q07: SUV ระดับกลางที่แบกรับความรับผิดชอบในการขายอย่างหนัก
Changan Qiyuan Q07 อยู่ในตําแหน่งที่ต่ํากว่า Deep Blue S0 ในระบบรถยนต์ Changan และเป็นรุ่นแบรนด์ระดับกลางของระบบ Changan ซึ่งเป็น SUV ปลั๊กอินไฮบริดขนาดกลาง ปัจจุบัน ประสิทธิภาพการขายของรุ่นต่างๆ ของ Changan Qiyuan เช่น A0, Q0 และ A0 ค่อนข้างทรงตัว และการมาถึงของ Qiyuan Q0 ก็มีความหวังสูงอย่างไม่ต้องสงสัยสําหรับยอดขายของแบรนด์ที่จะทะลุทะลวง
從外觀設計來看，長安啟源 Q07 採用了流暢的線條，營造出穩重而大氣的風格。前臉部分，封閉式中網搭配大嘴式進氣格柵，上部貫穿式 LED 燈帶與 “數智飛翼 2.0”LED 日行燈燈組橫貫車頭，增添了車輛的科技感和辨識度。下部分體式大燈集成 DLP 彩色投影大燈，支援 150 英寸投影畫幅，為用戶帶來獨特的娛樂體驗，例如在戶外露營時可將車機畫面投射到車外。車身側面，懸浮式車頂、隱藏式門把手和無邊框車門的設計，既時尚又降低了風阻。車輛長寬高分別為 4837mm、1920mm、1690mm，軸距達 2905mm，這樣的尺寸讓其擁有寬敞的內部空間，無論是全家出行還是裝載物品都能輕鬆應對。車尾部分，寬肩線搭配小尾窗，拉扁的環狀 LED “懸浮島” 示寬燈中央鑲嵌長安啟源的 LOGO，頂端定風擾流板集成高位剎車燈，辨識度極高。在車漆顏色上，提供松煙墨、月華銀、點翠綠、雲影灰、雲錦白等 5 款車漆，滿足不同消費者的審美需求。
การตกแต่งภายในของ Changan Qiyuan Q16 เป็นไปตามแนวคิดการออกแบบของ "การดูแลครอบครัว เอาใจตัวเอง และมีชีวิต" และใช้ "การออกแบบระบบกันสะเทือน" "การออกแบบที่โอบกอด" และ "การออกแบบที่ไม่ใช่ด้านหน้า" เพื่อสร้างบรรยากาศภายในที่อบอุ่นและสะดวกสบาย การเย็บสองสีบนคอนโซลกลางทําจากวัสดุที่ประณีตและสัมผัสที่ดี และรอบเอวทําจากบรรจุภัณฑ์ที่นุ่มนวลเต็มและวัสดุ PU สูตรน้ําที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมเพื่อเพิ่มพื้นผิว ภายในรถใช้การผสมผสานการแสดงข้อมูลของ AR-HUD และจอแสดงผลแบบหมุนได้ "ดอกทานตะวัน" ตรงกลาง แทนที่แผงหน้าปัด LCD แบบดั้งเดิม และฉายข้อมูลต่างๆ เช่น การนําทางและความเร็วรถไปยังกระจกหน้ารถเพื่อเพิ่มความสะดวกและความปลอดภัยในการขับขี่ หน้าจอควบคุมส่วนกลางขนาดใหญ่สามารถปรับได้เป็นมุม ผู้ร่วมขับสามารถเลือกหน้าจอความบันเทิงขนาด 0.0 นิ้ว แถวหลังรองรับการขยายหน้าจอความบันเทิง PAD และยังรองรับหน้าจอภายนอกพร้อมแสงโดยรอบ 0 สี เพื่อสร้างสภาพแวดล้อมภายในที่ทันสมัยและทันสมัย ในแง่ของการกําหนดค่าที่นั่ง ที่นั่งหลักและนักบินร่วมให้ความร้อน การระบายอากาศ การนวด หน่วยความจํา และฟังก์ชันอื่นๆ และนักบินร่วมติดตั้งเบาะนั่งแบบไม่มีแรงโน้มถ่วง โดยมีมุมปรับสูงสุด 0 องศาสําหรับพนักพิง และความยาวสูงสุด 0 มม. สําหรับที่พักขา ซึ่งสามารถบรรเทาความเหนื่อยล้าสําหรับการขับขี่ทางไกลได้อย่างมีประสิทธิภาพ แถวหลังติดตั้งเบาะนั่งคลาวด์ชั้นหนึ่ง รองรับการปรับไฟฟ้า มีฟังก์ชั่นทําความร้อนและระบายอากาศ และสามารถปรับมุมได้ถึง 0 - 0° ให้รูปแบบที่นั่ง 4 แบบ ได้แก่ โซฟาปรับเอน, เก้าอี้นวมยาว, โซฟาขี้เกียจ และห้องเตียงคู่ ซึ่งช่วยเพิ่มความสะดวกสบายในการขับขี่ นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติต่างๆ เช่น พวงมาลัยอุ่น ปุ่มทางกายภาพพร้อมมู่ลี่กันแดดไฟฟ้า ลําโพง 0 ตัว ที่คลุมกระโปรงหลังสองชั้น และอื่นๆ
在動力和配置方面，長安啟源 Q07 預售價起售價 13.89 萬，有 111 公里的純電續航。入門版搭載的是 1.5L 自然吸氣發動機，智駕旗艦型搭載的是渦輪增壓發動機。電池層面採用寧德時代的磷酸鐵鋰電池，懸架為前麥弗遜后多連桿設計，輪胎規格為 245/R19。被動安全層面，全系標配頭部側氣囊；主動安全層面，全系標配長安天樞智駕，車機智能晶元採用高通驍龍 8155 處理器。不過，當副駕駛具備加熱通風按摩功能時，車型售價達到 15.58 萬，這一價格區間與深藍 S07 有一定重合，使得消費者在選擇時會有所糾結。
โดยรวมแล้ว Changan Qiyuan Q07 เป็นตัวเลือกที่ดีสําหรับผู้บริโภคที่มีงบประมาณจํากัดและมองหาพื้นที่และความสะดวกสบายภายใน โดยเฉพาะอย่างยิ่งสําหรับครอบครัว อย่างไรก็ตาม การออกแบบค่อนข้างเจียมเนื้อเจียมตัว และอาจดึงดูดผู้บริโภคที่อายุน้อยกว่ารุ่นส่วนบุคคลบางรุ่นเล็กน้อย คาดว่ายอดขายจะยังคงอยู่ในระดับหนึ่ง และยอดขายรายเดือนอาจอยู่ที่ประมาณสามหรือสี่พันคัน แต่หากต้องการบรรลุความก้าวหน้ามากขึ้น ก็ยังต้องเผชิญกับแรงกดดันในการแข่งขันจากรุ่นที่อยู่ในช่วงราคาเดียวกัน โดยเฉพาะ S0 สีน้ําเงินเข้ม
Formula Leopard Titanium 3: พลังใหม่สําหรับรถ SUV ไฟฟ้าบริสุทธิ์ส่วนบุคคล
方程豹鈦 3 屬於比亞迪個人化品牌方程豹旗下的純電緊湊型 SUV。其 13.98 萬的起售價，低於了很多人的預期，在 2025 年的車市中頗具競爭力。
Formula Leopard Titanium 3 มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวในแง่ของการออกแบบภายนอก ด้วยรูปทรงเปรี้ยวจี๊ดแห่งอนาคตที่ได้รับแรงบันดาลใจจาก "รถม้าระหว่างดวงดาว" ด้านหน้าใช้สไตล์ Star Wars พร้อมไฟหน้าตัดลวดคู่ที่ร่างเงาที่คมชัดพร้อมกระจังหน้าสีดําปิดและการออกแบบสี่เหลี่ยมคางหมูของล้อมรอบด้านล่างที่ยึดป้ายทะเบียนในตัวและเรดาร์คลื่นมิลลิเมตรขอบสีเงินทั้งสองด้านและท่ออากาศที่ได้รับพรจากการตกแต่งมีดลมบนซุ้มล้อเพิ่มอารมณ์สปอร์ตและความดุร้ายของรถ ที่ด้านข้างของร่างกาย รูปร่าง "กล่องสี่เหลี่ยมจัตุรัส" ถูกร่างด้วยเส้นสามมิติ ซึ่งแสดงให้เห็นถึงพลังของกล้ามเนื้อที่แข็งแกร่ง ล้อลากต่ําทูโทนขนาด 0 นิ้วพร้อมคาลิปเปอร์เบรกสีแดงและมือจับประตูแบบซ่อนมีสไตล์และแอโรไดนามิก ความยาว ความกว้าง และความสูงของรถคือ 0 มม. 0 มม. 0 มม. และระยะฐานล้อ 0 มม. ที่ด้านหลัง องค์ประกอบต่างๆ เช่น ประตูท้ายแบบเปิดด้านข้างและ "กระเป๋าใบเล็ก" ภายนอก (ช่องเก็บของ 0 ลิตร) ไม่ได้ขาดหายไปจากรถออฟโรด และล้อมรอบด้านหลังสีดําที่ทนทานและขอบสีเทากันเมทัลสะท้อนให้เห็นถึงด้านหน้า และไฟท้ายแบบตัดลวดคู่และสปอยเลอร์ที่ไม่สม่ําเสมอที่ด้านบนช่วยเพิ่มความรู้สึกในการใช้งานและแฟชั่นของรถ นอกจากนี้ Titanium 0 ยังมีให้เลือกสี่สี ได้แก่ Ore Green, Star Silver, Obsidian Black และ Elemental White
ในแง่ของการตกแต่งภายใน Equation Leopard Titanium 16 มีสองสไตล์: Nebula Grey และ Space Black และการออกแบบห้องนักบินที่โอบล้อมนั้นเต็มรูปแบบและเป็นสามมิติ ซึ่งช่วยเสริมสไตล์ภายนอกแบบฮาร์ดคอร์ ภายในองค์ประกอบการออกแบบคลาสสิก เช่น พวงมาลัยมัลติฟังก์ชั่นสี่ก้านของตระกูล ลูกบิดเกียร์ และปุ่มคริสตัล "กรงเล็บเสือดาว" ยังคงถูกนํามาใช้ จอแสดงผลตรงกลางขนาด 0.0 นิ้ว แผงหน้าปัด LCD แบบเต็มขนาด 0.0 นิ้ว และ W-HUD ขนาด 0 นิ้วสร้างบรรยากาศทางเทคโนโลยีที่แข็งแกร่ง และติดตั้งระบบ DiLink 0 ซึ่งเป็นห้องนักบินอัจฉริยะรุ่นไฮเอนด์ ในแง่ของการกําหนดค่าความสะดวกสบาย มันมาพร้อมกับโมเดลเสียง DeepSeek, การปรับไฟฟ้า / การระบายอากาศ / ความร้อนของเบาะนั่งด้านหน้า, ความร้อนของพวงมาลัย, ซันรูฟแบบพาโนรามาและม่านบังแดด, ไฟโดยรอบ, กระจกกันเสียงสองชั้นด้านหน้า / กระจกความเป็นส่วนตัวด้านหลัง, เครื่องปรับอากาศแบบสองโซนอัตโนมัติ + เครื่องปรับอากาศปั๊มความร้อน และการกําหนดค่าอื่นๆ เบาะหลังสามารถพับลงได้ในอัตราส่วน 0:0 ซึ่งช่วยเพิ่มพื้นที่ใช้งานได้จริง ในขณะเดียวกันก็ติดตั้งอุปกรณ์ที่ใช้งานได้จริง เช่น ระบบเสียง 0-Yang Devialet ที่ปัดน้ําฝนแบบตรวจจับฝน การพับ/ทําความร้อนด้วยไฟฟ้าของกระจกมองข้าง ETC ออนบอร์ด และกล้องติดรถยนต์ เป็นมูลค่าการกล่าวขวัญว่ารุ่นท็อปยังติดตั้งระบบโดรนออนบอร์ดอัจฉริยะ Lingyuan ซึ่งสามารถรับรู้ฟังก์ชันขั้นสูง เช่น การบินขึ้นและลงจอดแบบไดนามิก การถ่ายภาพติดตามผล การจัดเก็บ และการชาร์จอย่างรวดเร็ว ฯลฯ ทําให้ผู้ใช้ได้รับประสบการณ์การขับขี่ที่ไม่เหมือนใคร
ในแง่ของการกําหนดค่าประสิทธิภาพและความปลอดภัย Equation Leopard Titanium 3 มีระยะไฟฟ้าบริสุทธิ์ 0 กม. แรงม้าเกิน 0Ps และใช้ระบบกันสะเทือนอิสระ MacPherson แบบลูกคู่ ในแง่ของความปลอดภัย ทุกรุ่นมีผ้าม่านด้านข้างด้านหน้าและด้านหลัง และถุงลมนิรภัยตรงกลางด้านหน้าเป็นมาตรฐาน และทุกรุ่นติดตั้งระบบช่วยขับขี่ BYD DiPilot เป็นมาตรฐาน พร้อมฟังก์ชั่นต่างๆ เช่น การจอดรถอัตโนมัติ การรักษาเลน และการขับขี่อัจฉริยะด้วยความเร็วสูง ในแง่ของการเลือกรุ่นรุ่นย่อยระดับล่างมาพร้อมกับกระจกกันเสียงหลายชั้นเครื่องทําความร้อนและการระบายอากาศที่นั่งด้านหน้าและไฟโดยรอบหลายสีและการกําหนดค่าที่ใช้งานได้จริงอื่น ๆ ด้วยประสิทธิภาพด้านต้นทุนสูงและเมื่อพิจารณาจากไทเทเนียม 0 ปัจจุบันหรือราคาก่อนการขายราคาอาจลดลงอีกเมื่อมีการจดทะเบียนอย่างเป็นทางการและความสามารถในการแข่งขันจะแข็งแกร่งขึ้นในเวลานั้น
從市場定位來看，方程豹鈦 3 憑藉獨特的外觀設計和豐富的配置，精準地吸引了追求個人化、科技感的年輕消費者群體。這類消費者對於車輛的外觀造型和獨特功能有較高要求，方程豹鈦 3 正好滿足了他們的需求。預計其月銷量有望突破萬輛，甚至衝擊 2 萬輛，成為方程豹旗下的首款現象級產品。
การวิเคราะห์รถดีวิทยุและโทรทัศน์ทั้งสองรุ่น
แม้ว่าราคาเริ่มต้นของ Changan Qiyuan Q3 และ Equation Leopard Titanium 0 จะเท่ากัน แต่ก็มีความแตกต่างที่ชัดเจนในการวางตําแหน่งและกลุ่มเป้าหมาย ด้วยพื้นที่ที่ใหญ่ขึ้น การตกแต่งภายในที่สะดวกสบาย และระบบปลั๊กอินไฮบริด Changan Qiyuan Q0 เป็น SUV สําหรับครอบครัวที่เน้นการใช้งานจริงและความสะดวกสบาย โดยเน้นที่การตอบสนองความต้องการของผู้ใช้ครอบครัวสําหรับการเดินทางประจําวันและการเดินทางทางไกล Formula Leopard Titanium 0 ดึงดูดผู้บริโภครุ่นเยาว์ที่แสวงหาแฟชั่น เทคโนโลยี และประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใครด้วยการออกแบบรูปลักษณ์ส่วนบุคคล ไดรฟ์ไฟฟ้าบริสุทธิ์ และการกําหนดค่าเทคโนโลยีที่หลากหลาย และเน้นคุณลักษณะที่สนุกสนานและการแสดงออกส่วนบุคคลของยานพาหนะ
這兩款新車的推出，進一步豐富了 13 - 15 萬價格區間的 SUV 選擇。隨著市場競爭的加劇，各品牌不斷推出新車型並優化產品配置和價格策略，消費者將成為最大的受益者。無論是注重家庭實用的長安啟源 Q07，還是追求個性科技的方程豹鈦 3，都將在市場中接受消費者的檢驗，它們各自獨特的優勢也將為不同需求的消費者帶來全新的出行體驗。
การพิสูจน์อักษรโดย Ren Ying