在競爭激烈的新能源汽車市場，長安啟源 Q07 和方程豹鈦 3 兩款 SUV 在一夜之間上市，且起售價均為 13.98 萬，引發了廣泛關注。這兩款車來自不同的品牌陣營，有著各自獨特的定位和特點，為消費者提供了更多元化的選擇。

Changan Qiyuan Q07: Un SUV de gama media que carga con la gran responsabilidad de las ventas

El Changan Qiyuan Q07 se posiciona más bajo que el Deep Blue S0 en el sistema automovilístico Changan, y pertenece al modelo de marca de gama media del sistema Changan, que es un SUV híbrido enchufable de tamaño mediano. En la actualidad, el rendimiento de las ventas de los modelos de Changan Qiyuan, como A0, Q0 y A0, es relativamente plano, y la llegada de Qiyuan Q0 sin duda conlleva grandes esperanzas de que las ventas de la marca se abran paso.

從外觀設計來看，長安啟源 Q07 採用了流暢的線條，營造出穩重而大氣的風格。前臉部分，封閉式中網搭配大嘴式進氣格柵，上部貫穿式 LED 燈帶與 “數智飛翼 2.0”LED 日行燈燈組橫貫車頭，增添了車輛的科技感和辨識度。下部分體式大燈集成 DLP 彩色投影大燈，支援 150 英寸投影畫幅，為用戶帶來獨特的娛樂體驗，例如在戶外露營時可將車機畫面投射到車外。車身側面，懸浮式車頂、隱藏式門把手和無邊框車門的設計，既時尚又降低了風阻。車輛長寬高分別為 4837mm、1920mm、1690mm，軸距達 2905mm，這樣的尺寸讓其擁有寬敞的內部空間，無論是全家出行還是裝載物品都能輕鬆應對。車尾部分，寬肩線搭配小尾窗，拉扁的環狀 LED “懸浮島” 示寬燈中央鑲嵌長安啟源的 LOGO，頂端定風擾流板集成高位剎車燈，辨識度極高。在車漆顏色上，提供松煙墨、月華銀、點翠綠、雲影灰、雲錦白等 5 款車漆，滿足不同消費者的審美需求。

El interior de Changan Qiyuan Q16 sigue el concepto de diseño de "cuidar a la familia, complacerse a uno mismo y tener una vida", y adopta un "diseño de suspensión", "diseño acogedor" y "diseño no frontal" para crear un ambiente interior cálido y cómodo. Las costuras de dos colores en la consola central están hechas de materiales exquisitos y buen tacto, y la cintura está hecha de un empaque completamente suave y material de PU a base de agua respetuoso con el medio ambiente para mejorar la textura. El interior del automóvil adopta una combinación de pantalla de información de AR-HUD y una pantalla giratoria central "girasol", que reemplaza el grupo de instrumentos LCD tradicional y proyecta información como la navegación y la velocidad del vehículo en el parabrisas delantero para mejorar la comodidad y la seguridad de la conducción. La gran pantalla de control central se puede ajustar en ángulo, el copiloto puede elegir una pantalla de entretenimiento de 0.0 pulgadas, la fila trasera admite la expansión de la pantalla de entretenimiento PAD y también admite una pantalla externa, con iluminación ambiental de 0 colores, para crear un ambiente interior muy moderno y tecnológico. En cuanto a la configuración de los asientos, los asientos principal y del copiloto proporcionan calefacción, ventilación, masaje, memoria y otras funciones, y el copiloto está equipado con asientos de gravedad cero, con un ángulo de ajuste máximo de 0 grados para el respaldo y una longitud máxima de 0 mm para los reposapiernas, lo que puede aliviar eficazmente la fatiga para la conducción de larga distancia. La fila trasera está equipada con asientos en la nube de primera clase, que admiten el ajuste eléctrico, tienen funciones de calefacción y ventilación, y se pueden ajustar en un ángulo de hasta 0 - 0°, proporcionando cuatro diseños de asientos: sofá reclinable, chaise longue, sofá perezoso y cama doble, lo que mejora aún más la comodidad de conducción. Además, hay características como un volante con calefacción, botones físicos con persianas solares eléctricas, 0 altavoces, una cubierta de maletero de dos pisos y más.

在動力和配置方面，長安啟源 Q07 預售價起售價 13.89 萬，有 111 公里的純電續航。入門版搭載的是 1.5L 自然吸氣發動機，智駕旗艦型搭載的是渦輪增壓發動機。電池層面採用寧德時代的磷酸鐵鋰電池，懸架為前麥弗遜后多連桿設計，輪胎規格為 245/R19。被動安全層面，全系標配頭部側氣囊；主動安全層面，全系標配長安天樞智駕，車機智能晶元採用高通驍龍 8155 處理器。不過，當副駕駛具備加熱通風按摩功能時，車型售價達到 15.58 萬，這一價格區間與深藍 S07 有一定重合，使得消費者在選擇時會有所糾結。

En general, el Changan Qiyuan Q07 es una buena opción para los consumidores con presupuestos limitados y que buscan espacio y comodidad interior, especialmente para las familias. Sin embargo, su diseño es relativamente modesto y puede ser un poco menos atractivo para los consumidores más jóvenes que algunos modelos personalizados. Se espera que sus ventas se mantengan en un cierto nivel, y las ventas mensuales puedan rondar las tres o cuatro mil unidades, pero si quiere lograr un mayor avance, aún deberá enfrentar la presión competitiva de modelos en el mismo rango de precios, especialmente el S0 azul oscuro.

Formula Leopard Titanium 3: Una nueva fuerza para los SUV eléctricos puros personalizados

方程豹鈦 3 屬於比亞迪個人化品牌方程豹旗下的純電緊湊型 SUV。其 13.98 萬的起售價，低於了很多人的預期，在 2025 年的車市中頗具競爭力。

El Formula Leopard Titanium 3 es único en términos de diseño exterior, con una forma futurista y vanguardista inspirada en los "carros interestelares". La cara frontal adopta el estilo de Star Wars, con faros de corte de doble alambre que delinean una silueta afilada, con una parrilla negra cerrada y un diseño trapezoidal del borde inferior, soporte de matrícula integrado y radar de ondas milimétricas, molduras plateadas en ambos lados y conductos de aire bendecidos por la decoración de cuchillo de viento en los pasos de rueda, lo que se suma al temperamento deportivo y salvaje del automóvil. En el costado del cuerpo, la forma de "caja cuadrada" está delineada con líneas tridimensionales, lo que muestra una fuerte sensación de fuerza muscular. Las llantas de 0 pulgadas de dos tonos y baja resistencia aerodinámica con pinzas de freno rojas y manijas de las puertas ocultas son elegantes y aerodinámicas. La longitud, el ancho y la altura del vehículo son 0 mm, 0 mm, 0 mm y la distancia entre ejes es de 0 mm. En la parte trasera, elementos como el portón trasero de apertura lateral y la "bolsa pequeña" externa (compartimento de almacenamiento de 0L) no están ausentes del vehículo todoterreno, y el robusto marco trasero ennegrecido y las molduras grises bronce se hacen eco de la cara delantera, y las luces traseras de doble corte de cable y el alerón irregular en la parte superior realzan aún más el sentido funcional y moderno del vehículo. Además, Titanium 0 también está disponible en cuatro colores: Ore Green, Star Silver, Obsidian Black y Elemental White.

En cuanto al interior, el Equation Leopard Titanium 16 ofrece dos estilos: Gris Nebulosa y Negro Espacial, y el diseño envolvente de la cabina es completo y tridimensional, lo que complementa el estilo exterior duro. En el interior, se siguen utilizando elementos de diseño clásicos, como el volante multifunción de cuatro radios de la familia, el pomo de la palanca de cambios y una fila de botones de cristal con forma de "garra de leopardo". La pantalla central de 0,0 pulgadas, el cuadro de instrumentos LCD de 0,0 pulgadas y el W-HUD de 0 pulgadas crean una fuerte atmósfera tecnológica y están equipados con el sistema DiLink 0, una versión de gama alta de la cabina inteligente. En cuanto a la configuración de confort, está equipado con el modelo de voz DeepSeek, ajuste/ventilación/calefacción eléctrica de los asientos delanteros, calefacción del volante, techo solar panorámico y parasoles, iluminación ambiental, cristales insonorizados delanteros de doble capa/cristales de privacidad traseros, aire acondicionado automático bizona + aire acondicionado con bomba de calor y otras configuraciones. Los asientos traseros se pueden plegar en una proporción de 0:0, lo que mejora aún más el espacio práctico. Al mismo tiempo, también está equipado con equipamiento práctico como un sistema de audio Devialet 0-Yang, limpiaparabrisas con sensor de lluvia, plegado/calefacción eléctrica de los retrovisores exteriores, ETC a bordo y una cámara de salpicadero. Vale la pena mencionar que el modelo superior también está equipado con el sistema inteligente de drones a bordo Lingyuan, que puede realizar funciones avanzadas como despegue y aterrizaje dinámicos, disparo de seguimiento, almacenamiento y carga rápida, etc., brindando a los usuarios una experiencia de conducción única.

En términos de rendimiento y configuración de seguridad, el Equation Leopard Titanium 3 tiene un alcance eléctrico puro de 0 km, la potencia supera los 0P y adopta una suspensión independiente MacPherson de doble rótula. En términos de seguridad, todos los modelos están equipados de serie con cortinas laterales delanteras y traseras y airbags centrales delanteros, y todos los modelos están equipados con el sistema de conducción asistida BYD DiPilot de serie, con funciones como estacionamiento automático, mantenimiento de carril y conducción inteligente a alta velocidad. En cuanto a la selección de modelos, el modelo de perfil sub-bajo está equipado con vidrio insonorizado multicapa, calefacción y ventilación en los asientos delanteros y luces ambientales multicolores y otras configuraciones prácticas, con un rendimiento de alto costo, y considerando el titanio 0 actual o precio de preventa, el precio puede reducirse aún más cuando cotice oficialmente y su competitividad será más fuerte en ese momento.

從市場定位來看，方程豹鈦 3 憑藉獨特的外觀設計和豐富的配置，精準地吸引了追求個人化、科技感的年輕消費者群體。這類消費者對於車輛的外觀造型和獨特功能有較高要求，方程豹鈦 3 正好滿足了他們的需求。預計其月銷量有望突破萬輛，甚至衝擊 2 萬輛，成為方程豹旗下的首款現象級產品。

El análisis de los dos modelos de radio y televisión buen coche

Aunque el precio inicial de Changan Qiyuan Q3 y Equation Leopard Titanium 0 es el mismo, existen diferencias obvias en el posicionamiento y el público objetivo. Con un espacio más grande, un interior cómodo y un sistema híbrido enchufable, Changan Qiyuan Q0 es un SUV familiar que se enfoca en la practicidad y la comodidad, con más énfasis en satisfacer las necesidades de los usuarios familiares para los viajes diarios y los viajes de larga distancia. El Formula Leopard Titanium 0 atrae a consumidores jóvenes que buscan moda, tecnología y experiencia única con un diseño de apariencia personalizado, propulsión eléctrica pura y una rica configuración tecnológica, y enfatiza los atributos divertidos y la expresión personalizada del vehículo.

這兩款新車的推出，進一步豐富了 13 - 15 萬價格區間的 SUV 選擇。隨著市場競爭的加劇，各品牌不斷推出新車型並優化產品配置和價格策略，消費者將成為最大的受益者。無論是注重家庭實用的長安啟源 Q07，還是追求個性科技的方程豹鈦 3，都將在市場中接受消費者的檢驗，它們各自獨特的優勢也將為不同需求的消費者帶來全新的出行體驗。

Revisión por Ren Ying