(مصدر: بكين ديلي) جاك ، الرجل الأمريكي الذي كان يمارس فنون الدفاع عن النفس في جبل وودانغ ، الصين ، لمدة 15 عام ، حصل مؤخرا على "بطاقة خمس نجوم" صينية ، أي بطاقة هوية إقامة دائمة للأجانب في جمهورية الصين الشعبية.

نشر جاك مقطع فيديو على وسائل التواصل الاجتماعي ، معلنا بحماس أنه أصبح "رجلا عجوزا" ، حيث كان يرتدي شعره ملفوفا أعلى رأسه ولحيته الطويلة ، تماما مثل "الطاوي" في فيلم فنون الدفاع عن النفس. وجد بعض مستخدمي الإنترنت أن شعر جاك "يبدو مصبوغا باللون الأسود" ، ورد على مراسل عميل بكين ديلي في المقابلة: "لم أصبغ شعري ، لكن شعري أصبح أغمق تدريجيا". بعد سنوات عديدة في الصين ، تأثر الجسم تدريجيا عند ممارسة فنون الدفاع عن النفس وممارسة الرياضة. ”

من "التلميذ الأجنبي" الأشقر والعيون الزرقاء إلى الجيل السادس عشر من مدرسة Wudang Sanfeng ، درس جاك فنون الدفاع عن النفس ، ودرس Tao Te Ching ، وقام بتدريس الطلاب الصينيين والأجانب ، و "شارك الثقافة الصينية التقليدية كجسر" ، وأخيرا ترسخ في الصين بالاسم الصيني "Li Zigen".

متجذرة في Wudang: من النية الأصلية للحفاظ على الصحة إلى الانتماء الثقافي

傑克是一位“90後”。15年前的2010年，20歲的他為“強身健體”來到武當山。他坦言：“我最初只是想學武術養生，被一段視頻吸引，不是為了比拼。”

يعتقد جاك أنه من أجل تعلم فنون الدفاع عن النفس ، يجب أن تجد جذورها. كان يحمل قاموسا وملاحظة مكتوب عليها ، "أنا ذاهب إلى جبل ودانغ" ، وصل إلى سفح الجبل في ضباب الصباح ، وكان بالدوار قليلا في البداية ، "لم يكن الأمر كذلك حتى رأيت المعلم يقود الإخوة الأكبر لبدء التدريب حتى كنت متأكدا من أنني وجدت المكان الصحيح ". ”

تحت إشراف سيده ، درس جاك Tao Te Ching و Zhuangzi وبدأ في فهم الثقافة الطاوية بشكل أعمق. أدرك تدريجيا أن فنون الدفاع عن النفس لا يمكن أن تساعد الممارسين على تنمية زراعتهم الذاتية وتخفيف التوتر فحسب ، بل وجد أيضا أنه بغض النظر عن الحالة أو الخلفية التي يتعلمها الطلاب في الداخل والخارج ، "يمكنهم إحراز تقدم وتحسين أنفسهم ، وهو أمر سحري للغاية". ”

جاك وسيده وشقيقه خلال فترة "الدرجة الدولية".

قاده هذا من ممارس إلى مسار تدريس فنون الدفاع عن النفس. في التدريس ، يولي جاك أهمية كبيرة لمساعدة المزيد من الطلاب من بعيد من خلال مقاطع الفيديو عبر الإنترنت ، "أشعر بأنني محظوظ جدا لوجودي هنا ومساعدة الكثير من الناس ، وقد جئت إلى هنا لأنني شاهدت الفيديو." ”

من وجهة نظره ، تجاوز نشر الثقافة التقليدية نطاق مسؤوليات المدربين العاديين ، وأصبح مهمة يجب ممارستها طوال حياته - ليس فقط لمواصلة تعزيز زراعته الخاصة ، ولكن أيضا للسماح لمزيد من الناس بالحصول على تغذية الثقافة الصينية التقليدية.

"لقد كنت أنشر الثقافة التقليدية في جبل ودانغ لسنوات عديدة ، ويجب أن أقوم بأعمال الاتصال طوال حياتي ، والآن ترسخت في جبل وودانغ. أنا وعائلتي سعداء للغاية ، وأشعر براحة أكبر بعد الحصول على "بطاقة الخمس نجوم". ”

استخدام فنون الدفاع عن النفس كجسر: التصادم الثقافي في التعليم والتعلم

بصفته الدفعة الثالثة من الطلاب في فصل Wudang Mountain الدولي ، اختبر جاك "الرحلة الثقافية" للطلاب الأجانب - فقط نصف الطلاب في الفصل كانوا قادرين على إكمال جميع دراستهم.

يعتقد جاك والإخوة والأخوات جميعا أن سيدهم يوان شيماو "يمكنه شرح الحقيقة بوضوح شديد" ، ويمكنهم أن يروا أن "فئة وودانغ الدولية" ليست مظهرا عبثا ، متظاهرين ، السيد يريد حقا التدريس ، والمتدرب يريد حقا التعلم.

يكافح جاك أيضا للتغلب على تحديات التعلم بين الثقافات: "يجب على الأجانب أن يبدأوا من الصفر وأن يصبحوا لوحة بيضاء ، متناسين العادات القديمة. ”

ركن من سكان دراسة جاك

اليوم ، أصبح جاك "سيدا أجنبيا" يعلم التلاميذ الصينيين فنون الدفاع عن النفس التقليدية والثقافة الطاوية. عندما يتم تدريس وجه غربي باللغة الصينية غير القياسية ، وأحيانا يتم السخرية منه وحتى التشكيك فيه ، قال جاك: "قد تكون قوتي هي" منظور المتفرج "- بسبب الاختلافات الثقافية ، يجب أن أتعمق في المنطق والتفاصيل الكامنة وراء كل فعل ، كل نظرية طاوية". ”

من خلال الدورات التدريبية عبر الإنترنت ومقاطع الفيديو القصيرة ، قام بتعزيز ثقافة Wudang للعالم. "هناك أجنبي يتعلم الثقافة الصينية التقليدية ، ومعظم الصينيين فخورون جدا." قال جاك: "الآن ليست الصين تطلب ذلك، ولكن الأجانب يأخذون زمام المبادرة لرواية القصص الصينية بشكل جيد". في رأيه ، هذا "تبادل أصدقاء" حقيقي.

الطاوية والطبيعة: حماية التقاليد في خضم التغيير والثبات

في السنوات ال 15 الماضية في الصين ، شهد جاك التغييرات الكبيرة في السكك الحديدية عالية السرعة التي تمر عبر الجبال وتعميم الوجبات الجاهزة في المدن والقرى ، لكن الجوهر الثقافي لجبل Wudang لم يتغير أبدا ، وتتدفق المياه الساكنة بعمق.

تم تعليق الفصل 16 المفضل لدى جاك من Tao Te Ching في الدراسة ، "إلى الفراغ ، ابق هادئا". "هناك حركة وسكون ، وهذه المفاهيم تتقارب دائما." يجادل جاك بأنه عندما تكون قلقا ، فأنت بحاجة إلى العودة إلى جوهر الاستقرار. "هنا يمكننا تحقيق التوازن بين حياتنا ، وعدم إزعاج أنفسنا ، وعدم التعب الشديد."

في تدريبه اليومي ، يطلب من جاك التأمل وممارسة الكيغونغ والتاي تشي ، ومفهوم "أخذ خطوتين إلى الوراء لإنشاء عازل" يسحر جاك ، "المفهوم الأكبر هو إنشاء مساحة حتى لا يقع أي ضغط على الجسم. ”

من خلال التدرب بشكل متزامن مع جسده وعقله ، غالبا ما يكون تعبير جاك هادئا ولطيفا. على تعليقات مستخدمي الإنترنت بأن "الوجه أصبح أكثر فأكثر مثل الصينيين" ، أجاب بروح الدعابة: "أصبح شعر الأجنبي داكنا تدريجيا ، كما لو كان قد تحول إلى اللون الأسود. أعتقد أنه أيضا مثير جدا للاهتمام. أفكاري تتغير وحياتي تتغير. ”

سبيد ، أحد المشاهير الأمريكيين على الإنترنت الذي سافر مؤخرا إلى الصين ، هو في نفس عمر جاك عندما جاء إلى الصين لأول مرة قبل خمسة عشر عاما ، ولديه أيضا "حلم فنون الدفاع عن النفس". بناء على طلب مستخدمي الإنترنت ، دعا جاك أيضا زملائه القرويين إلى القدوم إلى Wudang" على المنصة عبر الإنترنت. وأعرب عن أمله في أن يأتي المزيد والمزيد من الأجانب إلى الصين لإلقاء نظرة والبقاء لفترة أطول والتعرف على الصين بشكل أعمق، حتى يتمكنوا من فهم أعمق للصين.