陶宗勤（左5）到惠州蘇東坡祠尋訪東坡足跡。 通訊員劉巧朋 攝

Birkaç gün önce, Huizhou Su Dongpo Tapınağı, Su Dongpo'nun memleketi Meishan, Sichuan'dan yaşlı bir adamı getirdi - Su Xun aile mezarlığının mezar bekçisi Tao Zongqin. Yetmiş yaşın üzerinde olan Tao Zongqin, 40 yıldan fazla bir süredir Su aile mezarlığının mezarını koruyor. Bu bahar, Dongpo'nun ayak izlerini bulmak için Huizhou'ya gelme hayalini gerçekleştirdi.

Tao Zongqin, şehrin kültür departmanı, Dongpo Kültür Derneği ve diğer birimlerin personeli tarafından sıcak bir şekilde karşılandı. Herkesin eşlik ettiği Tao Zongqin, Su Shi heykeline saygı göstermek ve Dongpo'nun eski evini ziyaret etmek için Huizhou Su Dongpo Tapınağı'na gitti. Ayrıca Huizhou Zhongshan Parkı'na (Huizhou Fucheng Harabeleri Parkı), Huizhou Batı Gölü Gushan'a ve Dongpo kalıntılarını ziyaret etmek için diğer yerlere gitti. Huizhou'ya yaptığı iki günlük gezi sırasında Tao Zongqin, Dongpo Yuhui'nin yaşam yörüngesini keşfetti.

陶宗勤於今年農曆正月二十來到惠州。這是一個特殊的日子，950年前的正月二十，蘇轼寫下《江城子・乙卯正月二十日夜記夢》——蘇轼為悼念原配妻子王弗而創作的一首悼亡詞，詞中寫到的“千里孤墳”，即為王弗墓，位於今天蘇洵家族墓地內。蘇洵家族墓地俗稱蘇公陵、蘇墳山，除王弗墓，還有蘇洵程夫人合葬墓以及蘇轼、蘇轍衣冠墓，是紀念三蘇（蘇洵、蘇轼、蘇轍）和三蘇文化的重要實物遺存，列為四川省文物保護單位。

陶宗勤是蘇洵家族墓地所在的眉山市東坡區富牛鎮永光村的一名村民，蘇氏墓地兼職管理員，看守墓地40餘年，從一名普普通通的農民，變成小有名氣的蘇學“土專家”。近年來，他搜集記錄了《蘇洵墓茔史話》《蘇氏墓地墓碑碑文釋義》《介紹蘇洵墓誌銘》等資料，傳承發揚東坡文化。陶宗勤曾獲“四川好人”、四川省2020年度“十佳文物志願者”等榮譽。

2024年3月和7月，惠州市東坡文化協會組織會員及東坡愛好者一行先後兩次走進四川眉山，開展“飛鴻雪泥”——重走東坡路研習之旅活動，參觀三蘇祠、蘇洵家族墓地等，受到陶宗勤的熱情接待。陶宗勤耐心講解，與惠州朋友結下友誼。

Huizhou Dongpo Kültür Derneği'nden sorumlu ilgili kişi, Tao Zongqin'in mezarlığın tarihi imalarını ve kültürel çağrışımlarını yıllarca süren birikimle dikkatlice açıklamakla kalmayıp, aynı zamanda Su Shi'nin Huizhou'daki hayatını keşfetmek için bahar mevsiminde Huizhou'ya gitme konusunda herkesle anlaştığını söyledi. Şimdi, bahar çiçekleri açıyor ve söz verdiği gibi geldi. Tao Zongqin ve beraberindekiler, Dongpo kalıntılarını ziyaret etmek ve Dongpo kültürünü hissetmek için Huizhou'ya geldi.

"Ben Dongpo'nun eski bir aile üyesiyim ve bu sefer Dongpo'nun ayak izlerini aramak için Huizhou'ya geldim ve onun Huizhou halkı için çok iyi şeyler yaptığını biliyorum." Tao Zongqin, Huizhou Su Dongpo Tapınağı'nın işleyişinin çok iyi olduğu ve Huizhou halkının da çok hevesli olduğu gibi Huizhou gezisinin kendisi üzerinde derin bir etki bıraktığını ve bunun da kendisini çok samimi hissettirdiğini söyledi ve Sichuan'a döndükten sonra Su mezarlığını korumaya, Meishan ve Huizhou'nun hikayesini anlatmaya ve Huizhou ve Meishan'ın kültürel alışverişini ve gelişimini daha da teşvik etmeye devam edecek.

Huizhou Günlük muhabiri Hou Xianjun