Recientemente, varios internautas preguntaron a la plataforma de refutación de rumores de Shanghai: ¿Es cierto que "no se puede saludar 'buenos días' en el Festival Qingming" en Internet? Algunos lectores dijeron que hay un dicho que dice que "no puedes saludar antes y después del Festival Qingming, hasta 10/0", y también dijeron que "este año es un año especial, así que debes tener cuidado".

Puedes reírte de este tipo de noticias, y mucho menos cambiar tus hábitos de saludo. Porque ya sea antes o después del Festival Qingming, o el día del Festival Qingming, varios saludos normales como "buenos días" y "buenas noches" no violan ninguna costumbre o tabú popular. Por el contrario, cada año alrededor del Festival Qingming, los rumores de "no puedo decir hola" volverán, solo para llamar la atención y engañar al público.

Rastreando el origen del dicho "Festival Qingming no puedo decir hola", es probable que se deba a que el Festival Qingming tiene la costumbre de adorar a los antepasados y barrer las tumbas, que es un festival muy serio. Anteriormente, algunos medios informaron que durante las vacaciones de Qingming, una comunidad en Leshan, provincia de Sichuan, colgó una controvertida pancarta que decía "¡Felices fiestas a todos los propietarios!". "Esta medida hizo que los dueños de la comunidad se sintieran incómodos.

Entonces, ¿puede el Festival Qingming desear unas felices vacaciones?

Existe la opinión de que el Festival Qingming en la cultura social actual está estrechamente vinculado a actividades como el culto a los antepasados y el barrido de tumbas. El culto a los antepasados y el barrido de tumbas no significan necesariamente tristeza, pero deben significar solemnidad y solemnidad, y este tipo de ambiente es absolutamente incompatible con la "felicidad".

El punto anterior también señala que, lo que es más importante, el culto a los antepasados y el barrido de tumbas significan que está relacionado con la muerte, los fantasmas y los dioses. El pensamiento tradicional chino aboga por "respetar a los fantasmas y dioses y mantenerse alejado", lo que hace que las personas se mantengan alejadas de temas relacionados y mantengan la boca cerrada, y la "felicidad", que no está lejos de los fantasmas y los dioses, es aún más indeseable.

En este sentido, Gao Wei, secretario general de la Sociedad de Folklore de Beijing, dijo francamente en una entrevista que se puede decir que Qingming es un "feliz Festival Qingming", que en realidad ha durado mucho tiempo; Por el contrario, "No puedo decir Feliz Festival Qingming" es un dicho que solo ha surgido en los últimos dos años. La razón por la que es controvertido es porque la gente no sabe lo suficiente sobre la connotación del Festival Qingming.

Según el análisis de Gao Wei, la razón por la que podemos decir "Feliz Festival Qingming" es por el contenido temático y la tradición histórica del festival. Debido a que el Festival Qingming es el festival más importante en primavera, su contenido temático es muy rico, no solo combina el festival de comida fría, el Festival Shangsi y otros festivales, sino que también se ajusta a la primavera está en el yang ascendente, el hundimiento yin, todas las cosas que se recuperan, características vigorosas del término solar.

"El tema del Festival Qingming no es solo barrer las tumbas, sino lo que es más importante, combinar el barrido de tumbas con la excursión". Gao Wei señaló además que el Festival Qingming no es un festival triste, y el homenaje a los antepasados no solo expresa el dolor por los antepasados, sino que también permite a los descendientes obtener consuelo espiritual. Como uno de los contenidos importantes del Festival Qingming, la salida es permitir que las personas sientan la vitalidad de la primavera y tengan una actitud positiva hacia la vida.

"Cuando bendecimos la felicidad, también significa que tenemos el coraje de superar la tristeza y las dificultades, lo cual también es una actitud positiva". Dijo Gao Wei.

自古以來，清明節就“身兼數職”

En el Festival Qingming, una frase "feliz salida" es una bendición muy apropiada. Porque las costumbres de Qingming no son solo adorar a los antepasados y barrer tumbas, sino también viajar. Desde la antigüedad, el Festival Qingming ha "usado muchos sombreros".

"Qingming" es uno de los 24 términos solares, y la razón por la que ha cambiado de términos solares a "festivales" es porque hay muchos festivales antiguos antes y después de Qingming. A juzgar por los documentos históricos, Qingming integra muchos festivales como el Festival Shangsi, el Festival de Comida Fría y el Festival Swing. Las costumbres y hábitos de estos festivales también se han incorporado al Festival Qingming, y hay muchas actividades coloridas en él.

Primero echemos un vistazo al Festival de Shangsi. Este es un festival de higiene y salud en la antigüedad, que se originó en la dinastía Zhou como muy pronto. El día original de Shangsi era una especie de cronología de Ganzhi, y el tiempo no era fijo. Desde Cao Wei, se fija en el tercer día del tercer mes lunar. Según el Libro de Etiqueta de la dinastía Han tardía, las personas "lavan la ropa para exorcizar a los demonios, ir a la tierra y las costras, y ser la gran escoria", lo que significa limpiar a fondo el cuerpo y eliminar la mala suerte. El "Prefacio a la colección del pabellón de orquídeas" de Wang Xizhi habla sobre las actividades de literatos y eruditos en el Festival de Shangsi. La primera frase del "Paseo de la belleza" de Du Fu "El clima es nuevo el 3 de marzo y hay mucha gente hermosa en la orilla del agua de Chang'an", también muestra la escena de las damas compitiendo por la primavera en el Festival de Shangsi.

Fotogramas en vivo de la obra de danza "Yonghe Nine Years" inspirada en el "Prefacio de la Colección Lanting". (Foto de Dong Tianye)

No es difícil encontrar que el Festival de Shangsi no es triste, sino que está lleno de la ligereza de caminar y disfrutar de las flores. Debido a la proximidad del Festival de Shangsi y el Festival de Qingming, con el tiempo, no solo el Festival de Shangsi se incorporó al Festival de Qingming, sino que las actividades del Festival de Shangsi también se convirtieron en la costumbre de Qingming. Esto se puede ver en "Recogiendo moras y el lago Qingming Shangsi West" de Ouyang Xiu: "El lago Qingming Shangsi West es bueno, lleno de prosperidad. Lucha por quién. El sauce verde y la rueda roja caminan por el coche. Los visitantes van a ir al anochecer, despertándose borrachos y ruidosos. El camino gira hacia el terraplén. Hasta que la cabeza de la ciudad siempre florece. No hay tristeza en todo el poema, pero está lleno de la emoción y la felicidad de una salida de primavera.

En cuanto al origen del Festival de Comida de Invierno, existen varias teorías. Una de las más populares es que Jin Wengong prohibió el fuego y la comida fría el día de su muerte para conmemorar a Jie Zitui. Aunque el fuego ya no estaba prohibido después de la dinastía Song, se mantuvo la costumbre de comer comida fría, incluido el comer Qingtuan, que también se consideraba una de las costumbres del Festival de Comida Fría. El Festival de Comida Fría y el Festival Qingming también están relativamente cerca el uno del otro, y los dos finalmente se fusionan en uno, formando las costumbres de barrer tumbas, servicio conmemorativo y comer Qingtuan en el Festival Qingming.

Comer Qingtuan solía ser una de las costumbres del Festival de Comida Fría. (Foto de Ren Chong)

Entre los festivales incluidos en Qingming, también hay un festival que no es muy conocido, pero cuando ves el nombre, puedes sentir como si escucharas risas: el Festival del Swing. El antiguo libro de la dinastía Yuan "Xijin Zhi" menciona que "las costumbres de Liao son las Qingming más importantes, desde el jardín interior hasta el Shishu, todos configuran marcos de columpios y el día es divertido de jugar", que trata sobre la gente de la dinastía Liao que jugará columpios como una actividad importante de Qingming. El "Zhizhongzhi" de la dinastía Ming dijo directamente: "Qingming es el festival del swing", "la reina del Palacio Kunning y cada palacio están todos en un columpio". Aunque el nombre del festival de columpios no se ha transmitido, la costumbre de tocar columpios durante Qingming se ha conservado en muchas áreas.

Se puede ver que el Festival Qingming no solo es solemne, sino también alegre. En un día así, el público no tiene por qué dejarse engañar por los llamados rumores, ni por los saludos ni por los deseos. De hecho, el barrido de tumbas y la salida también pueden ser ambas, y los antiguos también vivieron Qingming de esta manera. Por ejemplo, las "Crónicas del condado de Daxing" de la dinastía Qing decían: "En el Día de Qingming, hombres y mujeres salen a barrer la tumba, toman el honor, cuelgan el dinero y luego eligen el lugar, beben y regresan". ”

Caminar en primavera también es una actividad importante del Festival Qingming. (Foto de Li Maojun)

¿Cómo es el tiempo en Shandong durante las vacaciones de Qingming? Es principalmente soleado y nublado, con una temperatura máxima de 26°C, por lo que es apto para viajar