এই প্রতিবেদক ওয়াং ঝৌ

মিস লি, একজন নাগরিক, তিনি আশা করেননি যে তিনি নতুন বাড়ির জন্য খোলা রান্নাঘরটি সংস্কার করার সময় সমস্যায় পড়ার ভান করছেন।

পূর্বে, নতুন বাড়িটি সাজানোর জন্য, মিসেস লি একটি সজ্জা সংস্থার সাথে "আবাসিক সজ্জা প্রকল্প নির্মাণ চুক্তি" স্বাক্ষর করেছিলেন এবং সম্মত হন যে সজ্জা সংস্থাটি নকশা অঙ্কন এবং মেঝে পরিকল্পনার মতো নির্মাণ অঙ্কন সরবরাহ করবে। সাজসজ্জা সংস্থা চুক্তি পূরণ করে।

“我們按照裝修公司的圖紙開工，誰能想到破壞了承重牆!”接到北京市朝陽區住建委發來的《責令改正通知書》，李女士感到很委屈，“加固承重牆花了9萬元，因為耽擱工期沒法按時搬家還得多租幾個月房，花了不少冤枉錢。”

與裝修公司協商不成，李女士訴至法院，要求裝修公司賠償承重牆加固費用、工程逾期違約金、房租損失共計11萬余元。該案經北京市朝陽區人民法院一審、北京市第三中級人民法院二審審結。

বিচারের পরে, বেইজিং নং 3 ইন্টারমিডিয়েট পিপলস কোর্ট বলেছিল যে আসামী, একটি পেশাদার সজ্জা সংস্থা হিসাবে একটি সজ্জা সংস্থা, নকশা অঙ্কন সরবরাহের জন্য দায়বদ্ধ ছিল এবং নকশা করার আগে বাড়ির সামগ্রিক কাঠামোটি বোঝা উচিত ছিল। বিশেষ করে যখন দেয়াল ধ্বংসের কথা আসে, তখন লোড-ভারবহন কাঠামোর দিকে আরও মনোযোগ দেওয়া উচিত। যাইহোক, এই ক্ষেত্রে, সংস্কার সংস্থাটি প্রমাণ করার জন্য পর্যাপ্ত প্রমাণ সরবরাহ করতে ব্যর্থ হয়েছিল যে বাড়ির সামগ্রিক কাঠামো বোঝার জন্য যথাযথ অধ্যবসায় ছিল, বা মালিককে পর্যাপ্ত অনুস্মারক সরবরাহ করার বাধ্যবাধকতা পূরণ করেনি, সুতরাং এটি লোড-ভারবহন প্রাচীর ধ্বংসের ফলে সৃষ্ট ক্ষতির জন্য ক্ষতিপূরণের জন্য সংশ্লিষ্ট দায়বদ্ধতা বহন করা উচিত।

অন্যদিকে, যদিও মিস লি একজন পেশাদার নন, তার উচিত ছিল তার যত্নের দায়িত্ব পালন করা এবং সংস্কার প্রক্রিয়ার কাঠামোগত পরিবর্তনের সাথে জড়িত সম্পত্তি থেকে প্রাসঙ্গিক পরিস্থিতি সম্পর্কে শেখা এবং মিস লিও দোষী ছিলেন। উভয় পক্ষের দোষ বিবেচনা করে, আদালত ন্যায্যতার নীতি অনুসারে ক্ষতিপূরণের দায়বদ্ধতা বিভক্ত করে এবং নির্ধারণ করে যে সজ্জা সংস্থাটি দায়বদ্ধতার 20% বহন করবে এবং মিসেস লি দায়বদ্ধতার 0% বহন করবে। "সিভিল কোডের অনুচ্ছেদ 6 এ বলা হয়েছে যে নাগরিক ক্রিয়াকলাপে জড়িত নাগরিক সত্তা ন্যায্যতার নীতি অনুসরণ করবে এবং যুক্তিসঙ্গতভাবে সমস্ত পক্ষের অধিকার ও বাধ্যবাধকতা নির্ধারণ করবে। দায়িত্ব বণ্টনের ক্ষেত্রে ন্যায্যতার নীতি প্রয়োগের এটাই ভিত্তি। মামলার দায়িত্বে থাকা বিচারক ঝাং ওয়েই ব্যাখ্যা করেছেন।

বেইজিং নং 3 ইন্টারমিডিয়েট পিপলস কোর্টের তৃতীয় সিভিল বিভাগের সভাপতি কোয়ান ইয়িং বলেছেন: "সজ্জা এবং সজ্জা উদ্যোগগুলিকে প্রাসঙ্গিক বিধিবিধানগুলি কঠোরভাবে মেনে চলতে হবে এবং অনুমোদন ছাড়াই লোড-বহনকারী দেয়ালগুলি ধ্বংস ও সংশোধন করার মতো অবৈধ নকশা পরিকল্পনা জারি করা উচিত নয় এবং মালিকদের প্রাসঙ্গিক ঝুঁকিগুলি পুরোপুরি স্মরণ করিয়ে দেওয়া এবং ব্যাখ্যা করা উচিত। লঙ্ঘনের ফলে বিল্ডিংয়ের মূল অংশ এবং লোড-ভারবহন কাঠামোর পরিবর্তনের ক্ষেত্রে, উভয় পক্ষই দায়বদ্ধ হতে পারে। ”

《 人民日報 》( 2025年04月15日 11 版)