人民網博洛尼亞4月3日電 （記者謝亞巨集）當地時間1日，“溯傳統之源，繪童真之美：蔡皋作品的藝術世界”在義大利博洛尼亞國際童書展期間舉行。

งานนี้นําโดย Kang Qinsin หัวหน้าแผนกสิ่งพิมพ์ระหว่างประเทศของสํานักพิมพ์เยาวชนและเด็กหูหนาน และปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียงหลายคนทั้งในและต่างประเทศได้รับเชิญให้มารวมตัวกันเพื่อตีความคุณค่าทางศิลปะที่มีอยู่ในผลงานของ Cai Gao จากมุมมองที่แตกต่างกัน พวกเขาคือ: นักวาดภาพประกอบและผู้ชนะรางวัล Hans Christian Andersen Award Roger Miró; Margaret Ann Suger สมาชิกสภาของสมาคมนักวาดภาพประกอบไอริชและผู้อํานวยการโครงการห้องสมุดหนังสือเงียบของ International Children's Book Alliance Ireland Chapter; Vonet Cannonica นักเขียน อดีตเลขาธิการบริหารกระทรวงวัฒนธรรมของบราซิล และผู้ก่อตั้งศูนย์การอ่านเด็ก Quentin Cao Wenxuan นักเขียนชาวจีนศาสตราจารย์ที่มหาวิทยาลัยปักกิ่งและผู้ชนะรางวัล Hans Christian Andersen Award; Zhang Mingzhou อดีตประธานและสมาชิกคณะกรรมการบริหารคนปัจจุบันของ International Children's Book Alliance และประธานศูนย์ส่งเสริมวัฒนธรรมต้นไม้แห่งชีวิต และ Cai Gao นักภาพประกอบชาวจีนและผู้ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Hans Christian Andersen Award และผู้ชนะรางวัล Golden Apple Award ในงาน Bratislava International Illustration Biennial

ในงาน ผลงานของ Cai Gao กลายเป็นจุดสนใจของการผสมผสานแนวคิดทางศิลปะตะวันออกและตะวันตก Zhang Mingzhou กล่าวว่า Mr. Cai Gao เป็นศิลปินผู้ยิ่งใหญ่ที่มีผลงานโดดเด่นในการพัฒนาศิลปะภาพประกอบและศิลปะหนังสือภาพของจีน ในสุนทรพจน์ของเธอ Ms. Margaret Ann Sugers ตั้งข้อสังเกตว่าเมื่อพวกเขาค้นพบภาพประกอบของ Cai Gao เป็นครั้งแรกนักเรียนของเธอถูกดึงดูดโดยธีมที่อบอุ่นของ Cai Gao สีสันสดใสและพู่กันที่ละเอียดอ่อน เธอเน้นย้ํามากกว่าหนึ่งครั้งว่าความอบอุ่นที่มีอยู่ในผลงานของ Cai Gao และมรดกและการแสดงออกของวัฒนธรรมจีนของเธอเป็นสิ่งที่โลกต้องการ

ในฐานะผู้ชนะรางวัล Hans Christian Andersen คุณ Cao Wenxuan พูดถึงความเด็กในผลงานของ Cai Gao เขาชี้ให้เห็นว่า Cai Gao ถ่ายทอดแนวคิดที่สร้างสรรค์ของเขาเอง: ไม่มีความปรารถนาอื่น ๆ ที่จะใช้ชีวิตเหมือนเด็กอย่างพอเพียง อิสระ และเป็นธรรมชาติ Roger Miró ผู้ชนะรางวัล Hans Christian Andersen อีกคนหนึ่งกล่าวว่า Cai Gao ใช้พู่กันที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอเพื่อแสดงให้โลกเห็นถึงความหมายแฝงทางวัฒนธรรมที่ลึกซึ้งของจีน เมื่อเขาเห็นม้วนหนังสือยาวเก้าเมตรของผลงานใหม่ของ Cai Gao เรื่อง "Fire City: 1938" (เวอร์ชันพับ) เขาก็ตกใจมาก เขาพูดอย่างตรงไปตรงมา:" แม้ว่างานจะเงียบ แต่ฉันก็ยังรู้สึกถึงเสียงที่ทําให้หูหนวก ”

ในที่สุด Cai Gao ก็ขึ้นเวทีเพื่อแบ่งปันความคิดสร้างสรรค์ของเขาในหัวข้อ "การติดตามแหล่งที่มาของประเพณีและการวาดภาพความงามของความไร้เดียงสา" เธอกล่าวว่าหนังสือภาพของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากประเพณีและชีวิต เธอเชื่อว่ามีจิตวิญญาณทางศิลปะที่ดีในวัฒนธรรมพื้นบ้าน และเธอได้รับอิทธิพลอย่างลึกซึ้งจากศิลปะพื้นบ้าน และยังยืมมาจากอิมเพรสชันนิสม์ตะวันตกและภาพจิตรกรรมฝาผนังตุนหวง การผสมผสานนี้ทําให้ผลงานของเธอมีทั้งน้ําหนักของวัฒนธรรมดั้งเดิมและความคล่องตัวของศิลปะสมัยใหม่