嚴遠

تعميراتي پارٽي غير قانوني طور تي ۽ ڳجهي طور تي عام ٺيڪيدار کي ذميواري کان استثنيٰ نه ٿو ڏئي سگهجي

تعميراتي انجنيئرنگ جي شعبي ۾، جڏهن سب ڪانٽرڪٽر درياهه کي آلوده ڪرڻ لاءغير قانوني طور تي مٽي ڇڏڻ جو غير قانوني عمل ڪري ٿو، ڇا عام ٺيڪيدار معاملي کان ٻاهر رهڻ لاء "اڻڄاڻي" کي ڍال طور استعمال ڪري سگهي ٿو؟

تازو، رپورٽر شنگھائي پوڊنگ نيو ايريا پيپلز پروڪيوريٽ کان سکيو ته پروڪيوريٽر عوامي مفاد جي مقدمي جي ذريعي سڀني طريقي سان ذميواري جي پيروي ڪئي، ۽ سول ذميواري سسٽم ۾ عام ٺيڪيدار ۽ سب ڪانٽرڪٽر کي شامل ڪيو، ۽ مخصوص خارج ڪندڙ يونٽ ۽ عام ٺيڪيدار ۽ سب ڪانٽرڪٽر گڏيل طور تي نقصان جي ذميواري برداشت ڪن ٿا، جيڪو مستقبل ۾ ساڳئي ڪيسن کي سنڀالڻ لاء هڪ حوالو بنياد فراهم ڪري ٿو.

2023年夏天，浦東檢察院公益檢察室接到河道管理部門移送的線索，當地一處河道內出現大量泥漿淤積，調查發現系某公司違規排放工程泥漿所致。經上海市環境科學研究院鑒定，違規排放的淤泥量為1.15萬立方米，涉及1.3萬多平方米河道，造成的環境損害金額為289萬余元。

"اسان جي تحقيق مان معلوم ٿيو ته منصوبي جي عام ٺيڪيدار پنهنجي سخت آڊٽ ذميوارين کي پورو نه ڪيو، ۽ منصوبي جي معاهدي کان پوء بروقت طريقي سان تعميراتي ڪچهري کي ختم ڪرڻ واري سرٽيفڪيٽ کي سنڀالڻ لاء ٻئي پارٽي جي نگراني نه ڪئي، جنهن جي نتيجي ۾ آخرڪار هڪ ڪمپني تي سيوريج خارج ٿيڻ جو ڪم پيو جيڪو شنگھائي ۾ انجنيئرنگ مٽي کي ٽرانسپورٽ ڪرڻ جي قابليت نه هئي." پوڊونگ پروڪيوريٽ جي عوامي مفاد جي پروڪيوريٽر جي ڊپٽي ڊائريڪٽر ڪاو زيلن چيو ته سول ڪوڊ جي گڏيل ڀڃڪڙي جي نظريي موجب، عام ٺيڪيدار ۽ سب ڪانٽرڪٽر گڏيل طور تي ۽ ڪيترن ئي ماحولياتي نقصان لاء ذميوار هجڻ گهرجي.

在上海某建築公司花費197萬余元完成河道清淤和水質治理，並通過上海市環境科學研究院評估后，與環境損害金額之間還有92萬余元差額，這筆錢該怎麼辦？

今年1月，浦東檢察院召開公開聽證會，與工程總包方、某工程公司、某建築公司簽訂民事公益訴訟訴前磋商協定。協議明確，三家公司需連帶賠償環境損害賠償金92萬余元，由某工程公司向公證處資金監管賬戶轉帳。這筆錢可用於浦東同類環境要素的替代性修復，或通過認購碳匯等方式，實現生態環境及其服務功能等量恢復。

پڊونگ پروڪيوريٽ جي هڪ پراسيڪيوٽر ليي ياو، جنهن ڪيس کي سنڀاليو، چيو ته ماحولياتي آلودگي کي ختم ڪرڻ جي قيمت نسبتا وڌيڪ آهي، ۽ ڪڏهن ڪڏهن فردن کي ان کي برداشت ڪرڻ ڏکيو هوندو آهي، ۽ جيڪڏهن تعميراتي منصوبي جي عام ٺيڪيدار ۽ سب ڪانٽرڪٽر کي سول معاوضي جي "ذميواري سلسلي" ۾ شامل ڪري سگهجي ٿو، نه رڳو ڀڃڪڙي ڪندڙن کي "الزام ڊمپ" ڪرڻ جي گنجائش نه هوندي، پر اهو به يقيني بڻايو ويندو ته ماحولياتي ماحول کي موثر طور تي بحال ڪري سگهجي ٿو.

(ذريعو: جيفانگ روزاني رپورٽر وانگ شيانلي)