Bao Congying

اصل انگريزي موسيقي "سنسیٹ بوليورڊ" بيجنگ آرٽس سينٽر ۾ اسٽيج ڪئي وئي. (بيجنگ آرٽ سينٽر جي تصوير جي مهرباني)

人民網北京3月28日電 (記者尹星雲)3月27日，由“音樂劇之王”韋伯創作，莎拉·布萊曼領銜主演的英文原版音樂劇《日落大道》在北京藝術中心震撼上演。這部承載好萊塢黃金時代記憶的經典音樂劇此次以全新製作版本亮相，為觀眾帶來了一場視聽與情感的雙重盛宴。

سارا برائيٽمين ناٽڪ ۾ نورما جو ڪردار ادا ڪيو آهي. (بيجنگ آرٽ سينٽر جي تصوير جي مهرباني)

خاموش فلمن جي راڻي جو المناڪ گيت پيش ڪرڻ لاءِ "چاندني ديوي" موسيقي ٿيٽر ۾ موٽي وئي

作為韋伯音樂劇的標誌性女主角，莎拉·布萊曼曾以《劇院魅影》中的克裡斯汀驚豔全球，被譽為“音樂劇傳奇”。闊別音樂劇舞臺三十載，此次，她以在有聲電影浪潮中隕落的默片時代巨星諾瑪·戴斯蒙德這一厚重的角色重返音樂劇舞臺，用富有戲劇張力的嗓音和豐富深厚的人生閱歷，詮釋這位被時代拋棄的女演員的癲狂與孤獨。

سارا برائيٽمين ناٽڪ ۾ نورما جو ڪردار ادا ڪيو آهي. (بيجنگ آرٽ سينٽر جي تصوير جي مهرباني)

سارا برائيٽمين هڪ ڀيرو چيو هو، "ناٽڪ ۾ تمام گهڻو موسيقي ويب طرفان منهنجي آواز سان ٺهيل هو. انهيءَ ڪري، جڏهن سارہ ڳائي ٿي، تڏهن سامعين کي فٽ جو هڪ منفرد احساس محسوس ٿي سگهي ٿو، ڄڻ ته اهي سُر هن لاءِ ٺاهيا ويا هجن. "هڪ نظر ۾" جي شاندار خود بيان کان وٺي، "ڄڻ ته اسان ڪڏهن به الوداع نه چيو" جي دردناڪ مونولاگ تائين، "سالوم" جي آخري اوتار جي جنون ۽ ڪنٽرول جي نقصان تائين، سارا برائيٽمن جي نازڪ ۽ ڊرامائي تشريح واقعي نورما جي جدوجهد ۽ اڪيلائي کي زماني جي اٿل پٿل ۾ ظاهر ڪري ٿي، ۽ مخمل لهجي جي هيٺان ويڙهيل مضبوط دردناڪ جذبات نورما جي ڳائڻ کي متعدي سان ڀرپور بڻائينٿا.

سارا برائيٽمين ناٽڪ ۾ نورما جو ڪردار ادا ڪيو آهي. (بيجنگ آرٽ سينٽر جي تصوير جي مهرباني)

جو گليس، ٽم ڊراڪس پاران ادا ڪيل، سامعين تي هڪ مضبوط آڊيو بصري اثر آڻيندو آهي، ڇا اهو ساڳئي نالي "سنسیٹ بوليورڊ" جي ٿيم گيت جي تشريح آهي، يا حقيقت ۽ آدرشن جي وچ ۾ چونڊڻ جي جو جي پيچيده ذهنيت جي پيشڪش آهي، ٽم هڪ دلڪش توجهه ڏئي ٿو.

ميڪس، بٽلر، مائيڪل ڪاوميڪ پاران ادا ڪيو ويو آهي، هڪ پراسرار پوليهيڊرن وانگر آهي. هو خاموش ۽ ٿڌو آهي، هميشه چپ چاپ نورما جي حفاظت ڪندو آهي، پر ظاهري طور تي ٿڌي ظاهر هيٺ، اهڙا لڪيل جذبا آهن جيڪي شعلن وانگر گرم آهن. مائيڪل ڪاوميڪ ميڪس جي ڪردار جي پيچيدگي کي پنهنجي شاندار اداڪاري جي صلاحيتن سان وڏي تفصيل سان بيان ڪري ٿو، ۽ هر نظر ۽ حرڪت ڊگهي معنى سان ڀريل آهي.

ميري ميڪڪولي پاران ادا ڪيل بيٽي نوجوان ۽ خوبصورت آهي، آدرشن ۽ جانداري سان ڀرپور آهي، مٺو ڳائڻ ۽ چمڪندڙ مسڪرائي اسٽيج تي روشن رنگ بڻجي چڪو آهي، آرٽي پاران ادا ڪيل جاروڊ ڊراپر، فلپ لا ڊائريڪٽر ڊي ملر ادا ڪيو، ۽ اسٽيج تي هر اداڪار گڏجي هالي ووڊ جي سونهري دور جو خوشحال منظر تعمير ڪرڻ لاء.

اصل انگريزي موسيقي "سنسیٹ بوليورڊ" بيجنگ آرٽس سينٽر ۾ اسٽيج ڪئي وئي. (بيجنگ آرٽ سينٽر جي تصوير جي مهرباني)

خوبصورت اسٽيج هالي ووڊ جي چمڪندڙ خوابن کي ٻيهر پيدا ڪري ٿو

"سنسیٹ بوليورڊ" جو هي نسخو ويبر پاران قائم ڪيل حقيقي سٺي گروپ طرفان لائسنس ڏنو ويو آهي، جي ڊبليو بي ڪمپني پاران نئين پيدا ڪيل، اوپيرا آسٽريليا پاران گڏوگڏ پيش ڪيو ويو آهي، 2024 ۾ آسٽريليا ۾ پريميئر ڪيو ويو آهي، ۽ چين جي دوري جي ميزباني بيجنگ پولي ٿيٽر مئنيجمينٽ ڪمپني، لميٽيڊ طرفان ڪئي وئي آهي. اسٽيج ڊيزائن اصل جي خوبصورت انداز کي جاري رکي ٿو، ۽ فلم جي بناوت، ڳاڙهي جماليات ۽ اسٽيج ٽيڪنالاجي کي گهڻو ضم ڪري ٿو، هالي ووڊ جي سونهري دور ۾ آسائش ۽ خرابي جي ٻن پاسن کي ٻيهر پيدا ڪري ٿو.

اصل انگريزي موسيقي "سنسیٹ بوليورڊ" بيجنگ آرٽس سينٽر ۾ اسٽيج ڪئي وئي. (بيجنگ آرٽ سينٽر جي تصوير جي مهرباني)

نورما جي "ولا 20" کي اسٽيج تي زندگي ۾ آندو ويو آهي، گذريل صدي جي 0 جي ڏهاڪي ۾ لاس اينجلس گوٿڪ ريوائيول حویلین جي انداز ۾ ٺهيل وسيع محرابن سان، نورما جي حویلی کي لازوال ۽ پراسرار مزاج ڏئي ٿو. ڳاڙهو ڪارو پس منظر، نازڪ خالي سرپل سيڙپڪاري، پرتعیش ريٽرو اعلي آخري فرنيچر ۽ مدھم چمڪندڙ روشني سڀني کي هڪ مايوسي ۽ اداس پراڻو خواب ٺاهيندا آهن. ان کان علاوه، پيرامائونٽ سيٽ تي پروفيسر سامان ۽ هالي ووڊ بارن ۾ ريٽرو نيون هر تفصيل ۾ شاندار طور تي ظاهر ڪيا ويا آهن، ڄڻ ته ناظرین کي ان پري ۽ دلڪش هالي ووڊ دور ۾ پهچايو ويو آهي.

此次原版音樂劇《日落大道》將在北京藝術中心持續上演至4月13日，演出期間，北京藝術中心將提供專屬接駁車服務及豐富的周邊文創體驗，讓觀眾收穫一段體驗豐富的音樂劇之旅。