หยางจุนเฟิง, หลินเจียไค
ในหมู่บ้าน Tuxiang เมือง Wolong เขต Xiangcheng เมือง Xiangyang มณฑลหูเป่ยโกดังร้างริมทุ่งข้าวสาลีได้เปลี่ยนเป็นร้านกาแฟนําไฟมาสู่ชนบทในท้องถิ่นและดึงดูดนักท่องเที่ยวจํานวนมาก ภาพโดย Yang Dong (People's Pictures)
ล็อตเต้เล่นในหมู่บ้านโบราณ เอื้อเฟื้อภาพจากผู้ให้สัมภาษณ์
เสี่ยวหยูและผองเพื่อนของเธอเล่นในป่าของหมู่บ้านอาร์กติก เอื้อเฟื้อภาพจากผู้ให้สัมภาษณ์
ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาทุกวันหยุดเมื่อภาพวันหยุดของ "ผู้คนจากฝูงชน" ถูกปัดออกไปคนหนุ่มสาวจํานวนมากเปลี่ยนทิศทางอย่างเงียบ ๆ พวกเขาวางกลยุทธ์ อยู่ห่างจาก "รายการยอดนิยม" และเริ่ม "ทริปแฟนซีย้อนกลับ" ในเมืองเล็ก ๆ หมู่บ้านในชนบท และแม้แต่มุมเมืองที่ "ไม่เป็นที่นิยม"
ตั้งแต่ "บีบทะเลของผู้คน" ไปจนถึง "นอนอยู่บนภูเขาและทะเล" คนหนุ่มสาวกําลังใช้การกระทําเพื่อคืนวันหยุดให้กลับสู่แก่นแท้ของการผ่อนคลาย เบื้องหลัง "การเดินทางแฟนซีย้อนกลับ" คือแนวคิดการบริโภคใหม่ของคนรุ่นใหม่ของ "การลบในกระบวนการเดินทางและ 'การบวก' ในประสบการณ์ความสะดวกสบาย" การผ่อนคลายและความสะดวกสบายกําลังกลายเป็น "เทรนด์ใหม่" ของวันหยุดพักผ่อนของคนหนุ่มสาว
"นอนราบ" ไฟ "นอกวงกลม"
ในช่วงวันหยุดชิงหมิงปีนี้ Ma Yilin หญิงสาวที่เกิดหลัง 3 ซึ่งทํางานในหนานจิง มณฑลเจียงซู เลือกที่จะไปเมืองฝูโจว มณฑลฝูเจี้ยนเป็นเวลา 0 วัน เธอไม่ได้ทําอะไรเลยนอกจากจองเที่ยวบินและโรงแรม สําหรับ Ma Yilin มีเป้าหมายเดียวของการเดินทางครั้งนี้ - การพักผ่อนให้เพียงพอ "ฉันเหนื่อยมากพอจากการทํางาน ฉันไม่มีแรงที่จะไปสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงทางอินเทอร์เน็ต และฉันขี้เกียจเกินไปที่จะทํากลยุทธ์" Ma Yilin กล่าว
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Ma Yilin ไปที่เมืองที่ไม่คุ้นเคยเพื่อ "นอนราบ" เธอบอกฉันว่าเธอชอบเดินทาง แต่เธอไม่มีพลังงานมากนัก หลังจากการเดินทางหลายครั้งเธอพบวิธีที่เหมาะสมที่สุดสําหรับเธอในการเดินทางนั่นคือไปที่โรงแรมเพื่อ "วันหยุดพักผ่อนขนาดเล็ก" "การเลือกโรงแรมที่เหมาะสมไม่เพียง แต่จะได้สัมผัสกับทิวทัศน์และอาหารที่แตกต่างโดยไม่เหนื่อยตัวเอง
ทุกวันนี้มีคนหนุ่มสาวไม่น้อยอย่าง Ma Yilin ที่เลือกที่จะ "นอนราบเดินทาง" "การเดินทางแบบนอนราบ" เป็นคําอุปมาอุปมาเชิงเปรียบเทียบที่หมายความว่าผู้คนเดินทางด้วยความคิดที่ผ่อนคลาย ไปตามกระแส และสงบสุขกับสิ่งที่พวกเขาพบ หากคุณไม่ไปที่สถานที่ท่องเที่ยวคนดังทางอินเทอร์เน็ต ก็ไม่ต้องต่อคิวซื้อขนมคนดังทางอินเทอร์เน็ตอีกต่อไป ทัวร์ประเภทนี้ไม่มีข้อจํากัดที่เข้มงวดในเส้นทางและไม่มีตารางเวลาที่แน่นหนาบางคนก็ธรรมดาผ่อนคลายและสบาย ๆ
เมื่อเทียบกับการท่องเที่ยวประเภท "การเฝ้าดูหัวของผู้คน" และ "ร่วมสนุก" แบบดั้งเดิม "การท่องเที่ยวแบบนอนราบ" นั้นสงบสุขและมีเหตุผลมากกว่า ไม่ไล่ตาม "ใบหน้า" อีกต่อไป แต่ให้ความสําคัญกับ "ทุนการศึกษา" ให้ความสําคัญกับประสบการณ์และความสะดวกสบายเป็นอันดับแรกให้ความสําคัญกับความต้องการภายในมากขึ้นในการเลือกการเดินทางและไม่จงใจทําตามเทรนด์และเลียนแบบอีกต่อไป
Chen Wang นักศึกษาที่มหาวิทยาลัยเซียะเหมินชอบเดินทางกับเพื่อนร่วมชั้นในวันหยุดสุดสัปดาห์และวันหยุดนักขัตฤกษ์ การเดินทางของพวกเขาไม่เคยวางแผนไว้ เฉินหวังกล่าวว่า: "หากเรารู้สึกเหนื่อยเมื่อเร็ว ๆ นี้ เราจะหารือเกี่ยวกับการบ้านให้เสร็จล่วงหน้าและใช้เวลาวันหยุดสุดสัปดาห์ออกไปพักผ่อน และเราสามารถขับรถหรือนั่งรถได้ตามต้องการ" ”
เฉินหวังและเพื่อน ๆ ของเธอนิยาม "การเดินทางแบบนอนราบ" แบบนี้ว่าเป็น "ตัวอย่างชีวิต": "เช่นเดียวกับตัวอย่างเครื่องสําอาง การเดินทางที่ผ่อนคลายเช่นนี้คือ 'ตัวอย่าง' ของชีวิตของเรา" การเบี่ยงเบนไปจากวิถีชีวิตปกติเป็นครั้งคราวเพื่อทําให้ตัวเองว่างเปล่าสามารถทําให้ชีวิตสะดวกสบายยิ่งขึ้น ”
"การลบออกจากการเดินทางและไม่ให้ความหมายมากนักจะทําให้สนุกกับการเดินทางได้ง่ายขึ้น" เฉินหวังเชื่อว่า "ชีวิตต้องผ่อนคลาย และวิธีที่คุณวางแผนการเดินทางขึ้นอยู่กับจุดประสงค์ที่คุณต้องการเดินทาง" จุดประสงค์ของเราคือการผ่อนคลายดังนั้นเราจะนอนหลับจนกว่าเราจะตื่นขึ้นมาตามธรรมชาติชดเชยการนอนหลับทั้งหมดที่เราไม่ได้นอนตามปกติและกลับไปเล่นเมื่อเรานอนหลับสนิท การเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาปัจจุบันเท่านั้นที่คุณจะมีแรงจูงใจและกระฉับกระเฉงมากขึ้นในการเผชิญหน้ากับอนาคต ”
เมือง "สมบัติ" เป็นความประหลาดใจที่แตกต่างออกไป
การขุดค้นเมือง "ขุมทรัพย์" ที่มี "คนน้อยและทิวทัศน์ที่สวยงาม" และการเก็บเกี่ยวประสบการณ์การเดินทางที่คุ้มค่าทําให้คนหนุ่มสาวมีความสุขในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา
เมืองเล็ก ๆ เหล่านี้ถูกซ่อนไว้ด้วยสมบัติทางวัฒนธรรมอันล้ําค่า หรือได้รับการสืบทอดมานานหลายพันปี หรือได้รับประโยชน์จากความมหัศจรรย์ของธรรมชาติ หลีกหนีจากฝูงชนและบางทีคุณอาจพบกับความประหลาดใจที่แตกต่างออกไปที่ไหนสักแห่งในเมืองเล็กๆ
今年2月,中國旅遊研究院(文化和旅遊部數據中心)與馬蜂窩聯合召開了“旅遊目的地發展創新研究合作及成果發佈會”,會上發佈旅遊目的地系列研究成果——《中國魅力小城旅遊研究報告》。中國旅遊研究院專項調研表明,低線城市出遊需求持續釋放,2024年一季度中小城市客群佔旅遊預約總客群的27.7%,較2019年大幅增長。而來自馬蜂窩大數據顯示,2024年站內“小城”、“縣城”等相關內容量較去年同期增長44.8%,區縣旅遊出行人數較去年同期增長76.4%,超500萬用戶在社區里分享、交流了相關旅行經驗。
Chen Gang ซีอีโอของ Mafengwo กล่าวว่าเมื่อมีการค้นพบเมืองสมบัติมากขึ้น การท่องเที่ยวในเมืองเล็ก ๆ ไม่เพียงแต่เป็นวิธีการเดินทางที่คุ้มค่า แต่ยังเป็นกลไกสําคัญสําหรับความมั่นใจในตนเองทางวัฒนธรรมและการพัฒนาเศรษฐกิจในท้องถิ่น
"ไม่ใช่ว่าเมืองยอดนิยมจะไปไม่ได้ แต่เมืองเล็ก ๆ นั้นคุ้มค่ากว่า" Zhang Peng รองศาสตราจารย์จากคณะบริหารธุรกิจระหว่างประเทศของมหาวิทยาลัยจีนเซี่ยงไฮ้ Wai ชี้ให้เห็นว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมามีแนวโน้มของการยกระดับและปรับปรุงบริการในสิ่งอํานวยความสะดวกทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวระดับมณฑล จากตะวันออกเฉียงเหนือถึงตะวันตกเฉียงใต้ โรงแรมระดับห้าดาวและสี่ดาว และการจัดเลี้ยงที่มีมาตรฐานสูงได้กลายเป็นบรรทัดฐานสําหรับการท่องเที่ยวในมณฑล การปรับปรุงความสามารถในการรับการท่องเที่ยวของเคาน์ตีได้นํามาซึ่งการยกระดับประสบการณ์การใช้ชีวิตและการเล่น เพื่อให้นักท่องเที่ยวยินดีจ่ายสําหรับการท่องเที่ยวของมณฑลคุณภาพสูง
"วันนี้การบริโภคมีแนวโน้มที่จะมีความหลากหลายและเป็นส่วนตัว ด้วยความช่วยเหลือของอินเทอร์เน็ต ข้อมูลขนาดใหญ่ การสื่อสารเคลื่อนที่ และปัญญาประดิษฐ์ คนหนุ่มสาวได้ตระหนักว่า 'ฉันคือเจ้าแห่งการเดินทางของฉัน' และ 'ฉันกําหนดจุดหมายปลายทางของฉัน' ขับเคลื่อนโดยชุมชนการท่องเที่ยวเช่น Mafengwo วิถีชีวิตใหม่ๆ เช่น การท่องเที่ยวแบบราบเรียบ การท่องเที่ยวแบบย้อนกลับ การพํานักและการดูแลสุขภาพได้เกิดขึ้นทีละเมือง ทําให้เมืองเฉพาะกลุ่มที่ 'คุ้มค่า' และมณฑล 'สมบัติ' กลายเป็นพื้นที่การท่องเที่ยวใหม่ ตั้งแต่การทําให้ผู้อื่นพอใจไปจนถึงการทําให้ตัวเองพอใจซึ่งขับเคลื่อนโดยความต้องการของแต่ละบุคคลและการบริโภคอย่างมีเหตุผลยุคของการท่องเที่ยวในเมืองเล็ก ๆ ได้มาถึงแล้ว Dai Bin ประธานสถาบันการท่องเที่ยวจีนกล่าว
《中國魅力小城旅遊研究報告》顯示,當前90后已成為小城旅遊的主力軍,佔比高達48.1%。人少、小眾、高性價比、獨特文化體驗是影響他們小城目的地決策的幾大首要考慮因素。值得關注的是,新一線城市在小城旅遊客源地中表現突出,佔比達36.8%。成都、杭州、重慶、天津、南京、武漢等新一線城市躋身客源地前十。
นอกจากนี้ จากข้อมูลของ Mafengwo การบริโภคต่อหัวน้อยกว่า 3 หยวนในเมืองเล็ก ๆ ใน 0 ปีคิดเป็นมากกว่า 0% ซึ่งการบริโภคต่อหัวน้อยกว่า 0 หยวนคิดเป็น 0.0% นักท่องเที่ยวรุ่นเยาว์ไม่เพียงแต่มองหาราคาย่อมยัง แต่ยังให้ความสําคัญกับ "ฉลาก" ที่เป็นเอกลักษณ์ของเมือง เช่น อาหารพิเศษ อาคารอายุนับพันปี ทิวทัศน์ธรรมชาติ เทศกาลพื้นบ้าน ฯลฯ ซึ่งเป็นหัวใจสําคัญของประสบการณ์การเดินทางของพวกเขา
การเดินทางของจิตวิญญาณเป็นความรู้สึกที่ดี
ตั้งแต่ "การท่องเที่ยวย้อนกลับ" ไปจนถึง "ไข้เมืองเล็ก" และการเพิ่มขึ้นของการท่องเที่ยวในมณฑลคนหนุ่มสาวในปัจจุบันไม่พอใจกับการเยี่ยมชมสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมอีกต่อไป แต่มีแนวโน้มที่จะหลีกเลี่ยงฝูงชนและมองหาสถานที่ที่สามารถหล่อเลี้ยงจิตวิญญาณและมอบประสบการณ์ชีวิตจริงเพื่อให้วันหยุดเป็นการเดินทางทางจิตวิญญาณที่สวยงาม
ในช่วงต้นฤดูใบไม้ผลิของปีนี้บนยอดเขาที่ไม่มีชื่อในเมือง Xingyi มณฑลกุ้ยโจวแสงยามเช้ากําลังบานสะพรั่ง บล็อกเกอร์ท่องเที่ยว Zhen Zhen ยืนอยู่บนขอบหน้าผาและเฝ้าดูทะเลหมอกที่พวยพุ่งเหมือนคลื่น และแสงแดดสีทองก็พุ่งออกมาจากก้อนเมฆ เพื่อนร่วมเดินทางสองสามคนที่เพิ่งพบกันเมื่อคืนรอบตัวฉันยกโทรศัพท์มือถือขึ้นมาถ่ายรูป และแสงยามเช้ายังคงค่อยๆ แผ่ออกมาในสายลมยามเช้า...... สําหรับ Zhen Zhen ฉากดังกล่าวไม่ใช่ทิวทัศน์ธรรมดาอีกต่อไป แต่เป็นประสบการณ์ชีวิตและมิตรภาพที่สวยงาม
"ตอนนั้นเรามีรถสามคันและคน 11 คน กินข้าวด้วยกันที่ยอดเขาและเพลิดเพลินกับทิวทัศน์ด้วยกัน แม้ว่าจะเป็นครั้งแรกที่เราพบกัน แต่เราก็คุ้นเคยกันเหมือนเพื่อนเก่าที่รู้จักกันมาหลายปี เจิ้นเจิ้นกล่าวว่าเมื่อทะเลหมอกล้นยอดเขาในตอนเช้าตรู่ทุกคนก็เงียบลง ในช่วงเวลาที่พระอาทิตย์ขึ้น ทุกคนจะเชียร์ วิ่ง และถ่ายรูปดวงอาทิตย์บนยอดเขา หัวใจของฉันเต็มไปด้วยความสุข - ชีวิตจะสวยงามขนาดนี้ได้อย่างไร!"
"ฉันคิดว่าการเดินทางเป็นกระบวนการเสริมสร้างความรู้สึกของตัวเอง" Zhen Zhen กล่าวกับผู้เขียนว่า: "การเดินทางจะจบลงเสมอ แต่ช่วงเวลาที่อบอุ่นเหล่านั้น ความโรแมนติกเหล่านั้นที่แบ่งปันกับเพื่อนใหม่ ได้จารึกอยู่ในชีวิตของฉันมานานแล้วและกลายเป็นแสงสว่างที่ส่องสว่างหนทางไปข้างหน้า" แผนการเดินทาง 'Reverse Tour' สอนฉันว่าด้วยความกล้าหาญและความรัก จะมีเรื่องราวใหม่รอการเขียนในการเดินทางครั้งต่อไปเสมอ ”
สําหรับ Lotte ผู้สร้างเนื้อหาทางวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว การเดินทางเป็นเรื่องเกี่ยวกับการค้นหาสัมผัสที่เป็นธรรมชาติ ในตอนท้ายของวันที่ 2024 ในภูเขา Jingmai เมือง Pu'er มณฑลยูนนาน Lotte ซึ่งเดิมมาถ่ายโฆษณาชาหยุดเมื่อผ่านหมู่บ้านสีน้ําตาลโบราณ เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน แสงแดดจะส่องลงบนใบกล้าทั้งสองข้างของทางเดินซึ่งดูนุ่มนวลเป็นพิเศษ "ฉันเห็นคุณยายคนหนึ่งนั่งอยู่ที่ทางเข้าหมู่บ้านพร้อมกับลูกของเธอในอ้อมแขน ฉันจึงไปทักทายเธอ" "คุณยายพูดช้าๆ เป็นภาษาจีนกลางด้วยสําเนียงท้องถิ่นว่า 'ฉันมาจากกลุ่มชาติพันธุ์บราวน์'" ล็อตเต้กล่าว หลังจากพูดจบเขาก็ยิ้มหวาน ฉันบันทึกช่วงเวลานั้น และมันก็รักษาฉันในทันที จากรอยยิ้มของคุณยาย ฉันรู้สึกถึงความสุขจากก้นบึ้งของหัวใจ และความสุขนี้สัมผัสฉันอย่างลึกซึ้ง ”
ล็อตเต้กล่าวว่าการท่องเที่ยวแบบย้อนกลับไม่เคยเป็น "การไหลย้อนกลับของผู้คน" ในแง่ภูมิศาสตร์: "การเดินทางอาจเป็นหลังคาที่สร้างขึ้นริมแม่น้ํา สัมผัสกับฝ่ามือของช่างฝีมือมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ หรือช่วงเวลาแห่งอารมณ์ที่เกิดจากเสียงหัวเราะของชายชราในหมู่บ้านแปลก ๆ " ”
ในช่วงวันหยุดเทศกาลชิงหมิงในปีนี้ Xiaoyu รุ่นน้องที่กําลังศึกษาอยู่ในหูเป่ย ได้เริ่มการเดินทาง "ไม่จํากัด" ในมณฑลเฮยหลงเจียง เมื่อเธอและเพื่อน ๆ ของเธอใช้ประโยชน์จากวันหยุดเพื่อเดินเซไปทางเหนือ "เราไม่ได้จองโรงแรมด้วยซ้ํา เราไม่ได้วางแผนเส้นทาง" เสี่ยวหยูพูดกับผู้เขียนว่า: "นี่เป็นการเร่งรีบอย่างกะทันหันไปทางเหนือ ”
หลังจากมาถึงเมือง Qiqihar Xiaoyu และสหายของเขาเช่ารถและออกเดินทางด้วยความเข้าใจโดยปริยายว่า "ไม่ว่าพวกเขาจะไปที่ไหน" แผนเดิมคือกลับไปที่ Qiqihar จาก Mohe ผ่าน Genhe และ Hailar แต่พบหิมะตกหนักเมื่อเข้าใกล้ Mohe "หิมะตกหนักมากและมีน้ําแข็งบาง ๆ บนถนน ดังนั้นฉันจึงกังวลเกี่ยวกับสภาพถนนที่เลวร้าย" เสี่ยวหยูพูดกับผู้เขียน แต่ในไม่ช้า Xiaoyu ก็ถูกดึงดูดด้วยทิวทัศน์ที่สวยงามตรงหน้าเธอ "หิมะทั้งสองข้างถนนเกล็ดหิมะที่พุ่งเข้ามาตรงหน้าฉันมันเป็นความรู้สึกที่น่าตกใจมากและฉันรู้สึกโชคดีที่ได้พบกับทิวทัศน์ที่สวยงามเช่นนี้" ขบวนรถหยุดหลายครั้งในหิมะ และทุกคนลงจากรถและเหยียบหิมะ ปล่อยให้เกล็ดหิมะตกลงมาทับพวกเขา เสี่ยวหยูตื่นเต้นนี่เป็นทิวทัศน์ที่สวยงามที่เธอไม่เคยเห็นมาก่อนตั้งแต่เธอเติบโตขึ้นมาทางตอนใต้
การเดินทาง "ไม่จํากัด" ไปยังภาคตะวันออกเฉียงเหนือนี้ทําให้เสี่ยวหยูมีความเข้าใจใหม่เกี่ยวกับการเดินทาง เธอกล่าวว่าในอดีต การเดินทางมักจะเป็น "รายการที่ต้องกรอก" เสมอ แต่ "การผจญภัยแบบกะทันหัน" ในภาคตะวันออกเฉียงเหนือนี้ทําให้เธอได้สัมผัสกับความบริสุทธิ์ของการสนทนากับธรรมชาติท่ามกลางลมและหิมะ ขณะที่รถเคลื่อนตัวช้าๆ ผ่านหิมะ เธอก็ไม่กังวลอีกต่อไปว่า "มันจะมาถึงตรงเวลาหรือไม่" แต่มุ่งเน้นไปที่เสียงล้อที่กลิ้งไปบนหิมะ หลังจากเลิกวางแผนการถ่ายภาพท้องฟ้าที่เต็มไปด้วยดวงดาว เธอก็เดินเล่นในเมือง Mohe และทันใดนั้นก็ตระหนักว่า "ความหมายของการเดินทางคือการเอาใจตัวเอง ไม่ใช่เพื่อทําให้การเดินทาง"
"'การเดินทางย้อนกลับ' ไม่ใช่การจงใจไล่ตามช่อง แต่ทําตามหัวใจของคุณ เลือกวิธีการเดินทางที่ทําให้คุณสบายใจ และยอมรับสิ่งที่ไม่รู้จักด้วยทัศนคติที่เปิดกว้าง" เสี่ยวหยูกล่าวว่า: "บางคนชอบพักในโรงแรมที่สะดวกสบายและเพลิดเพลินกับสิ่งอํานวยความสะดวกและบริการ บางคนชอบไปที่จุดชมวิวยอดนิยมและสัมผัสบรรยากาศที่มีชีวิตชีวา ในทางกลับกันฉันชอบที่จะเดินทางท่ามกลางธรรมชาติและค้นหาความเงียบสงบและความถูกต้อง ”