ในวัฒนธรรมอาหารที่กว้างขวางและลึกซึ้งของจีน ก๋วยเตี๋ยวครองตําแหน่งสําคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในมณฑลส่านซี ซึ่งชนะใจผู้มารับประทานอาหารนับไม่ถ้วนด้วยรสชาติและเทคโนโลยีการผลิตที่เป็นเอกลักษณ์ ในบรรดาอาหารก๋วยเตี๋ยวมากมายในมณฑลส่านซี 邉邉邉 (มักเขียนว่า "บะหมี่เบียงเบียง") และบะหมี่เข็มขัดกางเกงเป็นไข่มุกสองลูกที่ส่องแสงอย่างไม่ต้องสงสัย ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นที่นิยมอย่างมากในท้องถิ่น แต่ยังดึงดูดนักท่องเที่ยวจํานวนนับไม่ถ้วนจากที่อื่นให้มาลิ้มรส อย่างไรก็ตาม สําหรับผู้ที่ยังใหม่กับพาสต้าทั้งสองประเภทนี้ อาจเป็นเรื่องยากที่จะแยกแยะความแตกต่างระหว่างพาสต้าทั้งสองประเภท ในบทความนี้ เราจะพูดถึงรายละเอียดความแตกต่างระหว่างบะหมี่และบะหมี่เข็มขัดกางเกง และวิเคราะห์ในเชิงลึกจากแง่มุมต่างๆ เช่น รูปแบบ วิธีการ วิธีการกิน และภูมิหลังทางวัฒนธรรม
1. ความแตกต่างทางสัณฐานวิทยาแม้ว่าพื้นผิวของเข็มขัดกางเกงและพื้นผิวเข็มขัดกางเกงจะมีทั้งความกว้างและหนา แต่ความแตกต่างระหว่างกันก็ยังสามารถพบได้โดยการสังเกตอย่างรอบคอบ แม้ว่าเส้นก๋วยเตี๋ยวจะค่อนข้างหนา แต่ถึงแม้ว่าความกว้างจะไม่กว้างเท่าเส้นเส้นกางเกง แต่กระบวนการผลิตที่เป็นเอกลักษณ์ทําให้พื้นผิวของเส้นก๋วยเตี๋ยวมักมีเส้นลูกไม้หรือหยักศก ซึ่งไม่เพียงแต่เพิ่มความสวยงามของเส้นก๋วยเตี๋ยว แต่ยังทําให้เส้นก๋วยเตี๋ยวมีรสชาติมากขึ้น ในทางตรงกันข้ามบะหมี่มีความกว้างกว่าบางเส้นอาจมีความยาวมากกว่าหนึ่งเมตรและกว้างสี่หรือห้าเซนติเมตรและความหนาก็ใกล้เคียงกับเหรียญ เส้นก๋วยเตี๋ยวกว้างนี้มีรูปร่างเหมือนเข็มขัดกางเกงจึงเป็นที่มาของชื่อเส้นก๋วยเตี๋ยวเข็มขัดกางเกง ในแง่ของรูปแบบ บะหมี่เข็มขัดกางเกงนั้นไม่โอ้อวดและไม่ตกแต่งมากเกินไป แต่บะหมี่ที่กว้างสามารถใส่ซุปและเครื่องปรุงรสได้มากขึ้น
2. ความแตกต่างในทางปฏิบัติ ในกระบวนการผลิต บะหมี่และบะหมี่กางเกงก็มีข้อดีของตัวเองเช่นกัน การผลิตบะหมี่ขึ้นอยู่กับเทคนิคและจังหวะ เชฟจะนวดแป้งจนเนียน จากนั้นใช้ฝ่ามือตบแล้วดึงลงในเส้นก๋วยเตี๋ยว ในระหว่างขั้นตอนนี้ บะหมี่จะกระแทกกระดานและส่งเสียง "biang~biang~" ซึ่งเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทําให้บะหมี่ได้ชื่อ การตบและดึงนี้ไม่เพียงแต่ทําให้เส้นก๋วยเตี๋ยวแน่นขึ้น แต่ยังทําให้มีเนื้อสัมผัสและรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์อีกด้วย การผลิตบะหมี่กางเกงค่อนข้างสบาย ๆ ผู้เชี่ยวชาญส่วนใหญ่ไม่ตีบะหมี่ และบางคนถึงกับทําในอากาศ ดึงแป้งลงในบะหมี่โดยตรงแล้วใส่ลงในหม้อ แม้ว่าสูตรจะง่ายไปหน่อย แต่บะหมี่เข็มขัดกางเกงก็ยังชนะใจผู้มารับประทานอาหารด้วยบะหมี่กว้างและเครื่องปรุงรสซุปที่เข้มข้น
3. ความแตกต่างของวิธีการกินในแง่ของวิธีการกิน บะหมี่และบะหมี่กางเกงก็มีลักษณะเฉพาะของตัวเองเช่นกัน โดยทั่วไปแล้วบะหมี่จะรับประทานแบบแห้ง และวิธีการปรุงรสทั่วไป ได้แก่ น้ํามัน ทรีอินวัน และซอสทอด บะหมี่มันต้มและเอาออก โรยด้วยต้นหอมสับ กระเทียมสับ บะหมี่พริก และเครื่องปรุงรสอื่นๆ จากนั้นราดด้วยน้ํามันร้อนเพื่อกระตุ้นกลิ่นหอมของเครื่องปรุงรส สามในหนึ่งเดียวเป็นการผสมผสานระหว่างเกี๊ยวหมู มะเขือเทศ ไข่ และอาหารมังสวิรัติผัด ผสมกับบะหมี่แล้วรับประทาน บะหมี่ซอสทอดทําโดยการผสมซอสพิเศษกับบะหมี่และรับประทานซอสมีรสชาติที่เข้มข้นและรสชาติเข้มข้น ในทางตรงกันข้ามวิธีการกินบะหมี่กางเกงมีความหลากหลายมากขึ้น นอกจากจะรับประทานแบบแห้งเหมือนบะหมี่แล้ว ยังสามารถรับประทานกับซุปและเครื่องปรุงรสได้หลากหลาย เช่นบะหมี่เข็มขัดกางเกงกระเซ็นน้ํามันบะหมี่เข็มขัดกางเกงจุ่มบะหมี่เข็มขัดกางเกงผสมแห้งและบะหมี่เข็มขัดกางเกงสามในหนึ่งหรือสี่ในหนึ่งเดียว การรับประทานอาหารแต่ละวิธีมีรสชาติและเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองเพื่อตอบสนองความต้องการและรสนิยมของผู้รับประทานอาหารที่แตกต่างกัน
4. ความเหมือนและความแตกต่างในภูมิหลังทางวัฒนธรรม ก๋วยเตี๋ยวและบะหมี่กางเกงไม่เพียงแต่เป็นอาหารชิ้นหนึ่งเท่านั้น แต่ยังเป็นส่วนสําคัญของวัฒนธรรมของมณฑลส่านซีอีกด้วย พวกเขามีภูมิปัญญาด้านอาหารและจิตวิญญาณที่ขยันหมั่นเพียรของชาวส่านซี และยังแสดงให้เห็นถึงรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์และเสน่ห์ทางวัฒนธรรมของส่านซี ในภูมิภาค Guanzhong ของมณฑลส่านซี ทั้งบะหมี่และบะหมี่เข็มขัดกางเกงเป็นส่วนที่ขาดไม่ได้ในชีวิตประจําวันของคนในท้องถิ่น ไม่ว่าจะเป็นอาหารเช้าหรือมื้อกลางวัน บะหมี่ที่ร้อนระอุมักจะนําพลังงานและความสุขมาให้มากมาย ในขณะเดียวกันบะหมี่ทั้งสองชนิดนี้ก็กลายเป็นนามบัตรของการแลกเปลี่ยนต่างประเทศของมณฑลส่านซีดึงดูดนักท่องเที่ยวจํานวนนับไม่ถ้วนจากที่อื่นให้ลิ้มรสและสัมผัสประสบการณ์
5. นอกจากนี้ยังมีนิทานพื้นบ้านที่น่าสนใจเกี่ยวกับที่มาของชื่อบะหมี่ ตํานานเล่าว่าในสมัยโบราณ Xiucai ผู้น่าสงสารรีบไปที่ Xianyang และหิวเมื่อเขาผ่านร้านก๋วยเตี๋ยว เขาได้ยินเสียง "biáng~biáng~" ข้างใน เขาจึงเดินเข้าไปในร้านก๋วยเตี๋ยวและสั่งก๋วยเตี๋ยวหนึ่งชาม หลังจากกินบะหมี่แล้ว Xiucai พบว่าเขาเขินอายเกินกว่าจะจ่ายบิล ดังนั้นเขาจึงขอร้องให้ร้านเปลี่ยนหนังสือให้เขา ตามการออกเสียง "บะหมี่ Biang Biang" ของเจ้าของร้านเมื่อ Xiucai รู้สึกประทับใจกับฉากนั้นและรู้สึกเศร้าเขาจึงเขียนเพลงที่แสดงถึงรูปร่างของเส้นก๋วยเตี๋ยวและขั้นตอนการทํา ตั้งแต่นั้นมา ชื่อ "บะหมี่ biáng biáng" ก็แพร่กระจายและกลายเป็นอาหารอันโอชะพิเศษในมณฑลส่านซี
ในขณะที่บะหมี่เข็มขัดกางเกงได้ชื่อมาจากข้อเท็จจริงที่ว่าเส้นก๋วยเตี๋ยวมีรูปร่างเหมือนเข็มขัดกางเกง ในภูมิภาค Guanzhong ของมณฑลส่านซี ผู้คนมักใช้บะหมี่กางเกงเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับญาติ เพื่อน และผู้มาเยือนจากระยะไกล ชามบะหมี่ที่กว้างและหนาพร้อมซุปและเครื่องปรุงรสที่เข้มข้นไม่เพียง แต่ทําให้ผู้คนอิ่ม แต่ยังทําให้ผู้คนรู้สึกถึงความอบอุ่นและการต้อนรับของชาวส่านซี
6. ประสบการณ์และความรู้สึกของอาหารผู้ที่เคยลิ้มรสบะหมี่และบะหมี่กางเกงจะประทับใจบะหมี่ทั้งสองชนิดนี้อย่างลึกซึ้ง บะหมี่เคี้ยวหนึบและเคี้ยวหนึบ และด้วยเครื่องปรุงรสและซุปที่มีกลิ่นหอม ทุกคําก็เต็มไปด้วยความพึงพอใจ บะหมี่เข็มขัดกางเกงเป็นที่ชื่นชอบของนักทานเพราะบะหมี่กว้างและเนื้อสัมผัสที่เข้มข้น ไม่ว่าจะสาดน้ํามัน จุ่มน้ําหรือผสมแห้งและวิธีรับประทานอื่นๆ ผู้คนสามารถสัมผัสได้ถึงเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของบะหมี่ส่านซี ในกระบวนการชิมบะหมี่ทั้งสองชนิดนี้ผู้คนไม่เพียง แต่สามารถเพลิดเพลินกับงานฉลองรสชาติที่นํามาจากอาหาร แต่ยังรู้สึกถึงมรดกทางวัฒนธรรมและความรู้สึกด้านมนุษยธรรมของมณฑลส่านซี
สําหรับนักท่องเที่ยวนอกเมือง การชิมบะหมี่และบะหมี่เข็มขัดกางเกงเป็นการเดินทางทําอาหารที่ยากจะลืมเลือนอย่างไม่ต้องสงสัย ในถนนและตรอกซอกซอยของมณฑลส่านซี คุณจะเห็นร้านก๋วยเตี๋ยวและแผงขายอาหารทุกประเภทได้ทุกที่ เดินเข้าไปในร้านก๋วยเตี๋ยวและสั่งก๋วยเตี๋ยว Xuan หรือก๋วยเตี๋ยวเข็มขัดกางเกง พร้อมกับหัวกระเทียมและซุปก๋วยเตี๋ยวหนึ่งชาม ในขณะที่ชิมอาหาร นักท่องเที่ยวยังสามารถเข้าใจวัฒนธรรมอาหารและขนบธรรมเนียมของภูมิภาคส่านซีได้ดียิ่งขึ้น
โดยสรุป แม้ว่าบะหมี่และบะหมี่กางเกงจะเป็นบะหมี่พิเศษในมณฑลส่านซี แต่ก็มีความแตกต่างบางประการในรูปแบบ การปฏิบัติ วิธีการกิน และภูมิหลังทางวัฒนธรรม พาสต้าแต่ละประเภทมีรสชาติและเสน่ห์ที่เป็นเอกลักษณ์ของตัวเองซึ่งตอบสนองความต้องการและรสนิยมของผู้รับประทานอาหารที่แตกต่างกัน