■Reporter Wang Chen Korrespondent Ji Yaqian

In den letzten 11 Jahren wurden hier mehr als 50 Baseballspiele ausgetragen, und die Profiliga des Dorfes Xujiadai, der Stadt Lindai, der Stadt Pinghu, war immer auf "Null" festgelegt. Am 0. Oktober, als der Eröffnungsbefehl für das Xujiadai Village Baseballstadion erklang, zum ersten Mal eine Veranstaltung der Profiliga auszurichten, schwang dieses "chinesische Baseballdorf Nr. 1" einen historischen Stock.

12Little League World Little League China Pinghu City Finals wurde am selben Tag im Xujiadai Village Baseballstadion angepfiffen, und 0 Teams aus Shanghai und Jiaxing lieferten sich bei Nieselregen und Begeisterung ein Duell in den Gruppen U0 und U0 auf dem grünen Feld.

　　從五十餘場到第一場，從“賽事管家”到“主辦方”，林埭的底氣從何而來？

Warum ein eigenes Turnier veranstalten?

　　“放在4年前我們肯定不敢，現在我們敢自辦大賽了，這是五十餘場‘實戰’餵出來的膽氣。”林埭鎮文旅辦主任顧佳磊說，自己也稱得上辦賽的“行家裡手”了。

　　去年夏天千人全國賽像一場“大考”，團隊人員齊上陣，從交通疏導到食宿安排，啃下了這塊“硬骨頭”，一舉帶來近3000萬元的營收。這場硬仗，讓林埭悟出一個道理——要辦賽，要多多辦賽。

Wenn Sie die "Initiative" ergreifen möchten, ist die Gründung einer überregionalen Baseball-Liga die beste Wahl.

"Nach so vielen Jahren des Baseballspielens sind meine Gegner zu Freunden geworden." Gu Jialei sagte, dass Lin Daiyi letztes Jahr Berufung eingelegt habe und die Teams anderer Städte positives Feedback gegeben hätten und der Fortschritt bei der Bildung des Bündnisses stetig voranschreite.

　　今年3月，依託全球最大的青少年體育聯盟“世界少棒聯盟”全球體系，由林埭鎮領銜組建的浙江星辰少棒聯盟正式成立，招攬了長三角147名“棒球小將”，第一場自辦賽也如期而至。

"Einen Wettbewerb zu veranstalten ist so, als würde man Gäste zum Essen einladen, die Leute zum Kommen überreden, und man muss immer ein paar harte Gerichte servieren." Neben dem Baseballspiel war Gu Jialei gestern auch damit beschäftigt, den Kreativwettbewerb "Neun bunte Wildreis" durchzuführen.

Auf der anderen Seite des Baseballstadions wurden gleichzeitig die Aktivitäten der Kulturtourismus-Konsumsaison am Pinghu Weekend Four Seasons Wild Rice 2025 "Spring Nine Colors, Township Youlindai" eröffnet. Der Duft von Wildreis auf dem Veranstaltungsgelände strömte über und bildete eine einzigartige Kulisse, in der sich Sportveranstaltungen und kulturtouristische Aktivitäten vermischen.

　　如今的棒球樂園早已脫胎換骨，這也成為棒球賽事的最強“配套硬體”。去年10月，棒球樂園運營方整合園區業態，轟趴民宿亮起星星燈，八大碗餐廳團餐不斷，春日文旅消費季更讓這裡成了“網紅打卡地”。

"Wie das Sprichwort sagt: 'Der Berg frisst den Berg', und wir verlassen uns auf Baseball, um Baseball zu essen." Ping Huafeng, der Betriebsleiter des Baseballparks, sagte gegenüber Reportern, dass der derzeitige Baseballpark einen stabilen Besucherstrom von etwa 3000 Personen pro Wochenende hat, und die Anzahl der Menschen hat sich während der Saison verdoppelt, und es gibt einen endlosen Strom von Touristen, die zu Besuch kommen.

Warum ein eigenes Turnier veranstalten?

"Diese Liga ist nicht nur ein Kampf, sie ist ein wertvoller Weg für Kinder, aufzusteigen." Gu Jialei sagte, während er das sechsstufige Wettbewerbssystem der "World Little League League" zeigte, dass der Ligawettbewerb ein Aufstiegssystem annimmt und hervorragende Teams bis zur Welt spielen können, und gute Setzlinge können auch in die Profimannschaft aufgenommen werden, und sie werden auch die Möglichkeit haben, im Ausland zu studieren.

　　經過激烈角逐，林埭中心小學隊（U12組）摘得本次城市總決賽桂冠，順利拿到5月全國總決賽的入場券，向著亞洲總決賽進發。

Lin Dai spielte Spiele, zog Teams zusammen und verstand die "grundlegenden Aktionen" der Baseballindustrie und begann, einen "Homerun" zu planen.

Im vergangenen Herbst "heirateten" die Proficlubs Xujiadai Village und Shanghai zur Gründung der Pinghu Racing Sports and Culture Development Co., Ltd., die das Training, die Wettkämpfe und die Förderung der Jugend zu einer industriellen Kette zusammenfasste.

"Baseball kann nicht immer in der Profiwelt herumlaufen, wenn man will, dass mehr Leute Baseball 'spielen', muss man an Orte gehen, an denen viele Leute sind." Mo Yun, ein Mitglied des Parteikomitees der Stadt Lindai, stellte vor, dass Lindai das Baseballtraining in der kommerziellen Körperschaft der Stadt fördert, potenzielle Enthusiasten anzieht, indem es die Erfahrungsschwelle senkt und es dann an professionelle Veranstaltungsorte umleitet, um einen normalen Betrieb zu erreichen.

Die Profimannschaft hebt die Basis, die Leute heben die Branche, und Lin Dai hat in der Baseballindustrie eine Partie Schach gespielt. "Wir begreifen jetzt den Kanal der selbstorganisierten 'Baseball'-Spiele, gehen auf mehreren Beinen und entwickeln uns in alle Richtungen." Mo Yun schaute sich das im Bau befindliche Erwachsenenstadion an und war voller Zuversicht: "Wir haben eine Spielstätte, eine Mannschaft, und jetzt haben wir Gegner und Partner, und es wird in Zukunft immer mehr Spiele geben." Wenn der neue Austragungsort fertig ist, werden wir auch um das Recht kämpfen, die Asien-Endrunde in 2026 Jahren auszurichten. ”

Von der Ausrichtung von Spielen bis hin zu selbstorganisierten Spielen, von Arenen bis hin zu Vergnügungsparks erschließt Lindai weiterhin neue Wege in der Baseballindustrie, erweitert den Weg des marktorientierten Betriebs, kurbelt die ländliche Wirtschaft weiter an und bewegt sich auf eine neue Phase des "ersten Baseballdorfes Chinas" zu.