43 வயது ஜூ டான் தென் கொரியாவுக்கு மீண்டும் சென்று ஒரு பெண்ணைப் போல புன்னகைத்தார், பத்து ஆண்டுகளில் ஒரு தொட்டியில் எதிர் தாக்குதல் நடத்தினார், அவள் ஏன் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறாள்?
புதுப்பிக்கப்பட்டது: 43-0-0 0:0:0

சியோலின் தெருக்களில் சூரியன் பிரகாசிக்கிறது, 43 வயது ஜு டான் கையில் ஒரு கூம்பைப் பிடித்து, பள்ளியிலிருந்து ஓடிவந்த ஒரு பெண்ணைப் போல புன்னகைக்கிறார். மலர் பாவாடை காற்றில் மெதுவாக அசைகிறது, மற்றும் டெய்சி காதணிகள் சூரிய ஒளியில் பளபளக்கின்றன. கண்கள் கலங்க, முகத்தில் கொலாஜன் படர்ந்திருக்க, நேரத்தோடு பேசுவது போல தெருவின் ஓரத்தில் நின்றிருந்தாள். அவள் இரண்டு குழந்தைகளின் தாய் என்று யார் நினைத்திருப்பார்கள்? பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, விவாகரத்து, கடன் மற்றும் தொழில் தொட்டிகள் போன்ற கனமான லேபிள்களால் அவள் சுமையாக இருந்தாள் என்பதைக் குறிப்பிடவில்லை, ஒரு மலை அவளை எடைபோடுவது போல. ஆனால் இப்போது, அவள் ஒரு அந்நிய நாட்டின் தெருவில் நிற்கிறாள், அவளுடைய புன்னகை ஐஸ்கிரீமை விட இனிமையானது, கடந்த காலத்தின் நிழல் எப்படி இருக்க முடியும்?

தென் கொரியாவுக்கான இந்த பயணத்திற்காக, ஜூ டான் ஒரு தசாப்தம் முழுவதும் காத்திருந்தார். மிட்டாய் திருடிய குழந்தையைப் போல மகிழ்ச்சியாக வெய்போவில் சில புகைப்படங்களை வெளியிட்டார். கேமராவில், அவள் சில நேரங்களில் தெருவில் ஒரு கூம்பைக் கொறிக்கிறாள், சில சமயங்களில் செர்ரி மலரும் மரத்தின் கீழ் ஒரு விளையாட்டுத்தனமான போஸைத் தாக்குகிறாள், பின்னணியில் சியோலின் தெருக்களில் பரபரப்பான கூட்டம் மற்றும் வண்ணமயமான அடையாள பலகைகள். வெப்பத்தைப் பார்த்த நெட்டிசன்கள் செய்திகளை விட்டுச் சென்றனர்: "இந்த நிலையில், இது உண்மையில் 43 வயதா? சிலர் நகைச்சுவையாகக் கூட சொன்னார்கள்: "சகோதரி டான், நீங்கள் நேரத்துடன் கேலி செய்கிறீர்களா?" உண்மையில், புகைப்படத்தில், அவளுடைய கண்கள் தெளிவாக உள்ளன, அவளுடைய புன்னகை நிரம்பி வழிகிறது, அவள் வாழ்க்கையில் உள்ள அனைத்து அற்பங்களையும் சிக்கல்களையும் மேகங்களிலிருந்து விட்டுவிட்டாள். அத்தகைய படத்தைப் பார்த்த பிறகு யார் கேட்க விரும்பவில்லை: அவள் அதை எப்படி செய்தாள்?

"அக்கா ரைடிங் த விண்ட் அண்ட் வேவ்ஸ்" அவளுக்கு ஒரு போராட்டமாக மாறியது. அவர் "ஏஜென்ட் ஜே" பாடியபோது, அவர் மேடையில் ஒரு நெருப்பைப் போல இருந்தார், பார்வையாளர்களை எரித்து வெடித்தார். அந்த நேரத்தில், அவள் மிகுந்த அழுத்தத்தில் இருந்தாள், அவளுடைய கால்களில் உள்ள வீங்கி பருத்து வலிக்கிற நரம்புகள் வலிக்கும் வரை ஒத்திகை பார்த்தாள், அவள் ஒரு வார்த்தையும் சொல்லவில்லை. அவள் தனது பலத்தைப் பயன்படுத்தி எல்லோரிடமும் சொன்னாள்: நான் இன்னும் விழவில்லை. மேடையில், அவளுடைய கண்கள் உறுதியாக இருந்தன, பல ஆண்டுகளாக அவளுடைய மனக்குறைகளையும் விருப்பமின்மையையும் அவள் பலமாக மாற்றியதைப் போல. பார்வையாளர்கள் திகைத்துப் போனார்கள், இணையமும் வெடித்தது: "இது இன்னும் அதே ஜூ டான்தானா?" அந்த நேரத்தில், அவர் கவனத்தை ஈர்த்தது மட்டுமல்லாமல், தன்னை கேள்வி கேட்கும் அனைவரையும் மௌனமாக்கினார்.

வாழ்க்கையில் ஜூ டான் சும்மா இல்லை. அவள் விளையாட்டு, பயணங்களை நேசிக்கிறாள், குழந்தைகளுடன் நேரத்தை செலவிடுவதில் சோர்வாக இருக்கிறாள். வெய்போவில், அவர் தனது அன்றாட வாழ்க்கையை அவ்வப்போது இடுகையிடுகிறார்: அவர் இன்று தனது குழந்தையுடன் ஓவியம் வரைகிறார், நாளை ஐந்து கிலோமீட்டர் ஓடுகிறார், நாளை மறுநாள் விளையாட பறக்கிறார். அவளுடைய வாழ்க்கை சூடான மல்டிகிரெய்ன் கஞ்சி கிண்ணம் போன்றது, கரடுமுரடான ஆனால் சுவையாக இருக்கும். அவளுடன் அரட்டையடிக்கவும், நீங்கள் பக்கத்து வீட்டில் ஒரு பெரிய சகோதரியைப் போல உணருவீர்கள், மிகவும் கனிவானவர்கள். அவள் தனது இரட்டை தாடையை தாராளமாகக் காட்டி, புன்னகையுடன் சொன்னாள்: "இது ஆண்டுகள் எனக்கு அளித்த சிறிய பரிசு." "இந்த அமைதி உண்மையில் நம்பத்தகுந்தது. தங்கள் துளைகளைக் கூட பார்க்காத அளவுக்கு சுத்திகரிக்கப்பட்ட அந்த பெண் நட்சத்திரங்களுடன் ஒப்பிடும்போது, அவரது எளிமையான வசீகரம் வசதியாக வீசும் புதிய தென்றலைப் போன்றது.

தென் கொரியாவுக்கான இந்த பயணத்திற்குத் திரும்பியபோது, ஜூ டான் சியோலின் தெருக்களில் நடந்து சென்றார், அவர் அப்போது தன்னைக் கண்டுபிடித்ததைப் போல. அவள் இரவு சந்தைக்குச் சென்றாள், ஒரு வறுக்கப்பட்ட ஸ்க்விட் வாங்கினாள், சாப்பிடும்போது வழிப்போக்கர்களுடன் அரட்டையடித்தாள், முன்னும் பின்னுமாக சிரித்தாள். அவள் கஃபேயில் ஒரு லட்டேவையும் ஆர்டர் செய்தாள், கையால் செய்யப்பட்ட லேட் கலை முறை அவளை ஒரு குழந்தையைப் போல மகிழ்ச்சியடையச் செய்தது. பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் தென் கொரியாவுக்கு வந்தபோது, அவரது இதயம் விஷயங்கள் நிறைந்திருந்ததாகவும், போதுமான நேரம் இல்லை என்று எப்போதும் உணர்ந்ததாகவும் அவர் கூறினார். இப்போது அது வித்தியாசமானது, கூம்பின் ஒவ்வொரு கடியையும், சூரிய ஒளியின் ஒவ்வொரு கடியையும் மெதுவாகவும் அனுபவிக்கவும் அவள் கற்றுக்கொண்டாள். அவள் காற்றிலும் மழையிலும் ஆழமான வேர்களுடன் வளரும் ஒரு மரத்தைப் போல இருக்கிறாள், ஆனால் கிளைகளும் இலைகளும் மேலும் மேலும் விரிந்திருக்கின்றன.

இந்த பயணத்தில், ஜூ டானும் ஜெஜு தீவுக்குச் சென்றார். கடற்காற்று அவள் கூந்தலைப் பறக்கவிட்டது, ஆனால் அவள் அதைப் பொருட்படுத்தவில்லை, அவள் கடற்கரையில் நின்று கத்தினாள், அவள் இதயத்தில் இருந்த எல்லா சாமான்களையும் கடலில் எறிந்தவள் போல. அந்தத் தீவில் உள்ள காற்று நீங்கள் குழந்தையாக சாப்பிட்ட ஆரஞ்சு சோடாவைப் போல இனிமையாக இருக்கிறது என்று அவள் சொன்னாள். அத்தகைய உருவகம் கேட்கும்போது மக்கள் புன்னகைக்க வைக்கிறது. அவர் உள்ளூர் சந்தையில் ஒரு பீங்கான் பூனைக்குட்டியை வாங்கி, அதை மீண்டும் குழந்தைகளுக்கு எடுத்துச் செல்ல திட்டமிட்டுள்ளார். அதைப் பார்த்ததும் தன் மகளுக்கு பைத்தியம் பிடித்திருக்க வேண்டும் என்றும், தன் மகன் வெகுளியாக இருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார். இந்த வார்த்தைகளில், அவர் ஒரு பழைய நண்பருடன் அரட்டை அடிப்பது போல நிறைய வாணவேடிக்கைகள் உள்ளன.

இப்போது, ஜூ டான் இன்னும் தென் கொரியாவில் சுற்றித் திரிகிறார். அடுத்து பூசன் சென்று கடலைப் பார்த்து, காரமான ஃப்ரைடு ரைஸ் கேக்குகளை ருசிக்க விரும்புவதாகக் கூறினாள். அவளுடைய அட்டவணையில், பெரிய திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை, வாழ்க்கை மட்டுமே நிறைந்தது. சாலையின் ஓரத்தில் பூத்துக் குலுங்கும் செர்ரி மலர்ந்த மரத்துடன் தெருவில் செல்ஃபி எடுத்துள்ளார். அவள் புன்னகையுடன் பூக்கள் இப்போது அவளது மனநிலையைப் போலவே சூடாகவும் வசதியாகவும் பூத்துக் குலுங்குகின்றன என்று சொன்னாள். அத்தகைய நாள், வெற்று ஆனால் பளபளப்பானது, செதுக்கப்படாத மாணிக்கக் கல் போல, இயற்கையான கோடுகளுடன், சரியாக.