嚴遠

상하이시 공안국 교통관리단에 따르면 13 상하이 세샨 하프 마라톤이 10월 0일(이번 일요일) 쑹장구에서 열린다. 행사의 안전과 원활한 개최를 보장하기 위해 중화인민공화국 도로 교통 안전법의 관련 조항에 따라 일부 도로에서 임시 교통 통제 조치가 취해집니다. 자세한 내용은 ↓를 봐 주세요

01

레이스 루트 맵

▲레이스 루트: (출발점) 해피 밸리 - 랜드스케이프 애비뉴 - 셴 브릭 하이웨이 - 와이칭송 하이웨이 - 린음 뉴 로드 - 상하이 문 레이크 조각 공원 - 린음 뉴 로드 - 와이칭송 하이웨이 - 쉬 톈쿤 하이웨이 - 첸산 식물원 - 첸타 로드 - 광풀린 로드 - 룽위안 로드 - 셴 벽돌 고속도로(턴백) - 셴 브릭 하이웨이 - 랜드스케이프 애비뉴 - 해피 밸리(마침)

02

도로 교통 단속 대책

▲4月13日0時至15時，景觀大道(沈磚公路—林湖路)、林湖路(林綠路—林葉路)禁止機動車與非機動車通行。

▲4月13日7時至10時30分，沈磚公路(人民北路—佘天昆公路)、龍源路(沈磚公路—辰花路)、外青松公路(沈磚公路—林蔭新路)、林蔭新路(外青松公路—沈磚公路)、人民北路(沈磚公路—歡樂谷)禁止機動車與非機動車通行。

▲4月13日7時至9時10分，沈磚公路(辰塔路—佘天昆公路)、外青松公路(林蔭新路—佘北公路)、林蔭新路(林綠路—外青松公路)、林葉路(沈磚公路—林湖路)、林湖路(林葉路—林蔭新路)、佘天昆公路(外青松公路—沈磚公路)禁止機動車與非機動車通行。

▲4月13日7時30分至10時30分，佘天昆公路(沈磚公路—辰塔路)、辰塔路(沈磚公路—廣富林路)、辰花路(辰塔路—龍騰路)、廣富林路(辰塔路—辰曉路)、龍源路(廣富林路—辰花路)、銀澤路(龍源路—辰曉路)、廣軒路(辰曉路—龍源路、龍源路—秋柏路)、駿安路(龍源路—辰曉路)禁止機動車與非機動車通行。

▲4月13日7時30分至10時30分，佘天昆公路(龍泉山路—辰塔路)、辰塔路(廣富林路—文翔路)、辰花路(鼎源路—辰塔路)、廣富林路(東升港路—辰塔路)、三新北路(文宇路—廣富林路)、龍源路(華東政法大學東門—廣富林路)禁止機動車通行。

03

우회 경로가 제안됩니다.

Shenzhuan Highway와 Chenhua Road를 주행하는 차량은 Sichen Highway/Wenxiang Road로 이동하여 우회할 수 있습니다.

Chenta Road 남쪽 방향 북쪽 방향 운전은 Dingyuan Road / Kungang Highway / Renmin North Road / Jiasong South Road로 갈 수 있습니다 (북쪽 방향 남쪽 방향 교통은 통과 가능).

Guangfulin Road의 동쪽에서 서쪽으로 이동하는 차량은 Wenxiang Road로 우회 할 수 있습니다 (서쪽에서 동쪽으로 차량이 통과 할 수 있음).

룽위안로(Longyuan Road)에서 주행하는 차량은 자쑹 남로(Jiasong South Road) 또는 인민 북로(Renmin North Road)로 우회할 수 있습니다.

04

다른 고려 사항

마라톤 트랙 차량 허가증을 소지한 자동차는 위의 교통 통제 도로에 진입할 수 있습니다.

마라톤 노선과 동일한 일부 버스 노선은 운행 중지, 축소 및 우회합니다.

공안 교통 관리부는 경기 현장의 상황에 따라 교통 통제 시간을 앞당기거나 연기하고, 교통 통제 범위를 확대 또는 축소하며, 일반 대중에게는 사전에 여행 준비를 하고 공안 도로 교통 안전 관리 업무에 적극적으로 협력할 것을 요청합니다.

05

교통 경찰은 상기시킵니다.

因佘山半程馬拉松賽事，4月13日6時至12時期間，山水景苑社區居民請從小區東門進出；合生廣富匯、佘山璽樾、佘山瓏原社區居民請從廣軒路右轉至龍源路，進入廣富林遺址湖底車庫並從銀澤路地下車庫出口駛出。具體以現場民警管控措施為準。

동시에 해피 밸리, 이스트 셰샨, 웨스트 셰샨, 첸산 식물원, 문 레이크 조각 공원, 지가오 공원, 광푸린 문화 유적지, 광풀린 국가 공원 및 기타 명승지로 이동하여 위의 시간을 피하십시오.

출처: 시 공안국 교통관리대