新華社北京4月8日電(記者張千千)多家保險公司8日表示，堅定看好中國經濟和中國資本市場的發展前景，將積極把握科技創新、戰略性新興產業帶來的投資機遇，堅持長期投資、價值投資理念，加大資本市場投資力度，發揮好耐心資本作用，為維護資本市場穩定、服務實體經濟高品質發展貢獻力量。

The State Administration of Financial Supervision issued the "Notice on Matters Concerning the Adjustment of the Regulatory Proportion of Equity Assets of Insurance Funds" on the 5th, raising the proportion of equity assets corresponding to the solvency adequacy ratio of some grades by 0%, further broadening the space for equity investment and providing more equity capital for the real economy. Guide insurance funds to increase equity investment in national strategic emerging industries, and accurately and efficiently serve new quality productivity. It is clarified that the ordinary account of tax-deferred pension insurance will no longer calculate the investment ratio separately, so as to help the high-quality development of the third pillar pension insurance.

Chinese Insurance Company said that the notice has further opened up the space for equity investment of insurance funds, and Chinese will continue to strengthen investment capacity building, give full play to the advantages of patient capital, implement the requirements for promoting medium and long-term capital entry into the market, steadily increase the scale of investment in the A-share market, accelerate the pilot implementation of long-term stock investment of insurance funds, and firmly do a good job in the "ballast stone" of the capital market.

Chinese Life Group said that as the "head goose" of the insurance industry, the company is based on the concept of long-term investment, value investment, steady investment and responsible investment, and strives to become the main force serving the development of the capital market and injecting "real money" into the capital market.

Ping An said that it will further leverage the advantages of large-scale and long-term funds, flexibly use a variety of comprehensive financial instruments and investment strategies, and continue to increase investment in strategic emerging industries, advanced manufacturing, new infrastructure and value-based varieties, so as to demonstrate the due responsibility of patient capital with practical actions.

中國太保表示，擬以公司自有資金回購公司部分普通股(A股)股票，並已於4月7日增持了寬基交易型開放式指數基金(ETF)等產品。未來將進一步加大戰略性新興產業、先進位造業、新型基礎設施等領域投資力度，繼續增持代表中國未來經濟發展方向的優質資產。

Xinhua Insurance said that it will actively give full play to the advantages of long-term capital, patient capital and high-level strategic capital, increase the allocation of equity assets and equity investment in national strategic emerging industries, and be the main force in serving the steady development of the capital market and the real economy, and efficiently serve the new quality of productivity.