4月2日，CDPR和任天堂宣布，《賽博朋克 2077 終極版》將登陸任天堂 Switch 2 平臺，並確定發售日期為 6 月 5 日，與 Switch 2 主機同步上市。
CD PROJEKT RED日本地區經理本間覺近日在其 X 賬號上明確表示，針對任天堂 Switch 2 推出的《賽博朋克 2077 終極版》即使在日語・日本國內專用版主機上，也能夠選擇英語語音和字幕進行遊玩。
此前，任天堂曾宣佈在日本發售的 Switch 2 主機將為日語・日本國內專用，僅支援日語，並且與多語言版本之間存在 2 萬日元的價格差異，引發了玩家關於能否在日版主機上體驗海外版遊戲原語言的疑問。
任天堂官網的 FAQ 也指出，海外發售的實體版軟體不在保修範圍內，且無法使用海外Nintendo eShop。
考慮到《賽博朋克 2077》中由基努·里維斯飾演的強尼·銀手一角，其英文配音對部分玩家而言尤為重要。
本間覺在聲明中首先表示無法評論其他公司的情況，但隨後確認《賽博朋克 2077 終極版》在日語・日本國內專用 Switch 2 主機上可以支持英語語音和字幕。他還補充說明，如果玩家想要選擇英語語音，將需要下載免費 DLC，並且日版《賽博朋克 2077 終極版》可供選擇的語言僅為日語和英語。
此外，本間覺還澄清了關於《賽博朋克 2077 終極版》Switch 2 版移植時間的傳聞。他指出，遊戲僅花費“7周移植”的說法是錯誤的，正確的理解是“目前在全球各地體驗會上使用的ROM是7周前製作的”，並非最終版本。