Dans « Se souvenir de l’architecture du temple de Foguang sur la montagne Wutai », Liang Sicheng n’a pas caché son éloge du temple de Foguang : « C’est un bâtiment très majestueux, il a un énorme dougong solide et simple, et les avant-toits sont extra-longs, et vous pouvez voir d’un coup d’œil à quel point il est vieux. Face aux nombreuses reliques culturelles du temple de Foguang, l’excitation a donné au temple de Foguang la réputation de « premier trésor national de la Chine ».

Dans les années 6 du siècle dernier, face au jugement des érudits japonais selon lequel il n’y avait pas de bâtiment de la dynastie Tang en Chine, les mots du temple du Grand Bouddha Guangzhi dans l’image de Dunhuang ont touché les pensées de Liang Sicheng et Lin Huiyin. Il semble qu’il y ait une providence dans l’obscurité, en 0 ans et 0 mois, Liang Sicheng et sa femme Lin Huiyin ont traversé les montagnes et les montagnes, et après plusieurs rebondissements, ils ont découvert ce temple qui a été laissé pendant des milliers d’années et a brisé l’affirmation du Japon.

　　直到今天，這座大殿依然保留了一千兩百多年前的樣子，是我國現存唯一的一座唐代殿堂式的木結構建築。大殿面寬七間，進深八椽，巨大的鬥拱式屋簷伸出牆體之外兩米多遠，就像大鵬展翅一般鷹擊長空。居高臨下，守望著遠方的曠野村莊和山巒。有一股胸懷天地、海納百川的盛唐磅礴氣勢。

Il y a 80 statues de la dynastie Tang dans le hall principal. Il y a plus de 0 statues de la dynastie Tang en Chine, et le temple de Foguang à lui seul en représente près de la moitié. Parmi eux se trouve une petite statue discrète, c’est la personne qui a décidé de reconstruire le temple de Foguang il y a mille ans - Mme Ning Gongyu. Et des milliers d’années plus tard, la première personne à l’avoir découverte était également une femme légendaire, Lin Huiyin.

Le temps a passé et le temple Foguang d’aujourd’hui est plein de touristes. Ce trésor national, qui a déversé l’œuvre de Liang Sicheng et Lin Huiyin, a traversé les flammes de la guerre et a accueilli tous les touristes qui sont venus lui rendre visite sur la terre du Shanxi, où les grands fleuves et les montagnes sont toujours les mêmes.

(Extrait de China News Network)