IT之家 4 月 3 日消息，據外媒 Autocar 報導，現代汽車計劃於明年推出其全新一代內飾，該公司設計副總裁西蒙・洛茲比在首爾車展期間承諾The physical keys will be retained。

He said the move could come back as wellShrinking of the size of infotainment displaysand the simplification of touch-enabled screen software for improved security.

According to IT House, the move is similar to Volkswagen's recent decision, which also announced last month that it would return to a more analog interior design.

"Our goal for the next generation of interior design is," Lozby saidKeep the driver's eyes on the road in the safest way possible。 With this in mind, we quickly realized that the central display was really just a distraction. So, from a safety point of view, we want the driver's line of sightKeep aheadwhereasIt's not looking at the screen。 ”

According to it, the company's design philosophy is:Keep your eyes on the front and keep your hands on the steering wheel, so you can quickly use common functions at any time。 These features may not be much, but it's better to still have physical buttons, because they can be usedEasily adjust without diverting your gaze。 "It's all about the sober design philosophy. While the technology is in place, it doesn't seem too noisy, while the interior architecture ensures a safe driving experience. ”

Hyundai Motor Design Director Luke Donkvolker further said that determining the right screen size and ensuring that it is easy to use will be the focus of the next generation of in-vehicle design. "It's all about finding a balance: it's about what you offerThe right screento present the information, but also to make sure it'sThe size does not affect driving concentration。 ”

"At the same time, we also need to make sure that the screensThe driver is not forced to enter multiple submenus for functions that should be done by the buttons。 In short, don't rely too much on the screen. If you rely only on the screen, the driver will deviate'Hold the steering pad with both hands and keep your eyes on the roadThis is the most important security principle. ”