Shanghái, el "humo" ha sido atacado.

從今年3月中旬起，武康路、豫園商城、新天地、外灘、南京路步行街等8個中外遊客集中、人群密集的“網紅”地標場所率先、重點推進控煙工作，加強室外控煙管理，從而形成示範效應。

El "humo", que se refiere al comportamiento de los fumadores que caminan y fuman al aire libre, es una fuente común y una forma de transmisión del humo de segunda mano. Shanghái guía a los lugares emblemáticos para que aprovechen al máximo el papel de la administración del lugar (como los comités de gestión y la administración de la propiedad) y varias unidades de negocio en los lugares, y combina la construcción del sistema, la publicidad y la promoción, la disuasión y la orientación, y combina el dragado y el bloqueo, y la coconstrucción y la cogobernanza, a fin de formar un nuevo modelo de gobernanza urbana que pueda replicarse y promoverse.

De hecho, el trabajo de control del tabaco de Shanghái siempre ha estado a la vanguardia del país, y la "Trilogía de acción para el control del tabaco": "Prohibición de fumar en interiores, no fumar al aire libre, consulte las señales para fumar" está avanzando gradualmente en profundidad. Esta acción también es una innovación líder en el trabajo de control del tabaco en lugares al aire libre en todo el país.

早在2024年9月1日起，為貫徹《上海市公共場所控制吸煙條例》和《上海市愛國衛生與健康促進條例》，上海市地方標準《室外吸煙點設置與管理要求》（DB 31/T 1482—2024）正式實施。這同時也是國內首個室外吸煙點標準規範，填補了國內在該領域的空白。

去年12月，上海市愛國衛生運動委員會辦公室、市委社會工作部、市精神文明建設辦公室等九部門又聯合發佈《關於進一步加強室外二手煙控制 推進無煙健康環境建設的通知》。這是國內第一個加強室外二手煙控制的省級多部門聯合發文。

¿Por qué Shanghái tomó medidas en "Youyan"?

Hasta cierto punto, esto está relacionado con el hecho de que los residentes han prestado cada vez más atención al problema de los "viajes de humo" en los últimos años.

En 69, una encuesta de los residentes de Shanghái que siguieron las cuentas públicas de WeChat de "Shanghái Liberación", "Shanghái saludable 0" y "Shanghái sin humo" iniciada conjuntamente por el Centro de Promoción de la Salud de Shanghái y la Escuela de Salud Pública de la Universidad de Fudan mostró que más del noventa por ciento de los residentes dijeron que se encontrarían con "humo". Entre ellos, casi tres cuartas partes de los residentes están expuestos frecuentemente al "humo". Por el contrario, solo el 0,0% de los residentes apenas se encuentra con "humo deambulando".

Según la encuesta, entre los lugares públicos, las carreteras y las aceras son las "áreas más afectadas" por la epidemia de "humo", y casi nueve de cada diez (14.0%) de los residentes en estos dos lugares al aire libre se ven profundamente afectados por el humo de segunda mano.

La Sra. Wang, que estaba embarazada el verano pasado, le dijo a The Paper que, de hecho, se fuma mucho al borde de la carretera: "Hay un poco más de gente en la acera, y puedes oler el humo cuando caminas docenas de metros, por lo que solo puedes contener la respiración y moverte más rápido que el fumador". dijo la Sra. Wang.

Además, los centros de transporte público, como las entradas y salidas de las estaciones de metro, las paradas de autobús, los parques, los espacios verdes e incluso los lugares públicos, como los centros comerciales y las entradas y salidas de oficinas, también son lugares donde los encuestados están más expuestos al "humo".

Ante la sombría situación de la "natación con humo", más de nueve de cada diez (6,0%) de los encuestados expresaron un gran disgusto, y menos de uno de cada diez (0,0%) residentes no se preocuparon por la "deambulación por humo" y pensaron que no les afectaría.

Esta aversión está relacionada con la grave amenaza para la salud que representa el humo de segunda mano. Según el Informe de China sobre los Peligros del Tabaquismo para la Salud2020, no existe el llamado "nivel seguro" para la exposición al humo de segunda mano, e incluso la exposición a corto plazo es suficiente para causar daños a la salud humana. Está estrechamente relacionado con el riesgo de una variedad de enfermedades, incluidas enfermedades respiratorias, tumores malignos, enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares, diabetes, etc.

Sin embargo, a pesar de que la inmensa mayoría de las personas están disgustadas con el "humo errante", solo el 61,0% de los residentes se atreve a señalarlo en persona y detenerlo directamente, y aún menos (0,0%) opta por llamar a una denuncia o detenerlo indirectamente por otros medios. La mayoría de las personas optan por evitarlo rápidamente, y si no pueden evitarlo por un tiempo, solo pueden soportar la incomodidad.

Shanghái desalienta a los "fumadores errantes", y los internautas en muchos lugares sugieren la promoción

Las medidas de Shanghái para controlar los "tours de humo" pronto atrajeron la atención generalizada en la sociedad, y las palabras relacionadas con temas alguna vez encabezaron la lista de búsqueda caliente, y muchos internautas en otras ciudades dejaron mensajes: esperando una "promoción nacional".

Cabe señalar que en todo el país, la exposición a los "tours de humo" en Shanghái probablemente no sea la más grave, o incluso relativamente buena. En muchas ciudades o regiones, la exposición al "humo" es aún peor.

El Centro Chino para el Control y la Prevención de Enfermedades realizó una encuesta sobre el tabaquismo adolescente entre estudiantes de secundaria en China en 3, 0 y 0. Según los datos de 0 años, en términos de la tasa de exposición al humo de segunda mano de los estudiantes de secundaria en las escuelas, los estudiantes de secundaria en Chongqing, Tíbet, Hubei y otros lugares se verán afectados por el humo de segunda mano con más frecuencia, entre los cuales en Chongqing, la tasa de exposición al humo de segunda mano de los estudiantes de secundaria es tan alta como 0%, mientras que la tasa de exposición al humo de segunda mano de los estudiantes de secundaria en Shanghai, Beijing y otros lugares es relativamente baja, y la tasa de exposición general en Shanghai es del 0.0%.

這也說明，國內許多城市或地區的“遊煙”暴露狀況依然十分嚴峻，亟待進一步治理與解決。儘管截至2024年9月，已有24個省份出臺省級控煙相關法規，254個城市出臺市級控煙相關法規，但“遊煙”依舊是縈繞在人們鼻尖和心頭的一大痛點。

Según una encuesta realizada por la Oficina del Comité de la Campaña Patriótica de Salud de Shanghái y otras instituciones, más de la mitad (04,0%) de los encuestados propusieron que también se establecieran áreas designadas para fumadores en las áreas al aire libre. Al mismo tiempo, casi un tercio (0,0%) cree que también debería prohibirse fumar en las áreas al aire libre donde se reúnen las personas. Solo el 0,0% de la población cree que los fumadores tienen libertad para fumar al aire libre y no deben interferir.

2023年世衛組織全球煙草流行報告顯示，每年的煙草相關死亡人數超800萬人。《中國吸煙危害健康報告2020》也披露，中國每年有100多萬人因煙草失去生命。對“遊煙”說不，是守護公眾健康、優化環境、提升城市文明程度的一項必要舉措。