聯合發行商創藝電影（Encore Films）和印度華納兄弟探索公司3月27日宣佈，《哪吒2》將於4月25日在印度上映。中國電影《戰狼2》2017年曾在印度收穫440萬美元票房，預計《哪吒2》將打破這一紀錄。

India's "Nezha 2" propaganda poster

In a statement, Creative Arts Film's managing director Lee Wai Han said: "Nezha 2 has been a remarkable success in Southeast Asia, breaking all box office records. We are thrilled to be partnering with Warner Bros. Discovery to present this captivating blockbuster film to Indian audiences." We hope that the audience will enjoy the anime and look forward to bringing more great content to India in the coming years. ”

華納兄弟探索公司印度影院副總裁兼總經理丹茲爾·迪亞斯（Denzil Dias）說：“我們非常高興能將全球電影現象級的《哪吒2》帶給印度觀眾。這部動畫傑作不僅打破了全球票房紀錄，票房收入超過20億美元，而且還以其令人驚歎的動畫和強大的故事情節贏得了數百萬人的心。《哪吒2》將把印度觀眾帶入一個神話與想像力交匯的迷人世界，帶領他們踏上超越文化界限的史詩般的旅程。”

Nezha 2 is said to be released in Mandarin in India with English subtitles. However, some Indian users revealed on social media that there are also plans to launch a dubbed version in Hindi, further indicating the publisher's efforts to cater to Indian audiences.

《哪吒2》票房已經超過20億美元，成為有史以來票房最高的動畫電影，印度作為一個電影大國，對《哪吒2》也比較關注。由於這部電影在印度還未上映，印度媒體此前對《哪吒2》的報導主要集中在其全球票房成功和文化意義等方面，同時對《哪吒2》與印度教神話的潛在聯繫也比較關注，認為這可能引發印度觀眾的興趣。

印度電影市場以本土電影為主，以往中國電影在印度票房最高的是《戰狼2》，金額約為440萬美元，預計《哪吒2》將打破這一紀錄。（揚子晚報國際新聞工作室 宋世鋒）

Proofreading is solemn