最近一段時間，春暖花開，萬物復甦，正是踏青賞花的好時節。但是，隨著天氣的回暖，人群聚集和頻繁流動也為一些傳染病的傳播創造了有利的條件。2025年3月27日下午，國家疾控局圍繞春夏季重點傳染病的防控問題，回答媒體記者的提問。

국가질병통제예방국 감염병예방통제국 부국장 류칭(Liu Qing)은 계절의 변화에 따라 전염병의 전염병 상황도 바뀔 것이며 올해 봄과 여름의 전염병 전염병은 다음과 같은 특성을 보일 것이라고 말했다.

　　一是急性呼吸道傳染病將處於較低流行水準。全國流感的流行強度持續下降，4月份將回落至非流行季水準；但根據既往的監測結果，南方部分省份可能還會出現夏季流感流行季，流行峰值強度一般低於冬春季流行季，新冠將繼續呈平緩波動態勢，需高度關注國際和本土新冠病毒變異動態；其他監測的呼吸道病原體已經或將陸續進入非流行季節。今年以來，全球多個國家和地區出現麻疹疫情反彈，我國麻疹報告病例數也較去年同期有所增加，3—5月是麻疹發病的高峰期，預計部分地區報告病例數將進一步增多，但整體仍將處於較低流行水準。

둘째, 모기 매개 전염병이 유행 시즌에 접어들 것입니다. 전 세계적인 전염병 상황과 주변국의 기후 변화와 같은 요인을 고려할 때 수입 말라리아 및 뎅기열의 위험은 증가하지만 말라리아의 지역 전파 위험은 낮습니다. 지역 뎅기열 발병 위험은 5개월에서 0개월로 증가하고, 전염병 기간 동안 영향을 받거나 보고된 뎅기열 발병 건수가 증가할 수 있으며, 일부 지방에서는 집단 발병 위험이 있습니다.

셋째, 장 감염성 질환의 위험과 유행 추세가 전년 동기와 비슷하다. 현재 노로 바이러스 감염은 여전히 높은 발병률을 보이고 있으며, 지난 몇 년간의 모니터링 데이터에 따르면 전염병 상황은 4개월에 접어들면 점차 감소하고 수족구병 등 장 감염증은 상승 추세를 보일 것입니다.

또한 원숭이두창 및 인간 조류 인플루엔자와 같은 신종 감염병은 여전히 산발적이고 발병률이 낮을 것이지만 원숭이두창 하위 집단 I.b.의 수입 및 지역 전파 위험에 대해 높은 수준의 예방 조치를 취해야 합니다.

전반적으로 봄과 여름은 여전히 다양한 감염증의 흔한 전염병 추세를 보일 것입니다. 다양한 예방 및 통제 조치를 지속적으로 시행하는 것을 바탕으로 국내 전염병의 전염병 상황은 일반적으로 안정적이고 통제 가능합니다.

BRTV 신문 (기자 : 아츠유키)

출처: 베이징 뉴스