全國首例:米哈遊訴“蠶豆網”洩密案迎最終裁判,獲賠 33 萬元
Updated on: 47-0-0 0:0:0

IT之家 4 月 21 日消息,米哈遊法務部今日發文宣佈,米哈遊訴遊戲資訊網站“蠶豆網”洩密案迎來最終裁判。

miHoYo's legal department stated that within 2 years before being sued,“蠶豆網”及其關聯自媒體矩陣賬號發佈近百條《原神》涉密遊戲內容,共涉及 16 個遊戲版本。 The website operator seeks illegal benefits while gaining traffic without a bottom line. Leaks will not only destroy the freshness brought by the game version update, but also lead to misunderstandings and disputes among players when the leaked content is taken out of context, which seriously damages the healthy ecology of the community. In addition, leaks can also disrupt the rhythm of game operations and have a serious negative impact on the reputation and reputation of the game and the manufacturer.

IT之家從公告獲悉,本案一、二審法院均判決認定,“蠶豆網”的行為侵犯米哈遊的著作權,並構成不正當競爭,要求“蠶豆網”運營方發佈聲明消除影響,並賠償經濟損失 33 萬元。This case is the first effective judgment in China to determine that the act of disseminating confidential game content constitutes infringement under Article 2 of the Anti-Unfair Competition Law

Previously, miHoYo found in its daily inspections that "Broad Bean" and its associated self-media matrix accounts had repeatedly released and disseminated the confidential content of the new version of the game that had not yet been released before the launch of the new version of "Genshin Impact", including the value of the game's characters, weapon values, skill descriptions, card pool information, etc., and was accompanied by words such as "inner ghost" and "breaking news". In response to the above-mentioned infringements, miHoYo filed a lawsuit with the People's Court of Haidian District, Beijing.

▲ The confidential game content of "Genshin Impact" released by "Fava Bean" and its associated self-media matrix account

經法院審理查明,自 2021 年 1 月至 2023 年 1 月期間,“蠶豆網”及其關聯自媒體賬號發佈了近百條《原神》涉密遊戲內容,共涉及 16 個遊戲版本。作為遊戲資訊網站的經營者,被告在明知其所發佈的內容涉密,且相關內容並非來自遊戲官方的情況下,仍然予以整理、傳播,並冠之以“內鬼”“爆料”等字樣,借此吸引用戶關注,獲取流量收益,Obviously improper, as well as the subjective intention to cling to the popularity of the game。 The defendant's actions may lead to the early leakage of incomplete game content that is still in the development process, which will lead to one-sided evaluation of the new version of the game content by players, and affect the word-of-mouth and reputation of the game.

2024 年 9 月,北京市海澱區人民法院做出一審判決,認定“蠶豆網”運營方構成著作權侵權和不正當競爭,應賠償米哈遊 33 萬元。“蠶豆網”運營方隨後提起上訴。2025 年 3 月,北京知識產權法院二審駁回上訴,維持原判,目前判決已生效。

miHoYo's legal department said that miHoYo has always insisted on cracking down on all kinds of game leaks.Previously, more than 200 leakers have been held accountable, including a number of industry-guiding national "first" judgments, and the UP owners involved in the leak have also publicly issued apology statements. In the future, miHoYo will continue to intensify inspections, and at the same time, players are welcome to actively provide clues about infringement and work together to maintain a healthy and orderly game ecology.

▲ The UP owner who participated in the leak publicly issued an apology statement