"我認真的！" 凱特·布蘭切特最近向媒體扔出重磅炸彈。 這位演過精靈女王、伊莉莎白一世的影后，突然說自己要退休了。 每次她說這話，家裡人就集體翻白眼——畢竟她已經說過八百回要息影。
1、凱特自曝要息影？
這次好像不太一樣。 55歲的凱特掰著手指頭數："想學陶藝、要整理花園、得陪孩子看足球賽..."聽上去像隔壁鄰居阿姨的退休計劃。 誰能想到《藍色茉莉》里那個歇斯底裡的貴婦，私下最想當個園藝博主？
2、一輩子在適應“不適應”
"進脫口秀現場就像穿越火線。" 凱特對著鏡頭搖頭。 她至今沒習慣當名人這件事。 那些被剪輯出來的採訪片段，在她看來就像"被放大的噪音"——明明在聊環保，熱搜卻說她"發福"。
從《天才瑞普利》里的金髮尤物，到《塔爾》裡的指揮家，凱特在銀幕上切換自如。 但現實中的她說："我永遠在適應'不適應'。 "這大概解釋了為什麼她能把每個角色都演得入木三分——畢竟專業選手都擅長處理"失控感"。
如今好萊塢大罷工剛結束，明星們都在瘋狂接戲。 凱特反而要踩剎車。 她說得實在："演戲像坐過山車，但人不能永遠掛在過山車上。 "或許就像她演的凱蘭崔爾，見過中土世界的輝煌，也該回到羅斯洛立安種樹了。
不過粉絲別急著哭。 看看梅麗爾·斯特裡普74歲還在演戲，凱特這退休宣言，搞不好就像她那些角色——反轉隨時會來。 畢竟演員的嘴，騙人的鬼。