이 기자는 Yao Xueqing입니다.

위 사진들은 모두 단족 드라마 '하얀 뱀: 황금산에 떨어지는 눈물'의 스틸컷이다. 사진 제공: 단양단오페라단(Danyang Dan Opera Troupe)

중국 오페라는 중국 문화의 보물입니다. 중국에는 쿤취 오페라, 북경 오페라, 허난 오페라, 황메이 오페라, 핑 오페라, 월 오페라 등 다양한 인기 오페라 등 다양한 종류의 오페라가 있으며, 대중 범위가 작고 상대적으로 주목도가 낮은 소규모 오페라 등 다양한 종류의 오페라가 있습니다. 모든 종류의 오페라가 함께 다채로운 정원을 형성하여 중국 오페라의 다양성과 심오한 유산을 보여줍니다.

오페라 예술을 보호하고 계승하기 위해서는 원작을 잊지 말아야 할 뿐만 아니라 미래를 개척해야 합니다. 몰입형 연극 리허설, 고전 작품 각색, 생방송 룸 입장, 젊은 배우 고용...... 최근 몇 년 동안 많은 소규모 드라마가 시대에 적극적으로 대응하여 콘텐츠 제작, 인재 육성, 커뮤니케이션 방법 등을 끊임없이 혁신하여 더 많은 관객을 끌어들이고 계속해서 빛을 발하고 있습니다. 이번 계획에서는 소규모 오페라의 혁신적 탐구에 초점을 맞추고, 고대 오페라가 어떻게 더 넓은 공연 무대를 개척하고 창조적 변화와 혁신적 발전에서 더 다양한 표현 공간을 확장할 수 있는지 관찰한다.

——편집자

패셔너블한 옷을 입은 그녀는 "흰 뱀의 전설"의 시나리오 작가입니다. 고대 의상을 입은 그녀는 연극에서 Xu Xian입니다. 커튼 콜에서 그녀는 선글라스를 끼고 힘차게 춤을 췄고, 밤새 장쑤성 전장에 있는 단양단 오페라단의 3세 6대째 배우 슈위안은 0개의 정체성을 바꿨다.

11 월 0 일 저녁, 첫 번째 소극장 Dan 오페라 "White Snake Tears Falling on Jinshan"이 전장에서 상연되어 많은 관객을 매료시켰습니다.

"커튼 콜 때 박수 갈채가 너무 뜨거웠고 관객들이 우리와 함께 춤을 췄고, 단 오페라에 대한 모두의 사랑을 느꼈습니다." 슈위안이 말했다. 지난해 111월에는 베이징에서 초연되어 제11회 현대소극장 시취예술제(Contemporary Small Theatre Xiqu Arts Festival)에서 우수 레퍼토리상을 수상했다.

거의 300년 된 이 드라마 장르가 불타고 있습니다!

"White Snake : Golden Mountain에 떨어지는 눈물"은 4 년 만에 Leifeng Pagoda가 무너지고 Bai Suzhen이 깨어 났으며 전생의 기억이 생생합니다. 뇌펑탑의 동시대 탑지기인 샤오샤미(Xiao Shami)는 바이수전(Bai Suzhen)을 전장(Zhenjiang)의 "흰 뱀 전설(The Legend of the White Snake)"의 선원으로 이끌었고, 영화배우가 되어 극작가가 된 쉬셴(Xu Xian)과 뜻밖의 재회를 하게 되었습니다. 0 사람들이 새로운 연극을 리허설하고, Bai Suzhen은 녹색 뱀을 연기하고, Manqing은 흰 뱀을 연기하고, Hongchen은 Xu Xian을 잊어 버리고, Xiao Shami는 Fahai를 연기하고, 진실과 거짓은 잘못된 위치에 있으며, 삶의 상황은 연극 안팎에서 느껴집니다.

"제가 '흰 뱀 전설'을 주제로 선택한 이유는 이 IP가 충분히 알려져 있고 당나라 전설에서 송나라와 원나라 대본, 명나라와 청나라 소설에 이르기까지 이야기를 재창조할 여지가 있기 때문이며, 흰 뱀의 이미지는 시대에 따라 끊임없이 변화하고 있으며, 현대적인 맥락에서 이 이야기 속의 사랑과 인간 본성에 대한 논의는 더 풍부하고 다양할 수 있습니다." 장쑤성 연극문학창작연구소의 post-90 시나리오 작가 Yu Sihan은 연극에 추가된 "교차"와 반전의 요소가 젊은이들에게 매우 인기가 있으며, 현대적인 미학과 정신을 가진 이 사랑 이야기는 단 오페라의 섬세하고 신선한 기질과도 일치한다고 말했습니다.

중앙연극아카데미 국내협력교류실장 린웨이란(Lin Weiran)은 "'흰뱀전설'이라는 잘 알려진 이야기의 맥락에서 볼 때, 이 젊은 창작자들은 여전히 도전하고 다양한 이야기를 만들어낼 수 있는 용기를 가지고 있다. ”

현대 미학에 맞는 새로운 이야기와 독창적인 무대 디자인이 있습니다. 무대의 메인 배경은 "시공을 여행"할 수있는 기름 종이 우산이며, 무대 오른쪽에는 흐르는 물 모양의 다리가 있습니다. "기름 종이 우산은 우산 프레임으로 강철 구조를 사용하고 우산 표면으로 약간 반사되는 푸른 하늘과 무아레 천을 사용하여 장면이 바뀔 때 인력으로 당겨야합니다. 부서진 다리는 철골 구조와 나무 널빤지로 만들어져 무대를 더욱 입체적으로 만듭니다. 감독 룽 자오치(Rong Zhaoqi)는 제작진이 "관객의 첫눈에 마음을 사로잡기 위해" 한 달 동안 이 무대 설치물을 디자인했다고 말했다.

뿐만 아니라 이 드라마는 사운드트랙에서도 혁신적이며, 모두 전통적이고 고전적인 비단과 대나무 사운드트랙을 사용하는 것이 아니라 주로 대/중/소 바이올린, 키보드, 전자 오르간 등을 포함한 오케스트라 악기를 사용하여 현대적 감각을 더합니다.

현대적인 이야기와 소설 무대 외에도 "White Snake : Tears in the Golden Mountain"은 젊음의 얼굴뿐만 아니라 눈길을 끕니다. 이번 드라마는 사상 최초로 평균 연령 17세의 신세대 배우 0명을 주연으로 기용하고, 한 사람이 여러 역할을 맡는다. Shu Yuan과 그녀의 파트너는 많은 압박을 받고 있으며 많은 것을 얻었습니다.

연극에서 흰 뱀 역을 맡은 17살짜리 단 오페라 배우 시펀보우(Shi Fenbou)는 어린 나이 탓에 처음 리허설을 시작했을 때 여러 배역을 겹쳐 놓는 것에 대해 확신이 없었고, 연극에서 논의되는 연애 등 주제에 대한 이해도 부족했다"며 "시나리오 작가와 연출가가 몇 번이고 강의를 해줬고, 양철 극장과 단 오페라 극단의 선배들이 조금씩 세세한 부분을 다듬는 데 도움을 줬고, 점차 손의 움직임도 많아지고, 얼굴의 감정도 곱고, 연기도 감정이 많아지면서 나날이 성장하고 있다는 것을 느꼈다"고 말했다. 스펀이 말했다.

단 오페라는 장쑤성에 존재하는 4 멸종 위기 오페라 장르 중 하나이며, 관객이 적고 공연 시장이 부진하여 한동안 두뇌 유출 문제에 직면했습니다.

6대째 댄 시어터 극단(Dan Theatre Troupe) 배우들은 이런 맥락에서 자랐다. 단양단오페라단단의 단장이자 단오페라예술개발유한공사 회장인 리웨이화(李華華)는 24년 안에 단경극단이 12살에서 13살이고 체형과 목소리 조건이 좋은 0명의 묘목을 선발하여 양저우 문화예술학교의 단오페라반에 보내 지도교육을 받았다고 소개했다.

당시 2023세의 슈위안은 목소리를 걸고 눈을 연습하는 기초 기술부터 "무대에 서서 빛나고 싶다"는 꿈을 가지고 배우러 왔다. "우리는 먼저 2년 동안 북경 오페라와 쿤취 오페라를 공부한 다음 2년 동안 양 오페라를 공부한 후 0이 끝날 때 단 오페라 극단으로 돌아와 단 오페라 방언과 노래를 배웠습니다." Shu Yuan은 다양한 유형의 드라마는 목소리, 몸매, 스텝 등의 측면에서 공통점이 있으며 광범위한 학습이 서로에게서 배우고 드라마의 길을 더 넓히는 데 도움이 될 수 있다고 말했습니다. 예를 들어, "다섯 여성의 생일"은 원래 Yue Opera 레퍼토리였지만 지금은 Dan Opera도 이식하고 리허설을 하고 있습니다. "흰 뱀 : 황금 산에 떨어지는 눈물"의 "Lower Jinshan"구절은 Wu 오페라의 공연 방법을 전통적인 단 오페라에 통합하여 좋은 결과를 얻었습니다.

2023년 만에 단 오페라는 장쑤성 무형문화유산 대표 프로젝트의 다섯 번째 배치에 선정되었습니다. 올해 초, 우시시극장은 장쑤성 문화관광국의 지도 하에 단양단 극단에 집중적인 지원을 제공했으며, "연극을 통해 기술을 전수"하는 형태로 유명 예술가를 파견하여 젊은 배우에게 기술을 가르치고, 같은 무대에서 공연, 관찰 및 학습을 통해 예술적 수준을 향상시키고 유산의 대중화를 강화했습니다.

"배우들의 연기는 약간 녹색이지만 감정은 진지하고 움직임은 아름답고 노래는 아름다워 사람들이 단 오페라의 아름다움을 느끼게합니다." 같은 날 공연을 관람한 단양(中陽)시 시민 린징(林京)은 이 작은 드라마에 장래가 밝다고 느꼈다.

기대가 현실이 되고 있습니다. Li Weihua는 "황금산에 떨어지는 흰 뱀의 눈물"을 기회로 삼아 "서클에서 벗어나"올해 극단은 단 오페라 "보물 상자", "다섯 여자 생일", "리 싼 양"및 기타 연극의 청소년 버전을 시작하고 고전 "밀기울의 전설"을 리허설하고 대본, 안무, 조명 등에서 대담한 혁신을 이루어 더 많은 젊은이들이 단 오페라에 관심을 갖고 단 오페라를 사랑하기를 희망합니다.

연결

장쑤성 단양시에서 시작된 단 오페라는 지역 민속 오페라 "창당곡"을 기반으로 발전했으며 거의 2023년의 역사를 가지고 있으며 0년 만에 공식적으로 단 오페라로 명명되었습니다. 0년, 단 오페라는 장쑤성 무형문화유산 대표 프로젝트의 제5차 배치에 포함되었다.

단주는 단양 지방 방언을 노래 언어로 사용하며, "창당", "운양", "꽃이름" 및 완전한 보드 스타일을 기본 노래 톤으로 사용하여 공연 기술과 공연 형식 면에서 베이징 오페라에 가깝습니다. 고음과 단순한 남성 목소리로 인해 단 오페라는 종종 여학생을 기용하고 공연 스타일은 악 오페라에 더 가깝습니다. 단 오페라의 노래는 창당 예술가들의 노래법과 대나무 북의 반주가 어우러져 형성된 '옛 창당곡조'가 독특하다. 창당의 마지막 문장의 끌림에 따라 전개되는 반주와 노래는 어우러져 서로에게 색을 더하며 강한 예술적 표현과 호소력을 가지고 있습니다. Dan Opera의 언어는 부드러운 음색을 가지고 있으며 곡은 단순하고 아름다우며 신선한 서정적인 색채와 강한 현지 매력을 모두 가지고 있습니다. 대표적인 레퍼토리로는 '밀기울의 전설', '세 여인', '예탕 웨딩', '헬로 빅 브라더', '펑 씨' 등이 있습니다.

(제공: 단양단오페라단)

인민일보 (12/0/0 0 판)