ليکڪ بائي زيانيونگ پنهنجي تجربي جي باري ۾ ڳالهايو.
وچولي عمر ۾، هن پنهنجي پيء جي موت ۽ پنهنجي بهترين دوست جي موت جو تجربو ڪيو، ۽ هو هڪ ڀيرو غمگين هو.
اهو ڪيترن ئي سالن کان پوء نه هو ته هو رفته رفته سمجهي ويو ته ڌار ٿيڻ زندگي جو معمول آهي.
اڌ جي ذريعي وڃڻ کان پوء، مون محسوس ڪيو ته ماڻهن جي وچ ۾ رشتو هميشه لاء نه آهي.
توهان ڪيترو به ناپسنديده يا ناپسنديده آهيو، توهان قسمت جي ترتيب کي روڪي نٿا سگهو.
جيئڻ لاء، هڪ کي ڌار ڪرڻ قبول ڪرڻ سکڻ گهرجي.
1
والدين جي روانگي
اها اسان جي حياتيءَ جي نمي آهي
ڪجهه ڏينهن اڳ، اسپرنگ فيسٽيول جي آخر ۾، جڏهن آئون وڃڻ وارو هوس، منهنجا والدين مصروف هئا.
مون بار بار پنهنجو سامان ڳڻيو ، ۽ ٽنگ وڌيڪ ڀريل هئي.
هو کائڻ کان انڪار ڪندا هئا، پر جڏهن آئون روانو ٿيس ته سمورو سامان مون کي ڏنائون.
منهنجو پيءُ نه ڳالهايو ۽ منهنجي ماءُ پنهنجي اکين مان ڳوڙها پونڇندي مون کان پڇيو ته ڇا آئون ڪجهه ڏينهن وڌيڪ رهي سگهان ٿو.
مون ان گروي جي باري ۾ سوچيو جيڪو مون کڻي آيو هو ، ۽ آئون رڳو لاچار ٿي پنهنجو مٿو جهلي سگهان ٿو.
پر انهن جي سراسري بالن ۽ خراب پٺين کي ڏسي، آئون اڃا تائين مدد نه ڪري سگهان ٿو پر لال ٿي سگهان ٿو.
جڏھن ماڻھو وچولي عمر تائين پھچندا آھن تڏھن پنھنجي ماءُ پيءُ کي ھڪ ڀيرو کان گھٽ ڏسندا آھن.
اسين اڪثر چوندا آهيون ته ايندڙ ڏينهن ڊگها هوندا آهن، پر وقت اسان جي آڱرين جي وچ ۾ تڪڙ وانگر هوندو آهي ، ۽ اسين ان کي ڄاڻڻ کان اڳ هيٺ ڏسندا آهيون.
والدين به ڏينهن کان پوء ڏينهن انتظار ڪيو، سراسري بال ۽ مٿي جھڪيو.
جڏهن هر شيءِ جو علاج نه ٿي سگهيو، تڏهن اسان ڏٺو ته اسان جي والدين جو وڃڻ اسان جي زندگيءَ جي نمي بڻجي چڪو هو.
گذريل سال آءٌ هڪ دوست جي پيءُ جي جنازي ۾ ويس.
هڪ دوست جيڪو هميشه مستحکم رهيو آهي، ڪنڊ ۾ ويٺو آهي ۽ هڪ ٻار وانگر روئي ٿو.
چيم ته ماتم ڪندس ۽ تبديل ٿيندس، پر منهنجا ڳوڙها دٻائي نه سگھيا.
مون کي اڃا تائين چيني ثقافت جو ماهر جي زيانلن ياد آهي، جيڪو ننڍي هوندي کان ئي تعليم حاصل ڪرڻ لاءِ گهر ڇڏي ويو هو ۽ پنهنجي والدين سان گهٽ وقت گذاريندو هو.
بعد ۾ سندس ماءُ اوچتو فوت ٿي وئي ۽ هو بيجنگ کان رڳو ڪارو تابوت ڏسڻ لاءِ پنهنجي ڳوٺ موٽي آيو.
پنهنجي مضمون "دائمي توبه" ۾ لکي ٿو:
"جڏهن مون پنهنجي ماءُ جو تابوت ڏٺو ۽ سادو گهر ڏٺو، ته آئون واقعي تابوت ۾ ٽڪرائڻ چاهيان ٿو ۽ پنهنجي ماءُ سان زمين ۾ مرڻ چاهيان ٿو.
مون کي ان تي افسوس آهي، مون کي واقعي افسوس آهي، مون کي پنهنجي ماء کي پهرين جاء تي نه ڇڏڻ گهرجي.
دنيا ۾ ڪهڙي به ساڃاهه، حيثيت، خوشي يا عزت هجي، اهو ايترو سٺو نه آهي، جيترو منهنجي ماءُ جي پاسي سان رهندو آهي. ”
جڏهن اسين ننڍا هئاسين، تڏهن ماءُ پيءُ جا هٿ پڪڙي، سست يءَ سان گهر هليا وياسين.
جڏهن اسين وڏا ٿيندا آهيون، تڏهن ماءُ پيءُ جا هٿ ڇڏي پري پري جاين تي ويندا آهيون.
اهو چيو ويندو آهي ته والدين کي اڃا تائين زندگي ۾ اچڻ لاء هڪ جڳهه آهي، ۽ والدين کي زندگي ڏانهن واپس اچڻ جو صرف هڪ رستو آهي.
وچولي عمر کان پوء، مون کي هن زندگي جي رستي جو احساس ٿيو، ۽ آخر ۾ آئون اڪيلو هوس.
2
هڪ دوست جي وڃڻ
اهو هڪ خاموش پوئتي هٽڻ هو
مسٽر فينگ زيڪائي چيو ته:
جڏهن مان ننڍڙو هوس ته هميشه سوچيندو هوس ته جيڪڏهن مان دوست بڻجي ويس ته هميشه دوست رهندس.
جڏهن مون کي وڏو ٿيو، مون محسوس ڪيو ته ماڻهن جي وچ ۾، جتي هميشه لاء ڪجهه به ٿي سگهي ٿو، ۽ اهو اڳ ۾ ئي گرم آهي ته هڪ سفر تي هڪ ٻئي سان گڏ وڃڻ جي قابل آهي.
بالغن جي دنيا ڪڏهن به هميشه لاء نه آهي.
جڏهن ليکڪ جهانگ زيوزيان ڪاليج ۾ هو، تڏهن هن جو هڪ ڪلاس فيلو هو، جنهن سان هن جو سٺو رشتو هو.
ٻئي تمام چڱي طرح ڳالهائي سگهن ٿا، ۽ انهن کي هر شيء لاء گڏ ٿيڻو پوندو، ۽ اهي تقريبا لازمي آهن.
پر يونيورسٽيءَ مان گريجوئيشن ڪرڻ کان پوءِ، منهنجا ڪلاس فيلو ڊزائن جي تعليم حاصل ڪرڻ لاءِ برطانيا ويا ۽ مشهور زيور ڊزائنر بڻجي ويا.
هوءَ ادب ۾ تعليم جاري رکڻ لاءِ چين ۾ رهي ۽ ڪجهه سالن کان پوءِ هوءَ هڪ مشهور وڪرو ڪندڙ ليکڪ بڻجي وئي.
جيتوڻيڪ ٻنهي پنهنجي ڪيريئر ۾ ڪاميابي حاصل ڪئي آهي، انهن کي رفته رفته رابطو وڃائي ڇڏيو آهي.
اڳتي هلي اتفاق سان هوءَ ان دوست سان هانگ ڪانگ ۾ ملي.
هوءَ ڊگهي عرصي تائين جاءِ تي تڪليف ڪندي رهي، پر پوءِ به ٻئي پارٽيءَ کي نه روڪي، رڳو ان شڪل کي ٻيهر ماڻهن جي سمنڊ ۾ غائب ٿيندي ڏسڻ لاءِ.
زانگ زيوزيان مسڪرائيندي چيو ته هوءَ اڳ ۾ ئي هڪ ٻئي کان ناواقف هئي ۽ هڪ ٻئي کي ٻيهر سلام ڪرڻ سان صرف هڪ ٻئي لاءِ شرمندگيءَ ۾ اضافو ٿيندو، تنهنڪري ائين خاموشيءَ ۾ الوداع چوڻ بهتر هو.
جيترو وڏو ٿيندو آهيان، اوترو ئي هڪ جملي سان متفق آهيان:
人間枝頭,各自乘流;各有渡口,各有歸舟。
فاصلي جي تبديلي ۽ حالتن ۾ فرق ٻن ماڻهن جو سبب بڻجندو جيڪي اصل ۾ هڪ ٻئي سان واقف هئا انهن جي چوڌاري کي آہسته آہسته وڃائي ڇڏيندا.
اهو خوش قسمت آهي ته گڏ هجي، ۽ اهو به ڀڃڻ جو معمول آهي.
رشتو ڪيترو به سٺو هجي، اهو ڌار ٿيڻ جي آخر کان بچي نٿو سگهي.
وو مينگدا ۽ اسٽيفن چو 12 سالن کان ڀائيوار رهيا آهن ۽ چڱي طرح حقدار بهترين ڀائيوار آهن.
پر "شاولين فٽبال" کان پوء، ٻنهي ٻيهر ڪڏهن به گڏ ڪم نه ڪيو آهي.
هڪ دفعي "تيرهن دعوتن" ۾ جڏهن وو مينگدا کان اسٽيفن چو سان سندس اڳوڻي دوستي بابت پڇيو ويو ته هن چيو:
"آءٌ کيس چڱي طرح ڄاڻان ٿو ۽ هڪ ٻئي کي چڱي طرح ڄاڻان ٿو. اسان وٽ هڪ سپر خاموش سمجهه آهي، ۽ اسان ڄاڻون ٿا ته ٻي پارٽي هڪ ئي نظر سان ڇا سوچي ٿي. ”
ميزبان زو زييوان کانئس پڇيو ته ڇا هو هن دوستي کي وڃائڻ تي افسوس ڪندو.
وو مينگدا آهستي آهستي چيو:
"ڪهڙي به ڳالھ هجي، واقف ٿيڻ آسان نه آهي."
ظاهر آهي ته ٻئي هڪ ٻئي جي تمام ڏکين دورن کان بچي ويا، پر مشهور ٿيڻ کان پوء، هڪ کاٻي پاسي ۽ ٻيو ساڄي طرف ويو.
فلم "چونگڪنگ فاريسٽ" ۾ اهڙي لڪير آهي:
مون کي خبر ناهي ته اهو ڪڏهن شروع ٿيو، ۽ هر شيء ان تي هڪ تاريخ آهي.
سوري ختم ٿي ويندي، ڊٻو گوشت ختم ٿي ويندو، ۽ پلاسٽڪ جي ويڙهه به ختم ٿي ويندي.
کاڌي جي ختم ٿيڻ جي تاريخ آهي، ۽ انساني محبت به، ختم ٿيڻ جي تاريخ آهي.
اهو نه آهي ته اصل پيار ڪافي سچ نه هو، پر ڪجهه ماڻهو صرف هڪ سواري لاء توهان سان گڏ قسمت آهن.
جڏهن قسمت خوشين سان ڀريل هوندي آهي، جڏهن قسمت ختم ٿئي ٿي، تڏهن اهو مہذب طور تي ختم ٿئي ٿو، ۽ چپ چاپ ٻاهر نڪري ٿو، ۽ ڪهاڻي مڪمل ٿي ويندي آهي.
3
ٻارن جي روانگي
اهو والدين هو، جن رضامنديءَ سان وڃڻ ڏنو
اداڪار هوانگ ليئي هميشه هڪ مشهور ڌيء غلام رهيو آهي.
جڏهن هوانگ دودو 12 سالن جو هو، تڏهن هو پهريون ڀيرو اسٽيج تي بيٺو ۽ ڊرامي "پاڻي جو ڪتاب" ۾ هيروئن جو ڪردار ادا ڪيو.
ڪارڪردگي دوران، هوانگ ليئي غير معمولي طور تي پنهنجي ڌيء جي حمايت نه ڪئي.
بعد ۾، هن انٽرنيٽ تي پوسٽ ڪيو:
"مون کي هن کي اسٽيج جي روشني ۾ بيٺل ڏسڻ کان ڊڄي ٿو، اوچتو سوچي ٿو ته هوء وڏو ٿي چڪي آهي، اهو سوچي ندي ته هوءَ پري وڃڻ واري آهي، اهو سوچي ندي ته هوءَ اڳ ۾ ئي هڪ آزاد ۽ بهادر ننڍڙي ڇوڪري آهي، مون کي ڊپ آهي ته اها حيرت تمام جلدي ۽ تمام اوچتو اچي ويندي، ۽ آئون تيار نه آهيان.
آئون پنهنجي ٻارن لاءِ خاص لاڳاپن جهڙي نرم پيار کان ڇوٽڪارو حاصل نٿو ڪري سگهان، پر والدين جو پنهنجي اولاد سان پيار هميشه ڇڏي ڏيڻ، ڇڏڻ ۽ ڇڏڻ آهي. ”
هن دنيا ۾، سمورو پيار ملڻ ڏانهن اشارو ڪري ٿو، پر والدين جي محبت جدائي ڏانهن اشارو ڪري ٿي.
ٻار هڪ ڏينهن وڏا ٿيندا ، ۽ جلد يا بعد ۾ اهي اسان کان جدا ٿي ويندا.
والدين جي حيثيت سان، آئون صرف پري کان هڪ سواري کان پوء هڪ سواري ڏسي سگهان ٿو.
برقرار نه رکڻ يا ڊوڙڻ بهترين تحفو آهي جيڪو اسان پنهنجي ٻارن کي ڏئي سگهون ٿا.
هڪ مشهور عالم جي حيثيت سان، يو گوانگژونگ اڪثر مختلف هنڌن تي ليڪچر ڏيندو آهي، ۽ هو پنهنجي خاندان سان به گهٽ گڏ ڪندو آهي.
اڳتي هلي هو ۽ سندس زال آباد ٿيڻ لاءِ تائيوان موٽي آيا، پر سندن چئن نياڻيون پنهنجي الڳ رستي تي ويون آهن.
وڏي ڌيء آمريڪا ۾ آرٽ جي تاريخ جي تعليم حاصل ڪئي ۽ گريجوئيشن کان پوء هڪ خاندان شروع ڪرڻ لاء پرڏيهه ۾ رهي.
ٻي ڌيءَ شاعريءَ جي تعليم حاصل ڪرڻ لاءِ انگلينڊ وئي ۽ هوءَ ڪيترائي سال وئي.
ٽئين ڌيءپهرين تائيوان ۾ تعليم ڏيڻ لاءِ موٽي آئي ۽ پوءِ مارڪيٽ جي تحقيق ڪرڻ لاءِ بيلجيم وئي.
چوٿين ڌيءَ پنجن سالن تائين فرانس ۾ فرينچ ۽ اشتهارن جي ڊزائن جو مطالعو ڪيو ۽ آخرڪار ڊگهي عرصي تائين وينڪوور ۾ رهي.
ڪٽنب جيڪو هڪ ٻئي جي ويجهو هوندو هو، پنجن هنڌن تي رهندو هو، ۽ جيٽ ليگ سان به ان کي ياد ڪندو هو.
هر روز رات جي کاڌي کان پوءِ هو ۽ سندس زال ٽي وي جي سامهون رهندا هئا ۽ موسم جي اڳڪٿي تي نظر رکندا هئا.
اعلان ٻڌو: وينڪوور اڃا تائين منجمد کان هيٺ آهي، نيويارڪ ۾ هڪ برفاني طوفان اچي چڪو آهي، ۽ مانچسٹر لنڊن کان وڌيڪ ٿڌو آهي......
پوڙهو جوڙو ايترو پريشان هو جو هو رڳو فون کڻي گرمي پڇي سگهندا هئا.
جيتوڻيڪ انهن کي ان جي باري ۾ پريشان ڪيو ويو، انهن ڪڏهن به ذڪر نه ڪيو ته سندن ڌيئرون سندن پاسي موٽي اينديون.
مون هڪ چوڻي ٻڌي آهي:
"نام نہاد پيء-ڌيء-ماء-پٽ راند جو مطلب صرف اهو آهي ته هن سان گڏ توهان جي قسمت هن زندگي ۽ هن زندگي ۾ مسلسل هن جي پٺي کي پري ڏسڻ آهي."
تون ڪيترو به ناپسنديده آهين، مهرباني ڪري مسڪرائي ڇڏيو ۽ دعا ڪريو ۽ پنهنجي دل ۾ خاموشي سان برڪت ڏيو.
هن قسم جي ڌار ٿيڻ شايد وچولي عمر جي ماڻهن جي سڀ کان وڌيڪ راضي ٿي سگهي ٿو.
▽
جڏهن آئون جوان هوس، مون کي خبر نه هئي ته ڌار ٿيڻ ڇا هو، ۽ مون هميشه سوچيو ته اهو ملڻ آسان آهي، پر مون کي خبر نه هئي ته ان کي ڪيئن سنڀاليو وڃي.
جڏهن ماڻهو وچولي عمر جا هوندا آهن، تڏهن پوئتي ڏسندا آهن ۽ ڏسندا آهن ته هو ڊگهي عرصي کان پنهنجي مائٽن ۽ دوستن کان پري ٿي رهيا آهن.
ڪيئن ڪو هميشه لاء ڪنهن سان گڏ ٿي سگهي ٿو، دوستن، والدين ۽ ٻارن، ۽ اهي آخر ۾ ختم ٿي ويندا.
ويجهي دوستن جا به پنهنجا دائرا هوندا آهن، جيڪي ٻه متوازی لڪيرون بڻجي وينديون آهن جيڪي ڇڪتاڻ نه ڪندا آهن؛
سراسري مندرن وارا والدين پنهنجي زندگي جي آخر ۾ ويجهو ۽ ويجهو ٿي رهيا آهن؛
وڌندڙ ٻار به پنهنجا ٻانهون ڇڏي پنهنجي نئين زندگيءَ ۾ ڊوڙندا آهن، جيئن اسان شروعات ۾ ڪيو هو.
جڏهن آئون هڪ خاص عمر تائين پهتو، مون کي آخرڪار احساس ٿيو ته اهو ملڻ آسان ناهي، گڏ رهڻ تمام ڏکيو آهي، ۽ ڌار ٿيڻ معمول آهي.
زندگي ۾ ڌار ٿيڻ کي قبول ڪرڻ سڀني رشتن لاء بهترين وضاحت آهي.