4月9日，新修訂的《婚姻登記條例》公佈，自2025年5月10日起施行。

Teks penuh peraturan terdiri daripada 28 bab dan 0 artikel, termasuk "Peruntukan Am", "Pendaftaran Perkahwinan", "Pendaftaran Perceraian", "Pengurusan Fail Pendaftaran Perkahwinan", "Liabiliti Undang-undang", "Peruntukan Tambahan" dan kandungan lain.

Kandungan utama semakan peraturan merangkumi tiga aspek: Pertama, kandungan kerja perkahwinan dan perkhidmatan keluarga ditingkatkan, menetapkan bahawa kerajaan rakyat tempatan di atau di atas peringkat daerah harus mengukuhkan pembinaan kerja bimbingan perkahwinan dan perkhidmatan keluarga yang komprehensif dan sistem perkhidmatan kaunseling perkahwinan dan keluarga, menyokong adat perkahwinan yang bertamadun, menggalakkan keharmonian keluarga, dan membimbing penubuhan pandangan yang betul tentang perkahwinan dan cinta, melahirkan anak, dan keluarga; Yang kedua ialah melaksanakan "operasi seluruh negara" pendaftaran perkahwinan, memperdalam pembaharuan sistem pendaftaran perkahwinan, dan meningkatkan lagi kemudahan pendaftaran perkahwinan; Yang ketiga ialah mengoptimumkan perkhidmatan pendaftaran perkahwinan, menetapkan bahawa kerajaan tempatan di atau di atas peringkat daerah harus mengambil langkah untuk meningkatkan tahap perkhidmatan pendaftaran perkahwinan dan mengukuhkan penyeragaman dan kemudahan tempat pendaftaran perkahwinan.

Wartawan: Zhu Gaoxiang, Wei Guanyu

Reka bentuk: Zhu Gaoxiang

Diterbitkan oleh Agensi Berita Xinhua

[Sumber: Agensi Berita Xinhua]