感動百萬網友,為3000萬人發聲,它憑什麼成黑馬
تحديث يوم: 21-0-0 0:0:0

1905 شبكة الأفلام مقالة خاصةفي 2021 ، على خشبة مسرح برنامج الواقع "Let's Shoot" الذي أنشأه المخرجون الشباب الذي أطلقته iQiyi ، قدم المخرج الصحراء فيلما قصيرا بعنوان "الحب دون الكلام". هذا العمل الدافئ حول جهود الزوجين الصم لجعل ابنتهما تتحدث ، لم يحظ فقط بإشادة كبيرة من صانعي الأفلام مثل Chen Kaige ، ولكنه سمح أيضا للجمهور برؤية القوة العائلية العادية والعظيمة وراء المجموعة الخاصة.

4年後,這部感動百萬人的短片終於以同名電影的形式登上大銀幕,由張藝興、李珞桉主演,延續了短片的情感內核,講述聾人父親與健聽女兒相互守護的動人故事,進而為全國近3000萬聽障群體"發聲"。

اعتبارا من وقت النشر ، تم إصدار الكلام الشفهي لفيلم "Love That Doesn't Speak" ، ووصلت درجة منصة شراء التذاكر إلى 7.0 نقطة. "حزمة من المناديل لا تكفي" ، "العواطف حساسة ودافئة" ، "أبكي عندما أضحك وأضحك" وغيرها من الكلمات عالية التردد أشاد بها الجمهور.

عندما كان ضيفا على عمود "الحوار" في 1905 Movie Network ، قال المخرج Desert إن الثقة في إبداعه جاءت من ما يقرب من ثلاث سنوات من الزيارات والبحث للفريق الإبداعي الرئيسي ، وما رآه في مجتمع الصم الحقيقي لم يكن المعاناة ، بل التفاؤل بالحياة واللطف مع الآخرين.

كما يأمل في إظهار الحياة الحقيقية لهذه المجموعة من الأشخاص من خلال الفيلم ، "أريد أن يعرف الجمهور أن هناك مجموعة من الأشخاص الذين يعيشون تحت نفس أشعة الشمس مثلنا". دعوهم ينظرون ، هذه النية الأصلية لم تتغير في السنوات الثلاث الماضية. ”

ما نوع الشرر الذي اصطدم به تشانغ ييشينغ مع الممثلين الشباب؟ كيف تجعل مشاعر العالم الصامت مسموعة من قبل المزيد من الناس؟ في العملية الإبداعية من الأفلام القصيرة إلى الأفلام الروائية ، ما نوع الدعم والمساعدة التي تلقتها الصناعة؟ 1905 أجرت شبكة الأفلام مقابلة مع مخرج "الحب بدون تحدث" في الصحراء وفتحت الكود الإبداعي.

تحدث عن الممثلين

"إصرار تشانغ ييشينغ والمهرمناسب جدا"

"أوصى العرض الأولمبي ب Zhang Yixing!" في حديثه عن أصل التعاون مع Zhang Yixing ، قال Desert بصراحة إنه سيبدأ بكبير أكاديمية بكين للأفلام الذي يقدم عرضا للأولمبياد ، عندما انتهى العرض الأولمبي للتو من تصوير فيلم "All or Nothing" ، وعلم أن الصحراء كانت تستعد لفيلم جديد ، لذلك أوصى بشدة ب Zhang Yixing.

بعد أن التقى الاثنان ، لم يتوقع الصحراء أن تشانغ ييشينغ كان لديه بالفعل فهم عميق للدور ، وتزامنت صفاته المستمرة والنقية مع "المهر" في المسرحية ، "يتمتع Yixing بطاقة ثابتة للغاية ، ومشاعره تجاه العالم بأسره نقية للغاية ، والمهر في المسرحية ، كأب ، مثابر للغاية أيضا من أجل خلق حياة أفضل لابنته ". لذلك ، لديهم تداخل طبيعي في المزاج. ”

من أجل الاقتراب من "العالم الصامت" في Xiaomi والشعور به ، أجرى Zhang Yixing تدريبا خاصا بلغة الإشارة لمدة شهرين قبل بدء التصوير ، كما زار مجتمع الصم مع مستشار لغة الإشارة Chi Yaoming ، وتواصل معهم وجها لوجه ، وسعيا جاهدا لجعل سرعة ودقة لغة الإشارة تلبي معايير التواصل العادي.

قال الصحراء: "الطلب الذي قدمه إلي أصدقائي الصم هو أن تكون لغة الإشارة نقية ، وقد فعل تشانغ ييشينغ ذلك ، وليس فقط الخطوط التي يحددها الفيلم ، ولكن يمكنه أيضا التواصل بحرية مع الممثلين الصم في الحياة ، وقد نال هذا الموقف المهني اعترافهم ". ”

بالحديث عن العلاقة بين المهر وابنته مومو ، توصف الصحراء بوضوح بأنها "الأب والأخ والأخت الطفلة" ، وعملية تشانغ ييشينغ والممثل الصغير لي لويو يزرعان تفاهما ضمنيا هي أيضا ودية وطبيعية مثل التعايش مع أقرانهم ، "سيأخذ تشانغ ييشينغ زمام المبادرة لشراء بطاقة بولي للمهر لها ، ومرافقتها لممارسة الألعاب ، ومرافقتها والاستماع إليها ". بالإضافة إلى ذلك ، يحب الأوكالبتوس أيضا الرقص ، وقد رقصوا الكثير من رقصات Zhang Yixing من قبل ، وسوف "يلتقون أيضا بالأصدقاء بالرقص". ”

كما تدفق التقارب والتفاهم الضمني خارج المسرحية بشكل طبيعي في أداء الاثنين ، خاصة في مشهد "اختر أبي أو أمي" ، تولى لي لويو دور تشانغ ييشينغ ، الأمر الذي لم يجعل تشانغ ييشينغ منغمسا بسرعة في العواطف فحسب ، بل كان من الصعب أيضا تهدأته لفترة طويلة ، وانفجر في البكاء خارج الكاميرا.

عندما رأى أن Mu Mu لم يختر نفسه ، عبر Zhang Yixing عن المشاعر المعقدة للشخصية بمشاعر مختلطة بعينيه ، بما في ذلك الذعر الذي لا يصدق والمرارة العاجزة ، واختار أخيرا مواجهتها بابتسامة. أثار تعبيره الدقيق جميع الحاضرين. "هناك قوة لطيفة في عينيه تضيف لمسة من الحنان إلى الشخصية." ”

تحدث عن النية الأصلية

“讓3000萬人被看到”

من فيلم قصير مدته أكثر من 111 دقيقة إلى فيلم طويل مدته 0 دقيقة ، اختار المخرج الصحراء وكاتب السيناريو داندي فو قضاء ثلاث سنوات في تلميع السيناريو ، والسفر في جميع أنحاء البلاد ، وزيارة عدد كبير من مجموعات وعائلات الصم ، وجمع قصصهم وأصواتهم في كلمات ، فقط "لجعل جميع جوانب هذه القصة قريبة من الحالة الأكثر واقعية". ”

在我國,有近3000萬聽障群體,他們的背後,是近3000萬個聽障家庭,影片中的聾人小馬和女兒木木,正是他們的縮影。而小馬為了給女兒更好的生活,被犯罪團夥利用的情節,也是很多聽障人士可能面臨的處境。

"بسبب بساطة المجموعة ضعاف السمع وعدم الوصول إلى المعلومات ، فإن معظم الصم لديهم تجربة الخداع. لهذا السبب اخترنا تضمين هذه القصة في السيناريو. ”

ومع ذلك ، فإن تصوير الفيلم للمجتمع ضعاف السمع لا يتوقف عند سرد المعاناة. يعترف ديزرت أنه قبل البحث ، كان لديه أيضا افتراض مسبق بأن "الصم يعيشون حياة صعبة" ، ولكن بعد الاتصال الفعلي ، غير رأيه تماما: "تفاؤلهم بالحياة والود الإيجابي للناس هو ما أريد نقله من خلال الفيلم". "

كما أنه يعتمد على الفهم المتعمق لمجتمع الصم والتجربة الناجحة للفيلم القصير ، يصر Desert على استخدام ما يقرب من 30 ممثل حقيقي من ضعاف السمع للمشاركة في الأداء ، "نعتقد أن هذه القوة الحقيقية يمكن أن يشعر بها الجمهور." ”

من أجل مساعدة الممثلين ضعاف السمع على التكيف بشكل أفضل مع الأجواء وأعمال التصوير في المجموعة ، سيقوم الطاقم بالتبديل بين الأضواء الحمراء والخضراء لتذكير الممثلين بموعد بدء التصوير ومتى ينتهي. سيتعلم الموظفون أيضا مفردات لغة الإشارة الشائعة لتسهيل التواصل. في النهاية ، سدد الممثلون ضعاف السمع أيضا رعاية الطاقم وثقتهم بالعروض الأكثر صدقا وتأثيرا.

"النية الأصلية للخلق هي الأمل في أن يتم رؤيتهم ، وهذه النية الأصلية لم تتغير أبدا في السنوات الثلاث الماضية" ، أكدت الصحراء أن هذا ليس عملا فضولا ، ولكنه تعبير مكثف من قبل الفريق الإبداعي الرئيسي بإخلاص ، "أريد أن يعرف الجمهور أن هناك مجموعة من الأشخاص الذين يعيشون تحت نفس أشعة الشمس مثلنا ، لكن لم يتم ملاحظتهم". إذا كنت تحب هذا الفيلم ، يمكنك أيضا تعلم القليل من لغة الإشارة. "

"إنه مثل السطر الموجود في الفيلم:" عندما تدخل إلى مكان ما ، سيبتسم لك الشخص الأصم من النظرة الأولى". كيف يمكننا أن نرد بالمثل على هذا اللطف ، ربما بعض كلمات الإشارة البسيطة ستجعل العالم مكانا أفضل. ”

خلق السرد

"استبدل الإخلاص دائما بالإخلاص"

المخرج الشاب الصحراء ، الذي ولد في 6 ، هو بلا شك الأفضل بين أقرانه. بعد فترة وجيزة من تخرجه من قسم الإخراج في نورتل ، أخرج الدراما الناجحة "Hello, Old Times" على منصة iQiyi ، بدرجة Douban 0.0 نقطة ، لتصبح دراما الشباب "White Moonlight" في قلوب الكثير من الناس.

كما حظي أول فيلم روائي طويل للمخرج "أريدنا أن نكون معا" بسمعة طيبة ، حيث فاز بشباك التذاكر بقيمة 80 مليون ، ودس دموع الآلاف من المشاهدين بحب حقيقي. جيد في التنقيب عن المشاعر الحساسة والمؤثرة في قاعدة الواقع ، والتي أصبحت أيضا لون خلفية صحراء المخرج.

بالنظر إلى العديد من الأعمال ، خلص ديزرت إلى أنها استندت إلى موضوع "الصداقة والحب والأسرة" ، مما يعكس فهمه ومشاعره تجاه العالم في ذلك الوقت ، واستخدام "الإخلاص" للتواصل مع الجمهور هو أيضا المبدأ الإبداعي الذي التزم به دائما ، "يجب أن يكون للمبدع موقف صادق تجاه العمل ، وربما حتى في مرحلة ما ستصبح روحك واحدة مع العمل ، وهي عادتي الإبداعية". ”

في 2021 ، أطلقت iQIYI برنامج الواقع "Let's Shoot" الذي أنشأه مخرجون شباب ، مما يساعد المخرجين الشباب المتطورين من خلال صنع أفلام قصيرة ، حتى يتمكن المزيد من الجماهير من فهم عملية ولادة الأفلام وصعوبتها. بصفته أحد المتسابقين ، قام ديزرت بتصوير ثلاثة أفلام قصيرة ، منها "الحب بلا كلام" ، الذي تم الاعتراف به من قبل الحكام والجمهور ، وفاز بجائزة "أفضل مخرج شاب".

إذا نظرنا إلى هذه التجربة ، قالت Desert ذات مرة إن "Let's Shoot" ساعد المخرجين الشباب على فتح المسار الإبداعي من الإلهام إلى التصوير الفعلي ، حتى يتمكنوا من الخروج من منطقة الراحة الخاصة بهم ، وإكمال الإبداع في فترة زمنية قصيرة والتواصل المباشر مع الجمهور ، "اسمحوا لي أن أحسن بشكل كبير فهمي لنفسي والعمل". ”

على الرغم من عدم وجود فيلم مع مجتمع الصم باعتباره بطل الرواية في الصين في ذلك الوقت ، إلا أن كلا من Desert و iQiyi رأوا القيمة الاجتماعية والأهمية الخاصة لهذا الموضوع ، وضربها الجانبان وبدأوا تعاونا لأكثر من ثلاث سنوات.

من "Hello ، Old Times" و "Let's Shoot" إلى "Love Without Talking" ، بالتعاون مع iQIYI ، أكثر ما تشعر به الصحراء هو نوع من "التفاهم الضمني الطبيعي" ، "iQIYI هي منصة تحترم المبدعين وتثق بهم كثيرا ، مما يمنح المخرجين الشباب مساحة كبيرة للعب ، وبموجب هذا الإجماع قمنا بإنشاء هذه الأعمال ". ”

وفي حديثه عن المستقبل، يأمل أيضا أن تمنح الصناعة مزيدا من الثقة للمخرجين الشباب، "المخرجون الشباب هم المجموعة الأكثر نشاطا وجرأة من الناس للتعبير عن أنفسهم، وآمل أن تمنحنا مساحة أكبر، حتى تتدفق المزيد من الدماء ووجهات النظر الجديدة إلى السوق، لأن الجماهير الصينية هي أذكى مجموعة من الجماهير، فهم يحتاجون دائما إلى قصص أفضل وتعبيرات جديدة!" ”