Huang Jin

Las grutas del lago Yaer en Turpan, Xinjiang, tomadas en 5/0.

Foto de Liu Yujie (Agencia de Noticias Xinhua)

4月5日，遊客參觀新疆吐魯番雅爾湖石窟。

Foto de Liu Jian (Imagen, China)

經過一年的保護修繕和數字化建設，新疆吐魯番雅爾湖石窟於4月5日首次對外開放。遊客可通過AR(增強現實)等數字技術，在虛實融合的場景中直觀感受這座千年石窟的藝術魅力。

Las grutas de Yaerhu se encuentran en los acantilados de la plataforma a ambos lados de la zanja de Yar Naiz en la antigua ciudad de Jiaohe, llamada "Templo de Xituan" en la antigüedad, era un templo que pertenecía a la antigua ciudad de Jiaohe, y hay 22 cuevas existentes. La gruta fue construida en el período Liang del Norte de los Dieciséis Reinos, continuó siendo utilizada en las dinastías Song y Yuan, los restos de exquisitos murales y una gran cantidad de inscripciones de texto en la cueva, es una reliquia típica de integración cultural multiétnica.

En 2014, la ciudad antigua de Jiaohe fue incluida en la "Lista del Patrimonio Mundial" como sitio en la "Ruta de la Seda: Red de carreteras del corredor Chang'an-Tianshan" nominada conjuntamente por China, Kazajstán y Kirguistán como Patrimonio de la Humanidad, y la apertura de las Grutas de Yarhu enriquecerá aún más el contenido de exhibición de la ciudad antigua de Jiaohe.

Diario del Pueblo (04/0/0 0 Edición)