赫赫華夏，五祚綿長。聖祖炎皇，誕於常羊。4月4日，以“清明祈福承祖志，華夏共祭續華章”為主題的乙巳(2025)年清明恭祭華夏始祖神農炎帝典禮在寶雞炎帝陵舉行。

ملڪ جي ثقافتي ۽ ڪاروباري حلقن جا هڪ هزار کان وڌيڪ نمائندا چين جي ابن ڏاڏن کي خراج پيش ڪرڻ ۽ قومي جذبي کي اڳتي وڌائڻ لاءِ باؤجي ۾ گڏ ٿيا. باؤجي جي سرزمين جي هڪ ڊگهي تاريخ ۽ عظيم ثقافتي ورثو آهي. تهذيب جي جين کي کڻندڙ هي شهر نه رڳو "شهنشاهه يان جيانگشوئي ۾ ڄائو هو" (هاڻي چنگ خاندان جو جيانگ درياء بيسن) جي قديم نقوش سان کنيل آهي، پر زو ۽ ڪن تهذيبن جي خوشحالي جي شروعات جو شاهد پڻ آهي، ۽ ڪيترن ئي کانسي جي وزني هٿيارن جي آثار قديمه جي ڳولا سان "کانسي جو ڳوٺ" جو روشن ڪاروباري ڪارڊ پڻ حاصل ڪري ٿو.

　　炎帝是中華民族人文始祖，寶雞是炎帝故里，五千年前，炎帝在這裡尋五穀、制耒耜、教稼穑、嘗百草、興貿易，並作為華夏農業與醫藥之先驅，開創了中華民族的生存根基，其展現的百折不撓的創新精神、堅韌不拔的開拓精神、自強不息的進取精神、為人民服務的奉獻精神，成為中華民族自尊、自立、自信、自強精神的源泉，承載著古今中外一代代炎黃子孫的血脈情結與文化信仰。

چنگمنگ خاندان ۾ باؤجي جي شهنشاهه يان جو مقبرو جهنڊي هيٺ شڪار ڪندو آهي ۽ قديم موسيقي ڊگهي هوندي آهي. 2025:00 تي، چين جي ابن ڏاڏن شينونگ ياندي جي پوڄا جي تقريب سرڪاري طور تي شروع ٿي. سڄي ملڪ مان هر شعبي جا نمائندا ۽ مهمان ڪپڙا پائي، سنجيده چهرا کڻندا آهن، جنيو جي اخلاص کي سنڀاليندا آهن، سون ۽ پٿر جو راڳ وڄائيندا آهن، شهنشاهه يان جي مقبري جي سامهون سنجیدگی سان ادا ڪندا آهن. قديم ڪپڙن ۾ ملبوس سيليبرن جي رهنمائي هيٺ، هر شعبي جا نمائندا ۽ مهمان سيڙپڪاري تي چڙهي ويا ۽ بدلي ۾ يانڊي هال ۾ آيا، چين جي اباڻي، شهنشاهه يان ۽ چيني قوم جي ابن ڏاڏن کي گلن جون ٽڪريون پيش ڪري، پاڪ باهه ٻاري، ڍول وڄائيندا ۽ گهنٽيون وڄائيندا ۽ چين جي اباڻي شينونگ يانڊي کي نذرانو، ٽي جانور، کاڌو، خراج ميوا ۽ اناج پيش ڪندا هئا...... باوجي زانگزئي ثقافتي تحقيقي ايسوسيئيشن جي صدر ڪن دونگڪوئي "شهنشاهه يان کي قرباني" پڙهي، ۽ سڀني عملي چين جي اباڻي، شينونگ شهنشاهه يان ۽ اڳوڻي خاندانن جي ابن ڏاڏن کي ٽي ڀيرا جھڪيو.

"پنھنجن دلين ۽ ذهنن کي گڏ ڪريو ۽ پاڪ ابن ڏاڏن جي ورثي جي تابعداري ڪريو. حياتي جي تبديليون، ڊيز پيئرون هوڪن. ڪنگمنگ فيسٽيول نه رڳو هڪ سنجيده قرباني جي سرگرمي آهي، پر بهترين روايتي چيني ثقافت جو هڪ پيار وارو جائزو ۽ وراثت پڻ آهي. ساڳئي بنياد ۽ اصل جي ثقافتي سڃاڻپ هيٺ، اسان قومي ثقافت جي وزن ۽ طاقت کي محسوس ڪندا آهيون، ته جيئن وقت جي ڊگهي درياهه ۾ چيني ثقافت جي رگ جاري رهي، ۽ نئين دور ۾ وڌيڪ زوردار جانداري ۽ جانداري کي وڌائي. شانسي زيجيان هولڊنگ گروپ جي چيئرمين ۽ باوجي روايتي ڪلچر پروموشن ايسوسيئيشن جي صدر فينگ زيجيان چيو.

هن تقريب کي باوجي جهانگ زئي ڪلچرل ريسرچ ايسوسيئيشن ۽ باؤجي يانڊي مقبري انتظامي ڪميٽي پاران سپانسر ڪيو ويو، تقريب کان پوء، سڀني عملي يانڊي جي مجسمي کي خراج پيش ڪيو، يانڊي مقبري جو دورو ڪيو، ۽ چيني اڳواڻ يانڊي جي عظيم ڪاميابين کي گهڻو سمجهيو.

(متن / تصوير: رپورٽر وانگ شياؤگوانگ، صحافي شي يانبنگ)