Qin Jie

“祝陳奶奶生日快樂，希望您早日康復!”4月3日，巴南區中醫院心病科病房裡，傳來生日祝福的歌聲。原來，該科室的患者陳維英老人正和醫護人員一起開心地過百歲生日。

醫護人員與老人一起開心地過百歲生日。巴南區融媒體中心供圖

4 months ago, Grandma Chen was admitted to the hospital due to heart palpitations and wheezing after a fracture, which worsened after activities. During the hospitalization, all the medical staff of the Department of Cardiology not only cared for the health of the elderly with superb medical skills, but also accompanied the elderly with meticulous care.

期間，心病科護士長謝江渝跟家屬交談時瞭解到，再過兩天就是陳奶奶百歲大壽，為了表達對陳奶奶的敬意和祝福，為病人營造溫馨的住院氛圍，當天，心病科醫生護士在病房為陳奶奶舉辦了一場簡單而溫暖的百歲慶祝儀式。

Light candles, send flowers, sing birthday songs, and make birthday wishes...... The medical staff gathered around the elderly, and the simple birthday party brought a bright smile on Grandma Chen's face.

"Thank you, thank you......" Grandma Chen said happily, with beautiful flowers and cheerful singing, bringing her full of warmth.

The relevant person in charge of Banan District Hospital of Traditional Chinese Medicine said that the hospital has always adhered to the service concept of "patient-centered" and the service tenet of "keeping one's life together", practiced the construction of "Xinglin Preferential Care", delivered humanistic care, and served every patient with heart, and all medical staff will continue to work hard to make the patient's family feel the multi-faceted and warm nursing service and build a more harmonious doctor-patient relationship. (Banan District Rong Media Center)