கவர் நியூஸ் ரிப்போர்ட்டர் யான் வென்வென்

清明時節話東坡，他的歸葬處郟縣小峨眉是一個繞不開的話題。在4月3日，《東坡大家講》清明特別節目中，郟縣籍中國傳媒大學副教授、守護蘇東坡雲村聯盟贊助者劉楠，眉山東坡區永光村村民、守護蘇氏墓地42年四川省十佳文物志願者陶宗勤一起探討了為何蘇轼、蘇轍兩兄弟最終魂歸郟縣。

பேராசிரியர் லியு நானின் கூற்றுப்படி, உள்ளூர் கல்வி வட்டாரங்களில், எர்சு தனது சொந்த ஊரான மெய்ஷானுக்குத் திரும்புவதற்குப் பதிலாக இறுதியாக ஜியாக்சியனில் தூங்குவதற்கு முக்கியமாக பொருளாதார, அரசியல், குடும்பம் மற்றும் பிற காரணிகள் உள்ளன.

பொருளாதாரத்தைப் பொறுத்தவரை, திரு டோங்போ தனது இறுதி ஆண்டுகளில் நிதி ரீதியாக ஏழையாக இருந்தார், மேலும் அவர் மெய்ஷானில் அடக்கம் செய்யப்பட விரும்பினால், அவர் கின்லிங் ஷு சாலையைக் கடக்க வேண்டியிருந்தது, அதற்கு நிறைய பணம் செலவானது. நிலம் வாங்க பணம் செலவழிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை என்றும், பாலாங் பெண்ணுக்காக (சு ட்ச்சேவின் மருமகள் ஹுவாங் குலம், குலத்தில் பாலாங் பெண் என்று அழைக்கப்படுகிறார்) தயாரிக்கப்பட்ட சு குடும்ப கல்லறையைப் பயன்படுத்த இது போதுமானது என்றும் சூ ஷியே ஒருமுறை முன்மொழிந்தார்.

"திரு டோங்போ இறப்பதற்கு முன்பு தனது இளைய சகோதரருக்கு எழுதிய கடிதத்தில், 'அதாவது, இறந்து, என்னை சாங்ஷான் மலையின் அடிவாரத்தில் அடக்கம் செய்யுங்கள், என் மகன் எனக்காக நினைவுகூரப்படுவான்' என்று எழுதியதாக மேலும் ஒரு பிரதிநிதி கூறுகிறார். அந்த நேரத்தில், சு ட்ச்சே ஏற்கனவே ஹுவாங் குடும்பத்திற்காக ஒரு கல்லறையை வாங்கியிருந்தார், எனவே திரு டோங்போ தனது இளைய சகோதரருக்கு எழுதிய கடிதத்தில், இந்த கல்லறையை வாங்க ஏற்கனவே பணம் செலவழித்திருப்பதால், ஏன் பணம் செலவழிக்க கவலைப்பட வேண்டும்? அந்த நேரத்தில் சங்கடமான சூழலில் பணத்தை மிச்சப்படுத்துவதற்காக திரு டோங்போ இதைச் செய்தார் என்று சில நிபுணர்கள் நம்புகிறார்கள். ”

ஜியாக்ஸியன் கவுண்டியில் சு ஷி மற்றும் சு ஜே ஆகியோரின் தேர்வு ஜியாவோமியின் விருப்பமும் வீட்டு ஏக்கம் என்ற அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. சியாவோ அமயியின் மலை வடிவம் சிச்சுவானில் உள்ள அமய் மலையைப் போன்றது என்றும், இங்கு புதைக்கப்படுவது வீடு திரும்புவது போன்றது என்றும் திரு சு டாங்போ ஒருமுறை கவனித்ததாக சிலர் கூறுகின்றனர். புகழ்பெற்ற சித்திர எழுத்துக் கலைஞர் ச்சி காங் மூன்று சூக்களின் கல்லறைக்கான ஈரடிப் பாடலை எழுதியபோது, "ஒரு தலைமுறையில் மூன்று தந்தைகளும் மகன்களும், ஆயிரம் இலையுதிர்காலத்தில் இரண்டு அமய் பீன்ஸ்களும்" என்று எழுதினார்.

அரசியல் கண்ணோட்டத்தில், வடக்கு சோங் வம்சத்தின் அதிகாரிகள், குறிப்பாக உயர் அதிகாரிகளாகப் பணியாற்றியவர்கள், கைஃபெங்கிலிருந்து சில நூறு மைல்களுக்குள் ஓய்வெடுக்கத் தேர்ந்தெடுத்தனர் என்று ஒரு கோட்பாடு உள்ளது. Jiaxian இலிருந்து Kaifeng வரையிலான தூரம் இந்த பரிந்துரைக்கப்பட்ட வரம்பிற்குள் உள்ளது, மேலும் Fan Zhongyan மற்றும் Ouyang Xiu போன்ற வேறு சில பிரபலங்களின் கல்லறைகள் அனைத்தும் Su Dongpo இன் கல்லறையிலிருந்து 200 கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ளன, அதாவது 0 மைல்களுக்குள் உள்ளன. இருப்பினும், இந்த கோட்பாடு குறிப்பாக வலுவாக ஆதரிக்கப்படவில்லை, மேலும் வடக்கு சோங் வம்சத்தின் சில உயர்மட்ட அதிகாரிகளின் இடுகாடுகள் கைஃபெங்கிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ளன.

உண்மையில், ஜியாக்ஸியானில் சு ஷி மற்றும் சு ஜே அடக்கம் செய்யப்படுவதற்கு ஒரு முக்கிய காரணம் அவர்களின் இளமையில் இருவருக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தமாக இருக்கலாம், அதாவது படுக்கைக்கு எதிராக இரவு மழையின் அவர்களின் சதி. குளிர்காலத்தில் சு ஷிக்கு 24 வயதாக இருந்தபோது, அவர் கைஃபெங்கை விட்டு வெளியேறி பதவியேற்க ஃபெங்சியாங்கிற்குச் சென்றார். இரண்டு சகோதரர்களின் வாழ்க்கையில் அவர்கள் பிரிந்தது இதுவே முதல் முறையாகும், மேலும் சு ஷி தனது தம்பிக்காக ஒரு கவிதை எழுதினார், அதில் "ஒரு மழை இரவில் சியாவோ சே கேட்க போது" என்ற வாக்கியம் உள்ளது. அப்போதிருந்து, அவர்கள் எதிர்காலத்தில் "படுக்கையில் மழையைக் கேட்போம்" என்று ஒப்புக்கொண்டனர். பின்னர், இரண்டு சகோதரர்களும் அதிகாரப்பூர்வமாக மீண்டும் இரண்டு முறை சந்தித்தனர், கவிதையில் இந்த "படுக்கையில் இரவு மழை" நியமனம் இருப்பதை ஒருவருக்கொருவர் நினைவூட்டினர். "மன் ஜியாங்ஹோங், ஜிஸி யூ" உள்ளது: "லின் சியாவின் நோக்கங்களுக்கு ஏற்ப வாழுங்கள், இரவில் மழையைக் கேளுங்கள்." "ஆரம்ப இலையுதிர் அனுப்பும் மகன்கள்" உள்ளது: "பனி மண்டபத்தில் புயல் இரவு படுக்கையின் ஒலியை உருவாக்கியுள்ளது".

ஆனால் "இரவு மழை முதல் படுக்கை" என்ற இந்த வாக்குறுதி ஒருபோதும் நிறைவேறவில்லை. சு டோங்போ ஜியாக்சியனில் புதைக்கப்படும் வரை, சு ஜேவும் அருகிலேயே தனிமையில் வசித்து வந்ததால், பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, சு ஜே இறந்து ஜியாக்சியனில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், இறுதியாக நித்திய சகோதரத்துவத்தை உணர்ந்தார், மேலும் இருவருக்கும் இடையிலான ஒப்பந்தத்தை அவர்கள் இளமையாக இருந்தபோது முடித்தார்.

"நாம் எங்கு பிறக்க வேண்டும் என்பதை நாம் தேர்வு செய்ய முடியாது, ஆனால் நாம் எங்கு ஓய்வெடுக்க வேண்டும் என்பதை நாம் தேர்வு செய்யலாம் என்று கூறப்படுகிறது. Xiao Emei இன் சான்சு கல்லறை Su Shi மற்றும் Su Zhe இன் இரவு மழையின் படுக்கைக்கு எதிராக ஓடுகிறது, மேலும் அவர்களின் நித்திய சகோதரத்துவத்திற்கும் சாட்சியாக உள்ளது. லியு நான் கூறினார், "அவர்களின் கவிதைகள் இரவு மழையின் வாக்குறுதியை மீண்டும் மீண்டும் கூறின, அவர்கள் இறக்கும் வரை இந்த விருப்பத்தை அவர்கள் நிறைவேற்றவில்லை, மேலும் மரணத்திற்குப் பிறகு இங்கே புதைக்கப்படுவது அவர்களின் வாழ்க்கையின் வருத்தங்களை ஈடுசெய்வதாகக் கருதப்படலாம்." ”