오늘(31/0),北方氣溫率先回升至較常年偏高水準，而南方伴隨陰雨氣溫仍然低迷。 내일 모레쯤 비가 그치면 남부 대부분 지역이 예년 같은 기간 동안 점차 따뜻해질 것으로 예상됩니다.

오늘도 남부 지방에는 비가 계속 내리겠고, 오늘과 내일도 북동부 지방에 비와 눈이 내리겠습니다

어제 중국 남부에 광범위한 비가 계속 내렸고 강우 지역은 주로 장난, 남서부, 중국 남부 및 기타 지역에서 계속 남쪽으로 압박을 받았습니다. 모니터링 결과 장시성 남부, 저장성 남부, 푸젠성 대부분, 타이완섬 중부 및 북부 일부 지역에서 중간 정도의 비가 내렸고, 푸젠성 중부에서는 폭우가 쏟아졌으며, 타이완섬 북부에서는 국지적인 폭우가 내렸다.

오늘 남부의 강우량은 여전히 많고 주로 강우량이 약하며 남부의 비는 내일부터 그칠 것입니다. 북쪽에서는 오늘과 내일 고지대 저기압의 영향으로 내몽골 동부와 북동부 지역에 비와 눈이 내리겠고, 많은 곳에서 가벼운 비와 눈이 내릴 것이다. 또한 오늘과 내일은 티베트 동부, 쓰촨 서부 고원, 칭하이 및 기타 지역에 여전히 많은 눈이 내리고 국지적으로 많은 눈이 내릴 것입니다.

중앙기상관측소는 오늘 내몽골 북동부, 헤이룽장 북서부와 동부, 길림성 동부, 톈산산맥 인근 신장, 티베트 동부, 칭하이 남부, 쓰촨성 고원 북부 일부 지역에 가벼운 눈이나 진눈깨비가 내릴 것으로 예측하고 있으며, 이 중 쓰촨성 고원 북부 일부 지역에는 폭설이 내릴 것으로 예상된다. 티베트 남동부, 중국 남서부 동부, 장난성 남부 및 동부, 중국 중부 및 동부, 대만 섬 일부 지역에는 약한 비에서 중간 정도의 비가 내렸으며, 그 중 대만 섬 북부 일부 지역에서는 폭우가 내렸습니다.

내일은 내몽골 동부, 헤이룽장 중부 및 동부, 길림 동부, 랴오닝 북동부, 신장 북서부 산악 지역, 티베트 동부, 칭하이 남부, 쓰촨 고원 북부 일부 지역에 가벼운 눈이나 진눈깨비가 내리겠습니다. 신장 자치구의 일리강 유역과 신장 북부 분지 일부 지역, 티베트 남동부, 지린 중부, 랴오닝 대부분 지역, 산둥 반도, 중국 동부 및 남서부, 하이난 섬 동부, 대만 섬 일부 지역에는 약한 비가 내렸으며, 이 중 티베트 남동부 일부 지역에는 폭우가 내렸다.

기상청은 다음과 같이 상기시킵니다.우천이나 눈이 오는 날씨에는 도로가 미끄러우므로 외출 시 미끄럼 방지에 주의가 필요하고, 자동차로 이동하는 경우 거리를 유지하고 속도를 줄여야 합니다。

오늘부터 북쪽 지역은 대부분 따뜻해지고 남쪽 지역은 기온이 약간 느려지며 오늘도 내일도 여전히 춥습니다

昨天，本輪寒潮影響基本結束，雖然中東部大部氣溫仍然偏低，但長江流域以北大部的氣溫已明顯回升，中東部氣溫呈南北倒掛態勢，15時石家莊氣溫達到16.7℃，而長沙僅有7.8℃。

오늘 중국 북부 대부분 지역의 기온은 가장 먼저 낮은 기온에서 높은 기온으로 바뀌고 화북 평원의 최고 기온은 일반적으로 20 °C 이상으로 돌아갈 것입니다. 그 후 북쪽의 기온은 약한 찬 공기의 영향으로 변동하겠지만 여전히 전반적으로 온난화 추세를 보일 것입니다. 청명절까지 중국 북부 평원의 많은 지역에서 최고 기온은 스자좡 시, 지난, 정저우와 같이 0°C 이상에 도달할 것입니다.

양쯔강 남쪽은 비의 영향을 받으며 북쪽보다 느린 속도로 기온이 올라갑니다. 오늘과 내일, 양쯔강 남쪽 대부분의 지역의 기온은 여전히 느리고 일반적으로 창사, 광저우, 푸 저우와 같은 평년보다 낮으며 오늘의 최고 기온은 여전히 15 °C 미만이며 상대적으로 춥고 온도는 여전히 북쪽에서 남쪽으로 반전되어 있습니다.

내일 모레까지 남부 대부분 지역의 기온은 연중 같은 기간 동안 점차 평년 수준보다 높을 것으로 예상됩니다. 예를 들어, 푸저우의 최고 기온은 오늘 15°C, 내일 0°C, 모레는 0°C까지 오르고 누적 기온은 거의 0°C로 상승하여 훨씬 더 추운 곳에서 따뜻한 곳으로 바뀔 것입니다.

기상청은 다음과 같이 상기시킵니다.중국 남부 지역의 많은 지역의 기온은 오늘과 내일 상대적으로 낮게 유지될 것이며 대중은 계속해서 따뜻하게 지내고 감기와 독감에 주의해야 합니다。

(출처: China Weather Network)