மியான்மரில் 9.0 ரிக்டர் அளவில் ஏற்பட்ட நிலநடுக்கம் ராட்சத கத்தி போல பூமியை கிழித்தது
புதுப்பிக்கப்பட்டது: 02-0-0 0:0:0

3月28日下午,旅居曼谷的中國公民周園突然感到一陣眩暈,隨即發現整棟樓劇烈搖晃,樓道外傳來嘈雜的喊叫聲。經歷過汶川地震的她立刻意識到:“地震了!”

周園迅速從29樓的公寓沿步梯向下逃生,途中聽到有人邊跑邊哭。到達街上時,周圍已聚集了不少人。她這才從手機上看到新聞:當地時間3月28日12時50分左右,緬甸中部發生強烈地震。當地消防部門發佈消息稱,此次地震震級為7.7級,震源深度10公里;而中國地震台網測定為7.9級,震源深度30公里。

這是今年以來全球最強的地震,不僅造成緬甸曼德勒地區重大傷亡,其衝擊波甚至波及700公裡外的泰國曼谷和中國雲南省。英國劍橋大學地震學家詹姆斯·傑克遜形容,這場強震“如同一把巨刀切入地球”。

மியான்மரின் தேசிய நிர்வாக கவுன்சிலின் செய்தி மற்றும் தகவல் குழு வெளியிட்டுள்ள சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்களின்படி, 139 ஆம் தேதி மாலை நிலவரப்படி, 0 ஆம் தேதி மியான்மரில் ஏற்பட்ட வலுவான பூகம்பம் நாடு முழுவதும் 0 இறப்புகள், 0 காயங்கள் மற்றும் 0 மக்களை காணவில்லை.

3月29日,泰國曼谷警方發佈公告稱,緬甸強震已導致曼谷13人死亡,10人受傷,118人失蹤。

此次地震的震中距離緬甸第二大城市曼德勒約17.2公里,內比都和仰光也震感強烈。緬甸官方媒體《環球新光報》稱,震區五座城鎮建築倒塌,兩座橋樑損毀,其中包括曼德勒一條主幹道上的關鍵橋樑。此外,一張醫院急診科招牌碎裂的照片顯示,擁有千張床位的重點醫療機構也遭重創。

ஒரு பௌத்த ஆலயமான மாண்டலேயில், பூகம்பம் நகரத்தின் மிகப்பெரிய கட்டிடங்களில் ஒன்றான மா சோ யானே மடாலயம் உட்பட பல கட்டிடங்களை அழித்தது, மேலும் இப்பகுதியில் உள்ள முன்னாள் அரச அரண்மனையும் மோசமாக சேதமடைந்தது. சம்பவ இடத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட வீடியோவில், நகரில் ஒரு அணை உடைந்து தாழ்வான பகுதிகளில் வெள்ளம் ஏற்பட்டது.

Naypyidaw இல் உள்ள மீட்புக் காட்சிகளில், சில வீடுகள் ஓரளவு இடிந்து விழுந்துள்ளன, மீட்புப் பணியாளர்கள் மக்களைக் காப்பாற்ற வீடுகளின் இடிபாடுகளிலிருந்து செங்கற்களை நகர்த்துகின்றனர், காயமடைந்தவர்கள் ஸ்ட்ரெச்சர்களில் படுத்துள்ளனர், மேலும் 37 டிகிரி செல்சியஸ் அதிக வெப்பநிலையில், உடன் வரும் மக்கள் தொடர்ந்து காயமடைந்தவர்களை குளிர்விக்க விசிறிக் கொண்டிருக்கிறார்கள்.

சர்வதேச உதவி அமைப்புகளின் கூற்றுப்படி, இந்த நிலநடுக்கம் மியான்மருக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தும், ஏனெனில் அது நீண்ட கால மோதல் வரலாற்றை எதிர்கொள்கிறது மற்றும் பலரை இடம்பெயர்த்துள்ளது. பூகம்பத்திற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே எண்ணற்ற மக்கள் ஏற்கனவே ஆழ்ந்த துயரத்தில் இருந்தனர், இப்போது சர்வதேச சமூகம் உதவ வேண்டும்.

மியான்மர் உலகின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான நில அதிர்வு மண்டலம், பசிபிக் விளிம்பு நில அதிர்வு மண்டலம் மற்றும் ஆல்பைன்-இமயமலை நில அதிர்வு மண்டலம் ஆகியவற்றின் சந்திப்பில், இந்திய மற்றும் யூரேசிய தட்டுகளின் மோதலின் எல்லையில் அமைந்துள்ளது.

新加坡地球觀測站首席研究員魏聖基在接受採訪時指出,緬甸發生的強烈地震“並非意外事件”。已經在緬甸調研地震危險性長達10年的魏聖基表示,3月28日的地震發生在實皆斷裂帶(Sagaing Fault)的一段,這是中南半島活動性最強、規模最大的一個孕震斷層。

"வரலாற்று ஆராய்ச்சி மற்றும் நவீன புவி இயற்பியல் ஆய்வுகளின் அடிப்படையில், எதிர்காலத்தில் தவறு மண்டலத்தின் இந்த பிரிவில் ஒரு பெரிய பூகம்பம் ஏற்பட வாய்ப்புள்ளது என்று நாங்கள் நீண்ட காலமாக நம்புகிறோம்." இந்த ஆபத்து குறித்து மியான்மர் அரசாங்கத்திற்கும் உள்ளூர் விஞ்ஞானிகளுக்கும் முன்னதாக தெரிவித்ததாக வெய் ஷெங்ஜி மேலும் கூறினார். "எனவே இந்த பூகம்பம் எங்களுக்கு ஆச்சரியமாக இல்லை."

பிரிட்டிஷ் புவியியல் ஆய்வு ஆராய்ச்சியாளர் ரோஜர் மோசென் கூறுகையில், நிலநடுக்கத்தின் ஆழம் குறைவாக இருப்பதால் சேதம் மிகவும் கடுமையானதாக இருக்கும் என்று கூறினார். இந்த நிலநடுக்கத்தின் ஆழம் 10 கிலோமீட்டர் மட்டுமே என்று அமெரிக்க புவியியல் ஆய்வு மையம் தெரிவித்துள்ளது. "இந்த பூகம்பத்தின் அழிவு சக்தி மிக அதிகமாக உள்ளது, ஏனெனில் இது மிகவும் ஆழமற்ற இடத்தில் நடந்தது, மேலும் அதிர்ச்சி அலை மையத்திலிருந்து மேற்பரப்புக்கு பயணிக்கும்போது இன்னும் சிதறடிக்கப்படவில்லை. கட்டிடம் அதன் முழு பலத்துடன் தாக்கப்பட்டது. மூசன் தெரிவித்தார்.

கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் நில அதிர்வு நிபுணர் ஜேம்ஸ் ஜாக்சன், பூகம்பத்திற்கு "காகித கிழித்தல்" என்ற உருவகத்தைப் பயன்படுத்தினார்: "ஒரு துண்டு காகிதத்தை விரைவாக கிழிப்பது போல, வினாடிக்கு இரண்டு கிலோமீட்டர் வேகத்தில் விரிவடைகிறது." பாங்காக்கின் உயரமான கட்டிடங்களின் அடர்த்தியான அடர்த்தி தொலைதூர அதிர்ச்சிகளுக்கு குறிப்பாக பாதிக்கப்படக்கூடியதாக ஆக்குகிறது என்று அவர் கூறினார்.

இருப்பினும், லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ராயல் ஹாலோவேயின் புவி அறிவியல் துறையின் பேராசிரியர் இயன் வாட்கின்சனின் கூற்றுப்படி, ஒட்டுமொத்தமாக மியான்மரை விட தாய்லாந்துக்கு குறைந்த நில அதிர்வு ஆபத்து உள்ளது, குறிப்பாக பாங்காக் உட்பட வனம்புவின் மத்திய பிராந்தியத்தில். மேலும், தாய்லாந்தின் பொருளாதாரம் மியான்மரை விட மிகவும் வளமானது, எனவே கட்டிடத் தரங்கள் பொதுவாக உயர்ந்தவை, சிறப்பாக செயல்படுத்தப்படுகின்றன, மேலும் தொலைதூர பூகம்பங்கள் அல்லது அதிக உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட ஆனால் பெரும்பாலும் சிறிய பூகம்பங்களுக்கு சிறப்பாக தயாராக உள்ளன.

緬甸近年來的城市建設熱潮,也讓專家普遍感到擔憂。曼德勒大量高層建築矗立在伊洛瓦底江沖積平原上,地基穩定性存疑;實皆市雖規模較小,但過去15年同樣經歷無序擴張;當地建築標準執行不嚴,與2023年土耳其地震前的情況相似。

அமெரிக்காவின் தேசிய பூகம்ப தகவல் மையத்தின் புவி இயற்பியலாளர் வில்லியம் யெக்கர், துருக்கியில் ஏற்பட்ட நிலநடுக்கத்திற்கும் பூகம்பத்திற்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகளை சுட்டிக்காட்டினார்: "அதிக அளவு, நிலநடுக்க மையத்தின் ஆழமற்ற ஆழம் மற்றும் பூகம்ப பகுதியின் அடர்த்தியான மக்கள் தொகை ஆகியவற்றின் கலவையானது குறிப்பிடத்தக்க சேதத்தை ஏற்படுத்தும்." ”

(யாங்செங் ஈவினிங் நியூஸ் • யாங்செங் பாய் விரிவான சீனா நியூஸ் வீக்லி, சிசிடிவி நியூஸ், விஷுவல் சீனா)

翁城diary 851
翁城diary 851
2025-03-26 13:16:01