Yang Yu Bolo

人民網北京3月29日電 (記者喬雪峰)北京時間3月29日12時50分，在中國民航局統籌部署下，中國國航CA057航班搭載中國救援隊83名隊員，攜帶通信、搜救、指揮、醫療、應急食品等近22噸應急救援物資，從首都機場起飛馳援緬甸地震災區。

3月28日緬甸7.9級地震發生后，國航評估了緬甸仰光、泰國曼谷等營業部駐地運行和人員安全情況，提前集結運輸保障力量，確保生產運行安全、航班運行暢通，時刻為緊急開展救援運輸做好起飛準備。

Seorang pegawai dari Air China berkata bahawa selepas menerima tugas pengangkutan kecemasan, Air China dengan cepat menyelesaikan persediaan operasi penerbangan seperti penempatan pesawat dan persediaan anak kapal, dan segera bekerjasama dengan jabatan bencana kecemasan untuk memastikan ketibaan kakitangan penyelamat dan bahan bantuan muat, dan dengan cekap menyelesaikan semua persediaan untuk berlepas penerbangan. Air China akan bersiap sedia pada setiap masa untuk memastikan laluan penyelamat udara yang selamat dan lancar.

Menurut laporan, untuk menyediakan perkhidmatan yang baik kepada penumpang yang terjejas oleh gempa bumi Mandalay di Myanmar dan membantu penumpang membuat pengaturan perjalanan yang lebih baik, Air China telah mengeluarkan pelan pengendalian khas untuk tiket bagi penerbangan masuk dan keluar yang melibatkan Lapangan Terbang Yangon, dan akan berusaha sedaya upaya untuk menyediakan perkhidmatan penumpang dan melindungi hak dan kepentingan perjalanan penumpang.