圖為鄴城遺址東魏北齊時期宮城西門西南闕台。 何利群供圖

리포터 Ryu Zhenglong

“宮城西有千秋門”——古籍文獻《鄴中記》所載屬實嗎？

역사적으로 예청 궁전 도시의 배치는 수나라와 당나라 시대 이후 고대 중국 궁전 시스템과 자본 계획에 깊은 영향을 미쳤습니다. 그러나 오랫동안 Yecheng Miyagi의 레이아웃은 짧은 다큐멘터리 기록으로 인해 논란이 되어 왔습니다. 수년간의 체계적인 발굴 끝에 지난해 고고학에 참여한 고고학자들은 동위(東魏)와 북기(北潿) 왕조의 궁궐성 서문의 진상을 처음으로 완전히 밝혀냈고, 문헌에서 '건추문(Qianqiu Gate)' 유적지라고 추측했다.

"이것은 북위(阊阖men)의 뤄양(洛陽)시 궁궐 도시의 정문을 따라가는 것으로, 중국 중세 궁전 문의 유적이 다시 손상되지 않은 것으로 밝혀졌으며, 이는 '중세 궁전 문 건축의 살아있는 교재'라고 할 수 있으며, 고대 중국 궁전 도시의 건축 양식의 진화를 밝히는 중요한 경험적 증거를 제공합니다." 중국사회과학원 고고학연구소의 연구원이자 미야기현 예청 고고학팀의 발굴 책임자인 허 리쿤(He Liqun)은 말했다.

잠자는 "Qianqiu Gate", 구조 및 세부 사항은 놀랍습니다.

기자는 서문 부지의 평면이 독특한 오목한 모양으로 유도관 형태의 성문이라는 것을 알게 되었습니다. 게이트 사이트의 본체는 다진 흙 플랫폼, 다진 흙 벽 및 이중 퀘의 세 부분으로 구성되며 너비는 북쪽에서 남쪽으로 약 11m, 동쪽에서 서쪽으로 깊이는 0.0m입니다. 받침대에는 0 개의 기둥, 0 개의 기둥, 자갈 실패 구덩이 및 부딪힌 흙 칸막이 벽이 남아 있습니다. 성문 부지의 동쪽에는 3개의 경사진 조깅로가 있으며, 서쪽에는 3개의 벽돌 산책로가 포장되어 있어 문 중앙에 3개의 문이 열려 있음을 확인하여 궁전의 서쪽 문으로서의 위상과 웅장함을 강조합니다. 눈에 띄는 것은 문 부지의 양면이 곡선 자 모양의 이중 퀘이며, 모두 "한 어머니와 두 아들"모양으로 잘 보존되어 있다는 것입니다. North Que의 어머니는 길이가 거의 0 미터이며 North Zique는 North Palace Wall과 연결되어 있습니다. 플랫폼의 남쪽과 플랫폼의 북쪽은 기본적으로 대칭이며 축척은 비슷합니다. 플랫폼 안팎에는 벽돌로 덮인 홈이 있으며, 궁전 벽 안쪽에는 잘 보존 된 붉은 색 벽 스킨이 더 많이있어 북부 왕조 궁전 건축의 절묘한 장인 정신과 계층 적 규정을 보여줍니다. 서문 유적의 대칭 배치는 북위 왕조의 낙양문 배치와 매우 유사하며 규모 만 약간 작지만 더 잘 보존되어 있으며 평면 구조와 세부 사항이 점점 더 명확 해졌다고합니다.

보고서에 따르면, 발굴 과정에서 튜브 타일, 연꽃 패턴 타일, 동물 얼굴 타일 등을 포함한 많은 벽돌 및 타일 건물 구성 요소가 발굴되었으며, 그 중 두 가지 문화 유물이 특히 특별합니다 : 하나는 문 구멍 근처에서 발굴 된 돌 사자 모루로, 잘 조각되고 강력하며, 알려진 시대에 가장 오래된 유물 인 Yecheng 유적의 첫 번째 발견입니다. 두 번째는 복숭아 하트 모양의 타일 네일 캡으로, 모양이 독특하고 같은 시기에는 드뭅니다. 이 유물은 문헌에서 북조 궁전 방의 "무거운 명성과 아름다운 아름다움"의 기록을 확인시켜주고 있으며, 또한 산시 성 신저우시 지우위안강에있는 북조 벽화 무덤의 "문틀 지도"를 반영하여 고대 궁전 문 건물의 복원에 직접적인 기초를 제공합니다.

"예청 미야기(Yecheng Miyagi)의 배치에 대한 재발견은 북조 시대의 궁전 도시의 형태에 대한 이해를 심화시켰습니다." He Liqun은 기자들에게 Yecheng site는 중국 도시 건축 역사에서 중요한 위치를 차지하고 있으며 이로 인해 생성 된 "중심 축의 대칭 및 칸막이 분포"레이아웃은 엄격하고 분명하며 이는 고대 중국 수도 건설에 중요한 영향을 미쳤다고 말했습니다.

據瞭解，過去十年對宮城區的發掘是鄴城考古隊首次對東魏北齊時期的宮城遺址展開系統考古發掘與研究。目前可基本明確，東魏北齊鄴城宮城至少由內外兩重宮牆圍合而成，宮城設計和功能分區規整謹嚴，其“三重門闕、中軸對稱”的設計理念成為隋唐宮城制度的直接源頭。

"'첸치우먼'은 문학에서 현실로 옮겨와 고대 수도의 공간 계획과 에티켓 체계에 대한 연구에 새로운 관점을 제공했습니다. 폐허 앞에 서서 우리는 벽돌과 돌로 쌓인 흙뿐만 아니라 중국 민족의 다채롭고 끝없는 문화적 유전자를 만지고 있습니다. He Liqun은 40 년부터 현재까지 Yecheng 고고학은 Cao Wei Tongquetai를 확인하는 것부터 북 제나라 궁전의 신비를 밝히는 것까지 0 년 이상의 노력을 거쳐 중국 문명의 다원적이고 통합 된 패턴에 대한 인식을 끊임없이 새롭게 했다고 말했습니다. Yecheng 유적의 고고학은 항상 보호 및 활용과 밀접하게 통합되어 있습니다. "Qianqiu Gate"의 발견은 Yecheng의 고고학에서 중요한 진전이며, 발굴 결과는 Yecheng National Archaeological Site Park 건설에 중요한 지원을 제공합니다.