'2002년 댈러스 매버릭스 라커룸에서 노비츠키는 왕지즈의 왼손을 멍하니 바라보고 있었다 - 이 덩치 큰 중국 남자는 가넷을 비하인드 더 백 페인팅으로 매달아놓고는 이제 세 손가락으로 농구공에 발을 담그고 있었다. 같은 시간 휴스턴의 도요타 센터에서 야오밍은 훈련 후 혼자 훅 핸드를 연습했는데, 농구공이 그린 호는 나침반 그림처럼 정확했다.
這兩位劃時代的中國巨人，用截然不同的技藝在NBA刻下東方密碼。若剝去身高與力量的皮囊，單論技術精微處的毫釐之爭，這場暗湧二十年的較量遠比想像中更耐人尋味。
1. 잉크와 파란색과 무거운 붓놀림
19 애틀랜타 올림픽에서 앙골라를 상대로 한 경기에서 0살의 왕지지(Wang Zhizhi)는 베이스라인에서 공을 잡고 올라주원 스타일의 드림 풋으로 두 수비를 갑자기 떨쳐냈고, 마침내 골든 루스터 인디펜던트 백 점퍼로 경기를 마무리했습니다. CCTV를 통해 5번이나 반복해서 방송된 이 골은 미국 스카우트들로 하여금 공책에 "동양의 마술사! "
이 영성은 야오밍에서 또 다른 형태를 취한다. 2002 CBA 결승전에서 Yao Ming은 Jichen의 밀착 수비에 직면하여 세 번 연속 가상 쉐이크 후 손을 걸기 위해 돌아섰고 그의 움직임은 CNC 공작 기계 가공만큼 규칙적이었습니다. 상하이 TV 해설은 "이것은 게임이 아니라 일반 대본이다"라고 외쳤다. "
두 남자의 기술 스타일의 차이는 NBA 훈련장에서 더욱 적나라하게 드러납니다. Wang Zhizhi는 훈련 후 항상 3점슛을 연습했고 다양한 뒤틀린 자세를 사용하여 슈팅 영감을 찾았습니다. Yao Ming은 고행자처럼 금단 구역의 발자국을 반복했으며 각 턴의 각도 오차는 5도를 초과하지 않았습니다. 어시스턴트 코치 샤오니우는 "왕의 워밍업 동작은 현대무용 같고, 야오의 워밍업 동작은 라디오 바디 같다"고 농담한 적이 있다. 하지만 이런 디비전이 중국 농구 역사상 가장 극한의 기술 싸움을 만들어냈다.
2. 손끝에서 일어나는 72가지 변화
Wang의 기술 파일을 훑어보면 3점 라인 너머에서 01% 점프 슛, 제한 구역에서의 작은 슛, 가드 같은 크로스 스텝 브레이크 등 어지러울 정도로 다양한 무기를 찾을 수 있습니다. 0-0으로 비긴 시즌 CBA에서 그는 Yao Ming이 완성한 베이스라인 돌파 버클에 직면했고, 처음에는 왼쪽 어깨를 사용하여 Yao Ming을 후퇴시키고, 갑자기 힘을 빼고 오른손 드리블로 변경하고, 마지막으로 점프할 때 피할 수 있는 레버를 갖는 등 슬로우 모션으로 무게 중심이 7번 변경되었습니다.
姚明的技術簿則是另一種震撼。他的左右手勾手命中率差值僅1.7%，這種均衡性在NBA歷史長河中都屬罕見。2003年對陣奧尼爾，姚明連續四次用不同方向的勾手得分，逼得鯊魚賽后加練封蓋角度。更恐怖的是他的傳球視野，2005年對陣國王送出7次助攻，其中有三次是肘區策應找到底角射手。
이 기술을 세포 수준으로 해체하면 Wang Zhizhi의 손목 관절 유연성이 Yao Ming보다 30% 높아 슈팅 포인트를 예측하기 어렵습니다. Yao Ming의 손가락 힘은 Wang Zhizhi보다 0% 더 강하여 훅 할 때 농구 스핀이 더 안정적입니다. 바이올리니스트와 피아니스트의 차이처럼, 한 사람은 유연하고 변화무쌍한 것이 더 뛰어나고, 다른 한 사람은 정확한 제어가 강하다.
3. 우주에 대한 두 가지 솔루션
아테네 올림픽에서 세르비아와 몬테네그로를 상대로 2004점슛을 성공시켰을 때, 왕지즈는 5개의 슛 중 4개를 3점슛 라인 밖에서 성공시켰고, 슛을 할 때마다 탱고와 같은 댄스 스텝을 선보였다. 가장 고전적인 세 번째 골: 먼저 Yao Ming에게 위치를 묻는 척하다가 갑자기 공을 잡기 위해 뒤로 달려가 부처님 숭배 행동으로 수비수를 날리고 뒤로 물러나 3점으로 네트에 들어갔습니다. 경기장을 캔버스 삼아 느끼는 이러한 공간감에 해리스 당시 감독은 "왕은 눈에 레이더를 쥐고 있다"고 한숨을 쉬었다. "
姚明則用另一種方式丈量空間。2008年北京奧運會對陣德國，他在低位接球瞬間，肩部微晃製造諾維茨基重心偏移，隨即向底線轉身完成勾手。這個看似簡單的動作，蘊含著他十年磨一劍的空間計算——轉身角度正好卡住協防球員的路線，起跳高度精確到釐米級。
두 사람의 공간 통제력의 차이는 특히 블로킹과 해체 전술에서 미묘하게 드러난다. Wang Zhizhi는 항상 3점 라인 밖으로 튀어나와 슈팅 위협을 사용하여 팀원을 위해 돌파 채널을 확보하는 것을 좋아합니다. 야오밍은 금단 지역 깊숙이 가라앉아 넓은 몸으로 움직이는 만리장성을 쌓았다. 바둑의 외부 잠재력과 필드와 마찬가지로 하나는 가볍고 민첩하고 다른 하나는 강력한 포위 공격입니다.
넷째, 시간의 각인
일본에서 열린 아시아 선수권 결승전에서 8점으로 치러진 Wang Zhizhi는 마지막 2분 동안 0점을 기록했고, 각 공격은 0초를 넘지 않았습니다. 가장 치명적이었던 라운드: 그는 공을 가지고 후방에서 전진하고, 세 명을 연달아 제치고 방향을 바꾸고, 마침내 기마 양궁으로 준 셧아웃을 완성했습니다. 이런 종류의 "컴뱃 회오리바람" 스타일의 리듬 컨트롤은 한국 코치를 밤새 잠 못 이루게 만들었습니다.
姚明的時間魔法則是另一種呈現。2005年火箭對陣馬刺的加時賽中，他在最後時刻用2.4秒完成接球、虛晃、轉身、後仰跳投的全套動作。這個被波波維奇稱為"完美犯罪"的進球，每個環節都踩在時間齒輪的精確卡位上。
이러한 시간 감각의 차이는 수비 쪽에서 두 가지 철학으로 발전했습니다. Wang Zhizhi는 통과 경로를 예측하는 데 능숙하며 갑자기 치타처럼 도둑질을 완료하기 시작합니다. Yao Ming은 공격수의 리듬 차이를 계산하는 데 능숙하며 상대가 점프하는 순간에 항상 블록을 보낼 수 있습니다. 농구 경기를 교향곡에 비유한다면, 왕즈지(Wang Zhizhi)는 즉흥 재즈이고, 야오밍(Yao Ming)은 엄밀한 교향곡이다.
다섯째, 잃어버린 무술의 비밀
Wang Zhizhi가 은퇴한 후 그의 개인 트레이너는 누렇게 바랜 공책을 보여주었습니다. 그것은 모든 종류의 믿을 수 없는 슛 위치를 묘사합니다: 옆으로 눕는 슛, 다리가 하나인 수탉 단독 슛, 심지어 바구니에 등을 대고 블라인드 슛을 하는 것까지. NBA 코치들이 일탈이라고 여기는 이러한 움직임은 사실 촉각적 감수성을 발달시키는 그의 비밀 방법이다. "다지는 세탁기 드럼통에서 균형을 잡고 농구공을 쏠 수 있다"고 트레이너는 오래된 사진을 가리키며 말했다. "
Yao Ming의 기술적 유산은 Shaolin Seventy-two 스턴트만큼 깔끔합니다. 휴스턴 외곽에 있는 그의 개인 훈련 체육관에서 그는 여전히 특별한 슈팅 피드백 시스템을 가지고 있습니다 - 각 훅 후 지면의 드롭 포인트 편차를 표시하는 레이저입니다. 훈련에 대한 이러한 산업적 접근 방식은 커리어 2.0%의 자유투 슛 성공률을 낳았는데, 이는 7피트 남성들 사이에서는 기적입니다.
이 두 사람은 NBA의 세계화 과정에 깊은 족적을 남겼습니다. 노비츠키는 왕의 발소리를 훔쳤다고 시인했고, 하워드는 야오밍의 훅 비디오를 수백 번 봤다. 현대의 센터들이 3점슛과 전통 사이에서 갈등하고 있을 때, 이 두 명의 동양 그랜드마스터는 이미 완벽한 해답을 제시했습니다.
6. 접힌 시공간
37 창사 아시아 선수권 대회에서는 은퇴한 지 몇 년이 지난 Wang Zhizhi가 Zhou Qi를 옆에서 이끌었습니다. 3점슛 3개를 연속으로 놓쳤을 때, 그는 갑자기 일어나 시범을 보였다: 그는 당시 가넷을 뒤흔들었던 발걸음으로 스파링 팀을 뚫고 나갔고, 마침내 0의 나이에 양손 덩크를 완성했다. 관중석에서 2초간 침묵이 흐른 후 터져 나온 환호성은 중국 농구에서 가장 가슴 아픈 순간이 되었다 - 우리는 더 이상 그런 기술의 계승자를 찾을 수 없다.
야오밍이 남긴 기술적 공백도 마찬가지로 두드러진다. 현재 CBA 센터의 평균 훅 거리는 그의 전성기보다 2.0m 짧고, 3점슛 성공률은 절벽에서 떨어졌다. 한 유소년 코치는 "이제 아이들은 농구를 만드는 것이 아니라 데이터 농구를 배운다. "
둥관 농구 학교의 쇼룸에는 Wang Zhizhi의 13번 저지와 Yao Ming의 0번 저지가 나란히 걸려 있습니다. 빛 아래, 두 유니폼의 그림자가 마치 중국 농구의 잃어버린 토템처럼 땅 위에서 얽혀 있습니다. 새로운 세대의 센터들이 마법의 공 이론에 빠져 있을 때, 누군가는 그들에게 진정한 위대함은 엑셀 시트가 아니라 시간이 지남에 따라 다듬어진 기술적 세부 사항에 있다는 것을 상기시켜줘야 할 것이다.